Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/camorama/master/uk/units/?format=api&page=3
{ "count": 169, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/units/?format=api&page=4", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "translator_credits" ], "previous_source": "", "target": [ "Юрій Сирота <yuriy@beer.com>\nЮрій Чорноіван <yurchor@ukr.net>" ], "id_hash": 106116542320024662, "content_hash": 106116542320024662, "location": "src/callbacks.c:531", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610476/?format=api", "priority": 100, "id": 617837, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=8179006ed9c71c56", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:36.746339Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "%.2f fps - current %.2f fps - average" ], "previous_source": "", "target": [ "%.2f кд/с - зараз %.2f кд/с - у середньому" ], "id_hash": -8879120956906746099, "content_hash": -8879120956906746099, "location": "src/callbacks.c:644", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610478/?format=api", "priority": 100, "id": 617838, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=04c7068885d8cf0d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:36.757354Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "Can't allocate memory to store devices" ], "previous_source": "", "target": [ "Не вдалося розмістити у пам'яті записи пристроїв зберігання даних" ], "id_hash": -189505868952784871, "content_hash": -189505868952784871, "location": "src/callbacks.c:1241", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610480/?format=api", "priority": 100, "id": 617839, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=7d5ebd6a8e37b019", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:36.767699Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "Didn't find any camera" ], "previous_source": "", "target": [ "Не знайдено жодної камери" ], "id_hash": 65314228219946826, "content_hash": 65314228219946826, "location": "src/callbacks.c:1353", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610482/?format=api", "priority": 100, "id": 617840, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=80e80af1cbd4274a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:36.776005Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "%dx%d (max %.1f fps)" ], "previous_source": "", "target": [ "%dx%d (макс. %.1f кд/с)" ], "id_hash": 5139318523951098002, "content_hash": 5139318523951098002, "location": "src/callbacks.c:1449", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610484/?format=api", "priority": 100, "id": 617841, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=c75286f7dfb0a892", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:36.785009Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "%dx%d" ], "previous_source": "", "target": [ "%dx%d" ], "id_hash": 6521871210333799693, "content_hash": 6521871210333799693, "location": "src/callbacks.c:1453", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610486/?format=api", "priority": 100, "id": 617842, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=da82574fbacb050d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:36.793433Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "Laplace (4 Neighbours)" ], "previous_source": "", "target": [ "Лаплас (4 сусідніх)" ], "id_hash": 3591610124079043042, "content_hash": 3591610124079043042, "location": "src/camorama-filter-laplace.c:134", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610488/?format=api", "priority": 100, "id": 617843, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=b1d7f660f16d91e2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:36.803160Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "Mirror" ], "previous_source": "", "target": [ "Віддзеркалення" ], "id_hash": -2741640414444605638, "content_hash": -2741640414444605638, "location": "src/camorama-filter-mirror.c:75", "context": "", "note": "TRANSLATORS: This is a noun", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610490/?format=api", "priority": 100, "id": 617844, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=59f3bc91a32caf3a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:36.811247Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "Reichardt" ], "previous_source": "", "target": [ "Райхардт" ], "id_hash": -8036097956439719696, "content_hash": -8036097956439719696, "location": "src/camorama-filter-reichardt.c:274", "context": "", "note": "TRANSLATORS: This is a noun", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610492/?format=api", "priority": 100, "id": 617845, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=107a0b7c562b00f0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:36.819876Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "_Add Filter" ], "previous_source": "", "target": [ "_Додати фільтр" ], "id_hash": -3226868120557049215, "content_hash": -3226868120557049215, "location": "src/camorama-window.c:116", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610494/?format=api", "priority": 100, "id": 617846, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=5337dc8a812a2a81", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:36.828156Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "Effects" ], "previous_source": "", "target": [ "Ефекти" ], "id_hash": 2996896670829102886, "content_hash": 2996896670829102886, "location": "src/camorama-window.c:203", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610496/?format=api", "priority": 100, "id": 617847, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=a9971da4d551c726", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:36.835981Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "Could save temporary image file in /tmp." ], "previous_source": "", "target": [ "Не вдалось зберегти тимчасовий файл зображення в /tmp." ], "id_hash": -928969682948733349, "content_hash": -928969682948733349, "location": "src/fileio.c:115, src/fileio.c:282", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610498/?format=api", "priority": 100, "id": 617848, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=731ba2fec8bbc65b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:36.843356Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "Unable to create image '%s'." ], "previous_source": "", "target": [ "Не вдалось створити зображення \"%s\"." ], "id_hash": 4522143026226116989, "content_hash": 