Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/camorama/master/es/changes/?format=api&page=2
{ "count": 170, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/changes/?format=api&page=3", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/changes/?format=api", "results": [ { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612600/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:18:11.823451Z", "action": 2, "target": "Adjuntar hora y día al nombre del archivo", "old": "Agregar la hora al nombre del archivo", "details": { "state": 20, "source": "Append time to filename", "old_state": 20 }, "id": 18295401, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295401/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612597/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:17:41.455120Z", "action": 2, "target": "_Nombre de archivo para las imágenes:", "old": "Nombre de archivo para las _imágenes:", "details": { "state": 20, "source": "_Filename for pictures:", "old_state": 20 }, "id": 18295397, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295397/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612596/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:17:16.913047Z", "action": 2, "target": "_Directorio para imágenes capt.:", "old": "_Directorio para las imágenes capturadas:", "details": { "state": 20, "source": "_Directory for captured pics:", "old_state": 20 }, "id": 18295393, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295393/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612595/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:16:42.455778Z", "action": 2, "target": "_Habilitar captura local", "old": "H_abilitar la captura local", "details": { "state": 20, "source": "_Enable local capture", "old_state": 20 }, "id": 18295390, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295390/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612594/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:16:25.140047Z", "action": 2, "target": "<span weight=\"bold\">Captura Local</span>", "old": "<span weight=\"bold\">Captura local</span>", "details": { "state": 20, "source": "<span weight=\"bold\">Local Capture</span>", "old_state": 20 }, "id": 18295387, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295387/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612590/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:15:57.105159Z", "action": 2, "target": "Captura Automática", "old": "Captura automática", "details": { "state": 20, "source": "Automatic Capture", "old_state": 20 }, "id": 18295384, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295384/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10141354/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:15:26.551429Z", "action": 2, "target": "Umbral del canal:", "old": "Umbral del Canal:", "details": { "state": 20, "source": "Channel Threshold:", "old_state": 20 }, "id": 18295380, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295380/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612622/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:14:49.902965Z", "action": 2, "target": "Tomar Fotografía", "old": "Tomar una fotografía", "details": { "state": 20, "source": "Take Picture", "old_state": 20 }, "id": 18295376, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295376/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612627/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:14:19.491707Z", "action": 2, "target": "_Cambiar cámara", "old": "_Cambiar Cámara", "details": { "state": 20, "source": "_Change Camera", "old_state": 20 }, "id": 18295369, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295369/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612625/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:14:09.009263Z", "action": 2, "target": "Mostrar ajustes", "old": "Mostrar los ajustes", "details": { "state": 20, "source": "Show Adjustments", "old_state": 20 }, "id": 18295367, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295367/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10022760/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:13:55.627945Z", "action": 2, "target": "Cambiar _a Pantalla Completa", "old": "Cambiar _A Pantalla Completa", "details": { "state": 20, "source": "Toggle _Full Screen", "old_state": 20 }, "id": 18295365, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295365/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612637/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:13:43.190006Z", "action": 2, "target": "_Tomar fotografía", "old": "_Tomar una Fotografía", "details": { "state": 20, "source": "_Take Picture", "old_state": 20 }, "id": 18295364, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295364/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612732/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:12:32.320586Z", "action": 2, "target": "usar read() en vez de mmap()", "old": "usar read() en vez de mmap()", "details": { "state": 20, "source": "use read() rather than mmap()", "old_state": 20 }, "id": 18295355, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295355/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612713/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:12:10.040949Z", "action": 2, "target": "No se ha podido crear el directorio'%s'.", "old": "No se ha podido crear el directorio «%s»", "details": { "state": 20, "source": "Could not create directory '%s'.", "old_state": 20 }, "id": 18295354, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295354/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612711/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:11:55.513649Z", "action": 2, "target": "Ha ocurrido un error al escribir en %s: %s.", "old": "Ha ocurrido un error al escribir en %s: %s", "details": { "state": 20, "source": "An error occurred writing to %s: %s.", "old_state": 20 }, "id": 18295353, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295353/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612703/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:11:44.260907Z", "action": 2, "target": "No es capaz de crear la imagen '%s'.", "old": "No se puede crear la imagen «%s»", "details": { "state": 20, "source": "Unable to create image '%s'.", "old_state": 20 }, "id": 18295352, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295352/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612609/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:11:16.398940Z", "action": 2, "target": "Tipo:", "old": "Tipo", "details": { "state": 20, "source": "Type:", "old_state": 20 }, "id": 18295351, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295351/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:10:55.484960Z", "action": 1, "target": "", "old": "", "details": {}, "id": 18295350, "action_name": "Translation completed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295350/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612743/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:10:55.449107Z", "action": 5, "target": "ha fallado al relacionar tampones de memoria (%s), abandonando…", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "failed to memory map buffers (%s), exiting....", "old_state": 0 }, "id": 18295349, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295349/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10022766/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:10:10.309362Z", "action": 2, "target": "No se ha podido establecer el informe de la ventana en el dispositivo de vídeo (%s).