Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/units/?format=api&page=8
https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/units/?format=api&page=7", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/?format=api", "source": [ "must be less than or equal to {0}" ], "previous_source": "", "target": [ "{0} またはそれ以下にしてください" ], "id_hash": -1331424719268142911, "content_hash": -1331424719268142911, "location": "src/main/java/org/candlepin/validation/CandlepinMessageInterpolator.java:48, src/main/java/org/candlepin/validation/CandlepinMessageInterpolator.java:58", "context": "", "note": "", "flags": "java-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 351, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247966/?format=api", "priority": 100, "id": 15251646, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/?checksum=6d85d445a2d920c1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15251646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-04T15:28:35.800114Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/?format=api", "source": [ "must be greater than or equal to {0}" ], "previous_source": "", "target": [ "{0} またはそれ以上にしてください" ], "id_hash": -4017224533743143810, "content_hash": -4017224533743143810, "location": "src/main/java/org/candlepin/validation/CandlepinMessageInterpolator.java:50, src/main/java/org/candlepin/validation/CandlepinMessageInterpolator.java:60", "context": "", "note": "", "flags": "java-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 352, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247967/?format=api", "priority": 100, "id": 15251647, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/?checksum=483ff3921b41747e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15251647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-04T15:28:35.805653Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/?format=api", "source": [ "numeric value out of bounds (<{integer} digits>.<{fraction} digits> expected)" ], "previous_source": "", "target": [ "数値が領域外です (必要な値 <{integer} digits>.<{fraction} digits>)" ], "id_hash": -4836098947537199225, "content_hash": -4836098947537199225, "location": "src/main/java/org/candlepin/validation/CandlepinMessageInterpolator.java:53", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 353, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247968/?format=api", "priority": 100, "id": 15251648, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/?checksum=3ce2b9a145679f87", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15251648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-04T15:28:35.813069Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/?format=api", "source": [ "must be in the future" ], "previous_source": "", "target": [ "将来の日付にしてください" ], "id_hash": -2069469003665036499, "content_hash": -2069469003665036499, "location": "src/main/java/org/candlepin/validation/CandlepinMessageInterpolator.java:56", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 354, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247969/?format=api", "priority": 100, "id": 15251649, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/?checksum=6347c4e7dadd2b2d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15251649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-04T15:28:35.819806Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/?format=api", "source": [ "may not be null" ], "previous_source": "", "target": [ "null にはしないでください" ], "id_hash": -5475445487680677656, "content_hash": -5475445487680677656, "location": "src/main/java/org/candlepin/validation/CandlepinMessageInterpolator.java:62", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 355, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247970/?format=api", "priority": 100, "id": 15251650, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/?checksum=34034f56cfc718e8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15251650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-04T15:28:35.826942Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/?format=api", "source": [ "must be null" ], "previous_source": "", "target": [ "null にしてください" ], "id_hash": -5579052838334807446, "content_hash": -5579052838334807446, "location": "src/main/java/org/candlepin/validation/CandlepinMessageInterpolator.java:64", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247971/?format=api", "priority": 100, "id": 15251651, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/?checksum=32933900abeb426a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15251651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-04T15:28:35.835473Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/?format=api", "source": [ "must be in the past" ], "previous_source": "", "target": [ "過去の日付にしてください" ], "id_hash": 5852576037600229284, "content_hash": 5852576037600229284, "location": "src/main/java/org/candlepin/validation/CandlepinMessageInterpolator.java:66", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 357, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247972/?format=api", "priority": 100, "id": 15251652, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/?checksum=d13886e5de1ff7a4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15251652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-04T15:28:35.841958Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/?format=api", "source": [ "must match \"{regexp}\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"{regexp}\" と一致しなければなりません" ], "id_hash": -2033539364126725629, "content_hash": -2033539364126725629, "location": "src/main/java/org/candlepin/validation/CandlepinMessageInterpolator.java:68", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 358, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247973/?format=api", "priority": 100, "id": 15251653, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/?checksum=63c76ab8f473ea03", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15251653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-04T15:28:35.847210Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/?format=api", "source": [ "size must be between {0} and {1}" ], "previous_source": "", "target": [ "サイズは {0} から {1} の間にしてください" ], "id_hash": 4552509239278141874, "content_hash": 4552509239278141874, "location": "src/main/java/org/candlepin/validation/CandlepinMessageInterpolator.java:70, src/main/java/org/candlepin/validation/CandlepinMessageInterpolator.java:76", "context": "", "note": "", "flags": "java-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 359, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247974/?format=api", "priority": 100, "id": 15251654, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/?checksum=bf2dc3086bdb81b2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15251654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-04T15:28:35.852591Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/?format=api", "source": [ "invalid credit card number" ], "previous_source": "", "target": [ "無効なクレジットカード番号です" ], "id_hash": -8883892770094960255, "content_hash": -8883892770094960255, "location": "src/main/java/org/candlepin/validation/CandlepinMessageInterpolator.java:72", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 360, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247975/?format=api", "priority": 100, "id": 15251655, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/?checksum=04b612982fd43181", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15251655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-04T15:28:35.856991Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/?format=api", "source": [ "not a well-formed email address" ], "previous_source": "", "target": [ "メールアドレスの形式が正しくありません" ], "id_hash": 631697320797550040, "content_hash": 631697320797550040, "location": "src/main/java/org/candlepin/validation/CandlepinMessageInterpolator.java:74", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 361, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247976/?format=api", "priority": 100, "id": 15251656, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/?checksum=88c43d5dcbb435d8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15251656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-04T15:28:35.861605Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/?format=api", "source": [ "may not be empty" ], "previous_source": "", "target": [ "空白にはできません" ], "id_hash": 7437320414415540614, "content_hash": 7437320414415540614, "location": "src/main/java/org/candlepin/validation/CandlepinMessageInterpolator.java:78, src/main/java/org/candlepin/validation/CandlepinMessageInterpolator.java:80", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 362, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247977/?format=api", "priority": 100, "id": 15251657, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/?checksum=e736ab8325ffd186", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15251657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-04T15:28:35.865796Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/?format=api", "source": [ "must be between {min} and {max}" ], "previous_source": "", "target": [ "{min} から {max} の間にしてください" ], "id_hash": -6480519826423529520, "content_hash": -6480519826423529520, "location": "src/main/java/org/candlepin/validation/CandlepinMessageInterpolator.java:82", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 363, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247978/?format=api", "priority": 100, "id": 15251658, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/?checksum=2610918d9a263fd0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15251658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-04T15:28:35.869607Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/?format=api", "source": [ "may have unsafe HTML content" ], "previous_source": "", "target": [ "危険な HTML コンテンツが含まれている可能性があります" ], "id_hash": -953173474016834629, "content_hash": -953173474016834629, "location": "src/main/java/org/candlepin/validation/CandlepinMessageInterpolator.java:84", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 364, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247979/?format=api", "priority": 100, "id": 15251659, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/?checksum=72c5a5c687e6cbbb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15251659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-04T15:28:35.874038Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/?format=api", "source": [ "script expression \"{0}\" didn't evaluate to true" ], "previous_source": "", "target": [ "スクリプト式 \"{0}\" は true にはなりませんでした" ], "id_hash": -5251911974913478376, "content_hash": -5251911974913478376, "location": "src/main/java/org/candlepin/validation/CandlepinMessageInterpolator.java:86", "context": "", "note": "", "flags": "java-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247980/?format=api", "priority": 100, "id": 15251660, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/?checksum=371d75e277a97118", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15251660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-04T15:28:35.878081Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/?format=api", "source": [ "must be a valid URL" ], "previous_source": "", "target": [ "有効な URLにしてください" ], "id_hash": 4395782353810648415, "content_hash": 4395782353810648415, "location": "src/main/java/org/candlepin/validation/CandlepinMessageInterpolator.java:89", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 366, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247981/?format=api", "priority": 100, "id": 15251661, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ja/?checksum=bd00f4c2ccd06d5f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15251661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-04T15:28:35.883025Z" } ] }{ "count": 366, "next": null, "previous": "