4522143026226116989, "location": "src/fileio.c:132", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610500/?format=api", "priority": 100, "id": 617849, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=bec1e11f7db7b97d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:36.851381Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "Could not save image '%s/%s'." ], "previous_source": "", "target": [ "Не вдалось зберегти зображення \"%s/%s\"." ], "id_hash": -3530730507930117081, "content_hash": -3530730507930117081, "location": "src/fileio.c:143, src/fileio.c:440", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610502/?format=api", "priority": 100, "id": 617850, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=4f00534f4530dc27", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:36.862129Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "Could not create a thread to save image '%s/%s'." ], "previous_source": "", "target": [ "Не вдалося створити потік обробки для збереження зображення «%s/%s»." ], "id_hash": -7711290329637946459, "content_hash": -7711290329637946459, "location": "src/fileio.c:154", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610504/?format=api", "priority": 100, "id": 617851, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=14fbfe4d26067ba5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:36.873010Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "An error occurred mounting %s:%s." ], "previous_source": "", "target": [ "Під час спроби змонтувати %s:%s сталася помилка." ], "id_hash": 8742402981079598822, "content_hash": 8742402981079598822, "location": "src/fileio.c:195", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610506/?format=api", "priority": 100, "id": 617852, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=f95341312a90c6e6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:36.882030Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "An error occurred accessing %s." ], "previous_source": "", "target": [ "Під час спроби отримати доступ до %s сталася помилка." ], "id_hash": 7486324154401177305, "content_hash": 7486324154401177305, "location": "src/fileio.c:235", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610508/?format=api", "priority": 100, "id": 617853, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=e7e4c42778823ed9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:36.891011Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "Unable to open temporary image file '%s'.\nCannot upload image." ], "previous_source": "", "target": [ "Не вдалося відкрити тимчасовий файл зображення «%s».\nНе вдалося вивантажити зображення." ], "id_hash": 2651160794421494028, "content_hash": 2651160794421494028, "location": "src/fileio.c:288", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610510/?format=api", "priority": 100, "id": 617854, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=a4cad0b231ef810c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:36.900177Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "An error occurred opening %s." ], "previous_source": "", "target": [ "Під час спроби відкрити %s сталася помилка." ], "id_hash": -1548062517645254387, "content_hash": -1548062517645254387, "location": "src/fileio.c:320", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610512/?format=api", "priority": 100, "id": 617855, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=6a842d5799a8610d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:36.910436Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "An error occurred opening %s for write: %s." ], "previous_source": "", "target": [ "Під час спроби відкрити %s для запису сталася помилка: %s." ], "id_hash": -8276596070060823309, "content_hash": -8276596070060823309, "location": "src/fileio.c:331", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610514/?format=api", "priority": 100, "id": 617856, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=0d239fb9bea16cf3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:36.919629Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "An error occurred writing to %s: %s." ], "previous_source": "", "target": [ "Під час спроби записати дані до %s сталася помилка: %s." ], "id_hash": -7881440792259071672, "content_hash": -7881440792259071672, "location": "src/fileio.c:342", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610516/?format=api", "priority": 100, "id": 617857, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=129f7f5b6b1ff148", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:36.927367Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "An error occurred closing %s: %s." ], "previous_source": "", "target": [ "Під час спроби закрити %s сталася помилка: %s." ], "id_hash": -6936940708787178810, "content_hash": -6936940708787178810, "location": "src/fileio.c:348", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610518/?format=api", "priority": 100, "id": 617858, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=1fbb092dc8cb32c6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:36.934036Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "Could not create directory '%s'." ], "previous_source": "", "target": [ "Не вдалось створити каталог \"%s\"." ], "id_hash": -3024708878181487765, "content_hash": -3024708878181487765, "location": "src/fileio.c:411", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610520/?format=api", "priority": 100, "id": 617859, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=5606134d0705ab6b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:36.942102Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "Could not change to directory '%s'." ], "previous_source": "", "target": [ "Не вдалось відкрити каталог \"%s\"." ], "id_hash": 7422203903599282727, "content_hash": 7422203903599282727, "location": "src/fileio.c:420", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610522/?format=api", "priority": 100, "id": 617860, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=e700f720348d8a27", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:36.949909Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "Invert" ], "previous_source": "", "target": [ "Інвертувати" ], "id_hash": 4790649577465919243, "content_hash": 4790649577465919243, "location": "src/filter.c:96", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610526/?format=api", "priority": 100, "id": 