\nPor favor revise la conexión.", "old": "No se ha podido conectar al dispositivo de vídeo (%s).\nPor favor revise la conexión.", "details": { "state": 20, "source": "Could not set window info on video device (%s).\nPlease check connection.", "old_state": 10 }, "id": 18295348, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295348/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612734/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:09:38.165578Z", "action": 2, "target": "No ha podido cargar el archivo del compilador", "old": "No se ha podido encontrar el archivo de pixmap: %s", "details": { "state": 20, "source": "Couldn't load builder file", "old_state": 10 }, "id": 18295347, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295347/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10022764/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:09:05.089957Z", "action": 2, "target": "dispositivo de entrada v4l a utilizar", "old": "dispositivo v4l a utilizar", "details": { "state": 20, "source": "v4l device input to use", "old_state": 10 }, "id": 18295346, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295346/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10022763/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:08:50.617181Z", "action": 2, "target": "usar puntero userptr en vez de mmap()", "old": "usar read() en vez de mmap()", "details": { "state": 20, "source": "use userptr pointer rather than mmap()", "old_state": 10 }, "id": 18295345, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295345/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612712/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:08:22.331623Z", "action": 2, "target": "Ha ocurrido un error al cerrar %s: %s.", "old": "Ha ocurrido un error al abrir %s.", "details": { "state": 20, "source": "An error occurred closing %s: %s.", "old_state": 10 }, "id": 18295344, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295344/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612711/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:08:10.390299Z", "action": 2, "target": "Ha ocurrido un error al escribir en %s: %s", "old": "Ha ocurrido un error al escribir en %s", "details": { "state": 20, "source": "An error occurred writing to %s: %s.", "old_state": 10 }, "id": 18295343, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295343/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612710/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:07:58.636984Z", "action": 2, "target": "Ha ocurrido un error al abrir %s para escritura: %s.", "old": "Ha ocurrido un error al abrir %s.", "details": { "state": 20, "source": "An error occurred opening %s for write: %s.", "old_state": 10 }, "id": 18295342, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295342/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612706/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:07:41.904763Z", "action": 2, "target": "Ha ocurrido un error al montar %s:%s.", "old": "Ha ocurrido un error al abrir %s.", "details": { "state": 20, "source": "An error occurred mounting %s:%s.", "old_state": 10 }, "id": 18295341, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295341/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612705/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:07:25.090802Z", "action": 2, "target": "No se ha podido crear un hilo para guardar la imagen '%s/%s'.", "old": "No se ha podido guardar la imagen «%s/%s».", "details": { "state": 20, "source": "Could not create a thread to save image '%s/%s'.", "old_state": 10 }, "id": 18295340, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295340/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612699/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:06:53.898556Z", "action": 5, "target": "Reichardt", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Reichardt", "old_state": 0 }, "id": 18295339, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295339/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612692/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:06:43.797894Z", "action": 5, "target": "%.2f mps - actual %.2f mps - media", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "%.2f fps - current %.2f fps - average", "old_state": 0 }, "id": 18295338, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295338/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612689/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:06:23.096265Z", "action": 2, "target": "Anchura de imagen", "old": "ancho de la captura", "details": { "state": 20, "source": "Image width", "old_state": 10 }, "id": 18295337, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295337/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612738/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:06:00.368503Z", "action": 26, "target": "No se ha podido conectar al dispositivo de vídeo (%s).\nPor favor revise la conexión.", "old": "No se ha podido conectar al dispositivo de vídeo (%s).\nPor favor revise la conexión. Error: %d", "details": { "rejection_reason": "corrección falsa" }, "id": 18295336, "action_name": "Suggestion removed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295336/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612738/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:05:44.052813Z", "action": 2, "target": "No se ha podido conectar al dispositivo de vídeo (%s).\nPor favor revise la conexión. Error: %d", "old": "No se ha podido conectar al dispositivo de vídeo (%s).\nPor favor revise la conexión.", "details": { "state": 20, "source": "Could not connect to video device (%s).