617862, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=c27bce68a43b370b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:36.964328Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "Threshold (Overall)" ], "previous_source": "", "target": [ "Поріг (загальний)" ], "id_hash": -4577308283268358866, "content_hash": -4577308283268358866, "location": "src/filter.c:184", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610528/?format=api", "priority": 100, "id": 617863, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=407a225e34561d2e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:36.970937Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "Threshold (Per Channel)" ], "previous_source": "", "target": [ "Поріг (за каналами)" ], "id_hash": -1856734161602259302, "content_hash": -1856734161602259302, "location": "src/filter.c:277", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610530/?format=api", "priority": 100, "id": 617864, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=663b8e1e0f5d569a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:36.977253Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "Wacky" ], "previous_source": "", "target": [ "Дивне перетворення" ], "id_hash": 990512021427866977, "content_hash": 990512021427866977, "location": "src/filter.c:355", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610532/?format=api", "priority": 100, "id": 617865, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=8dbf016f7ef64d61", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:36.983714Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "Smooth" ], "previous_source": "", "target": [ "Згладити" ], "id_hash": -4959856676275644304, "content_hash": -4959856676275644304, "location": "src/filter.c:461", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610534/?format=api", "priority": 100, "id": 617866, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=3b2b0ca1a1bd9870", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:36.989726Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "Monochrome" ], "previous_source": "", "target": [ "Чорно-біле" ], "id_hash": -717686042515351974, "content_hash": -717686042515351974, "location": "src/filter.c:497", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610536/?format=api", "priority": 100, "id": 617867, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=760a4458c79dd65a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:36.995598Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "Monochrome (Weight)" ], "previous_source": "", "target": [ "Чорно-біле (за вагою)" ], "id_hash": 8179741725434815180, "content_hash": 8179741725434815180, "location": "src/filter.c:535", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610538/?format=api", "priority": 100, "id": 617868, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=f18447c2dafba2cc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:37.001427Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "Sobel" ], "previous_source": "", "target": [ "Перетворення Собеля" ], "id_hash": -4998518321235989617, "content_hash": -4998518321235989617, "location": "src/filter.c:592", "context": "", "note": "TRANSLATORS: http://en.wikipedia.org/wiki/Sobel", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610540/?format=api", "priority": 100, "id": 617869, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=3aa1b211f3726b8f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:37.006998Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "show version and exit" ], "previous_source": "", "target": [ "показати версію і вийти" ], "id_hash": -4873685867993049438, "content_hash": -4873685867993049438, "location": "src/main.c:31", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610542/?format=api", "priority": 100, "id": 617870, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=3c5d3086636ed6a2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:37.012491Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "v4l device to use" ], "previous_source": "", "target": [ "пристрій Video4Linux" ], "id_hash": -2663360476489216151, "content_hash": -2663360476489216151, "location": "src/main.c:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610544/?format=api", "priority": 100, "id": 617871, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=5b09d7c1fa0b8f69", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:37.019076Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "enable debugging code" ], "previous_source": "", "target": [ "увімкнути діагностичний код" ], "id_hash": -7889812517294396527, "content_hash": -7889812517294396527, "location": "src/main.c:35", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610546/?format=api", "priority": 100, "id": 617872, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=1281c1514a3cab91", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:37.025179Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "capture width" ], "previous_source": "", "target": [ "ширина зображення" ], "id_hash": 4917073788612016177, "content_hash": 4917073788612016177, "location": "src/main.c:37", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610548/?format=api", "priority": 100, "id": 617873, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=c43cf48f189a7831", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:37.030874Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "capture height" ], "previous_source": "", "target": [ "висота зображення" ], "id_hash": -5975172756752462341, "content_hash": -5975172756752462341, "location": "src/main.c:39", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610550/?format=api", "priority": 100, "id": 617874, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=2d13ec091a2d8dfb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:37.036794Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "maximum capture size" ], "previous_source": "", "target": [ "максимальний розмір знімка" ], "id_hash": -3543347533532888897, "content_hash": -3543347533532888897, "location": "src/main.c:41", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610552/?format=api", "priority": 100, "id": 617875, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=4ed38031140400bf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:37.042305Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "minimum capture size" ], "previous_source": "", "target": [ "мінімальний розмір знімка" ], "id_hash": 4877645200987638051, "content_hash": 