\nPlease check connection. Error: %d", "old_state": 10 }, "id": 18295335, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295335/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612707/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:05:15.593453Z", "action": 2, "target": "Ha ocurrido un error al acceder a %s.", "old": "Ha ocurrido un error al abrir %s.", "details": { "state": 20, "source": "An error occurred accessing %s.", "old_state": 10 }, "id": 18295334, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295334/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612707/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:04:57.823218Z", "action": 26, "target": "Ha ocurrido un error al abrir %s.", "old": "Ha ocurrido un error al abrir %s.", "details": { "rejection_reason": "No tiene sentido corregir con más errores" }, "id": 18295333, "action_name": "Suggestion removed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295333/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612690/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:04:11.704175Z", "action": 2, "target": "Anchura de imagen utilizada por la cámara. Cero significa auto-seleccionar", "old": "Anchura de imagen utilizada por la cámara. Cero significa autoseleccionar", "details": { "state": 20, "source": "Image width used by the camera. Zero means autoselect", "old_state": 20 }, "id": 18295332, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295332/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612690/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:03:59.010099Z", "action": 26, "target": "Altura de la imagen usada por la cámara. Cero significa selección automática", "old": "Anchura de imagen utilizada por la cámara. Cero significa autoseleccionar", "details": { "rejection_reason": "El corrector no distingue altura con anchura, no tiene un C1 ni de coña" }, "id": 18295331, "action_name": "Suggestion removed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295331/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612747/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:01:45.307382Z", "action": 5, "target": "ha fallado al detener flujo (%s), abandonando…", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "failed to stop streaming (%s), exiting....", "old_state": 0 }, "id": 18295330, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295330/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612746/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:01:23.548399Z", "action": 5, "target": "Tiempo agotado mientras esperaba marcos (%s)", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Timeout while waiting for frames (%s)", "old_state": 0 }, "id": 18295329, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295329/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10022770/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:00:46.014966Z", "action": 5, "target": "VIDIOC_QBUF -- no pudo solicitar tampones (%s), abandonando…", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "VIDIOC_QBUF -- could not query buffers (%s), exiting....", "old_state": 0 }, "id": 18295328, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295328/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612745/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T17:00:03.430747Z", "action": 5, "target": "incorrecto al iniciar flujo (%s), saliendo…", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "failed to start streaming (%s), exiting....", "old_state": 0 }, "id": 18295327, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295327/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612744/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T16:59:35.309304Z", "action": 5, "target": "VIDIOC_QBUF -- no pudo encolar tampones (%s), abandonando…", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "VIDIOC_QBUF -- could not enqueue buffers (%s), exiting....", "old_state": 0 }, "id": 18295324, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295324/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612742/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T16:58:48.808140Z", "action": 5, "target": "VIDIOC_QUERYBUF -- no pudo solicitar tampones (%s), avandonando....", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "VIDIOC_QUERYBUF -- could not query buffers (%s), exiting....", "old_state": 0 }, "id": 18295319, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295319/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10022769/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T16:58:24.049467Z", "action": 5, "target": "no pudo asignar memoria para tampones de vídeo, terminando…", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "could not allocate memory for video buffers, exiting....", "old_state": 0 }, "id": 18295314, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295314/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612741/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T16:57:50.560272Z", "action": 5, "target": "VIDIOC_REQBUFS -- no pudo solicitar tampones (%s), abandonando....", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "VIDIOC_REQBUFS -- could not request buffers (%s), exiting....", "old_state": 0 }, "id": 18295309, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295309/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10022768/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T16:57:13.104866Z", "action": 5, "target": "La anchura devuelta es cero en el dispositivo de vídeo (%s).", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Returned width is zero on video device (%s)!", "old_state": 0 }, "id": 18295308, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295308/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10022767/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T16:56:39.973360Z", "action": 5, "target": "No pudo fijar el formato para %c%c%c%c en dispositivo de vídeo (%s).", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Could not set format to %c%c%c%c on video device (%s).", "old_state": 0 }, "id": 18295304, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295304/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10022765/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T16:55:56.519617Z", "action": 5, "target": "Formatos de vídeo de dispositivo son incompatibles con cámara.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Device video formats are incompatible with camorama.", "old_state": 0 }, "id": 18295296, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295296/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612739/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T16:55:30.837057Z", "action": 5, "target": "Dispositivo %s no es una unidad de captura de vídeo.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Device %s is not a video capture device.", "old_state": 0 }, "id": 18295290, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295290/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/612736/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/camorama/master/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/camorama/master/es/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/cyphra/?format=api", "timestamp": "2025-04-01T16:55:04.903655Z", "action": 5, "target": "%s no encontrado.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "%s not found.", "old_state": 0 }, "id": 18295285, "action_name": "Translation added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/18295285/?format=api" } ] }