4877645200987638051, "location": "src/main.c:43", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610554/?format=api", "priority": 100, "id": 617876, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=c3b0e077a941c923", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:37.047354Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "middle capture size" ], "previous_source": "", "target": [ "середній розмір знімка" ], "id_hash": 3883919088121836802, "content_hash": 3883919088121836802, "location": "src/main.c:45", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610556/?format=api", "priority": 100, "id": 617877, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=b5e673d52fdc7502", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617877/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:37.052813Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "use read() rather than mmap()" ], "previous_source": "", "target": [ "використовувати read() замість mmap()" ], "id_hash": -4895092098688072561, "content_hash": -4895092098688072561, "location": "src/main.c:47", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610558/?format=api", "priority": 100, "id": 617878, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=3c1123abeae0448f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617878/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:37.059450Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "\n\nCamorama version %s\n\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n\nCamorama версії %s\n\n" ], "id_hash": -8389285703388036911, "content_hash": -8389285703388036911, "location": "src/main.c:117", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610560/?format=api", "priority": 100, "id": 617879, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=0b934519e24b00d1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:37.065706Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "Couldn't load builder file" ], "previous_source": "", "target": [ "Не вдалось завантажити файл збирача" ], "id_hash": 2741031787065248197, "content_hash": 2741031787065248197, "location": "src/main.c:151", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610562/?format=api", "priority": 100, "id": 617880, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=a60a19e3421409c5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:37.076799Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "%s not found. Falling back to %s" ], "previous_source": "", "target": [ "%s не знайдено. Використовуємо резервний варіант — %s" ], "id_hash": -2932015077081312797, "content_hash": -2932015077081312797, "location": "src/main.c:180", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610564/?format=api", "priority": 100, "id": 617881, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=574f63d2667a91e3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:37.087328Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "%s not found." ], "previous_source": "", "target": [ "%s не знайдено." ], "id_hash": -5057631005889830097, "content_hash": -5057631005889830097, "location": "src/main.c:183", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610566/?format=api", "priority": 100, "id": 617882, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=39cfaf6588ef632f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:37.096350Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "Could not connect to video device (%s).\nPlease check connection. Error: %d" ], "previous_source": "", "target": [ "Не вдалося встановити з'єднання з відеопристроєм (%s).\nБудь ласка, перевірте з'єднання. Номер помилки: %d" ], "id_hash": -8505968507859573306, "content_hash": -8505968507859573306, "location": "src/v4l.c:1087", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610570/?format=api", "priority": 100, "id": 617884, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=09f4bab56a5ee5c6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:37.114918Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "Device %s is not a video capture device." ], "previous_source": "", "target": [ "Пристрій %s не є пристроєм для захоплення відео." ], "id_hash": 2964972983307233802, "content_hash": 2964972983307233802, "location": "src/v4l.c:1096", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610572/?format=api", "priority": 100, "id": 617885, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=a925b3381ea86a0a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:37.122980Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "Could not connect to video device (%s).\nPlease check connection." ], "previous_source": "", "target": [ "Не вдалося встановити з'єднання з відеопристроєм (%s).\nБудь ласка, перевірте з'єднання." ], "id_hash": 5067216351433441622, "content_hash": 5067216351433441622, "location": "src/v4l.c:1270, src/v4l.c:1340", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610574/?format=api", "priority": 100, "id": 617886, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=c6525e6ca33dc156", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:37.131134Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "VIDIOC_REQBUFS -- could not request buffers (%s), exiting...." ], "previous_source": "", "target": [ "VIDIOC_REQBUFS -- не вдалося виконати запит щодо буферів (%s), завершуємо роботу...." ], "id_hash": 683804374539234762, "content_hash": 683804374539234762, "location": "src/v4l.c:1428, src/v4l.c:1511", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610576/?format=api", "priority": 100, "id": 617887, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=897d5c74a844edca", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:37.138864Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/uk/?format=api", "language_code": "uk", "source": [ "VIDIOC_QUERYBUF -- could not query buffers (%s), exiting...." ], "previous_source": "", "target": [ "VIDIOC_QUERYBUF -- не вдалося опитати буфери (%s), завершуємо роботу...." ], "id_hash": -4964477304922119461, "content_hash": -4964477304922119461, "location": "src/v4l.c:1453", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/610578/?format=api", "priority": 100, "id": 617888, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/camorama/master/uk/?checksum=3b1aa231b0a0e2db", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/617888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T21:29:37.146153Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" } ] }