Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/blivet/blivet-gui/kk/units/?format=api&page=3
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 265,
    "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/units/?format=api&page=4",
    "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/units/?format=api&page=2",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                "There are no pending actions."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Кезектегі әрекеттер жоқ."
            ],
            "id_hash": -1183181321339256674,
            "content_hash": -1183181321339256674,
            "location": "../blivetgui/dialogs/message_dialogs.py:316",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 171,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689896/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696566,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=6f947edb64b2409e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696566/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.250440Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                "Passphrase not specified."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Кілттік фразасы көрсетілмеген."
            ],
            "id_hash": -5574877160210275566,
            "content_hash": -5574877160210275566,
            "location": "../blivetgui/dialogs/widgets.py:364",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 176,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689903/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696568,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=32a20ec27f3a6312",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696568/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.257701Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                "Provided passphrases do not match."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Көрсетілген кілттік фразалар өзара сәйкес келмейді."
            ],
            "id_hash": 137927526957034465,
            "content_hash": 137927526957034465,
            "location": "../blivetgui/dialogs/widgets.py:367",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 177,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689912/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696570,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=81ea045ae105abe1",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696570/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.263833Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                "Passphrases match."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Кілттік фразалар өзара сәйкес келеді."
            ],
            "id_hash": -1919303756918904875,
            "content_hash": -1919303756918904875,
            "location": "../blivetgui/dialogs/widgets.py:397",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 178,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689920/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696572,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=655d4366e8c6a7d5",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696572/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.272106Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                "Passphrases don't match."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Кілттік фразалар өзара сәйкес келмейді."
            ],
            "id_hash": -7360343180933477280,
            "content_hash": -7360343180933477280,
            "location": "../blivetgui/dialogs/widgets.py:400",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 179,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689925/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696574,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=19dacedfab7dcc60",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696574/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.282033Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                "primary"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "біріншілік"
            ],
            "id_hash": -1463720282398451909,
            "content_hash": -1463720282398451909,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:37",
            "context": "",
            "note": "---------------------------------------------------------------------------- #",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 107,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689931/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696576,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=6bafd228851b173b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696576/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.289365Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                "logical"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "логикалық"
            ],
            "id_hash": -8822665948780660196,
            "content_hash": -8822665948780660196,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:38",
            "context": "",
            "note": "pylint: disable=W9902",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 108,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689938/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696578,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=058f981066fe7a1c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696578/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.296236Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                "extended"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "кеңейтілген"
            ],
            "id_hash": 8899239183254469780,
            "content_hash": 8899239183254469780,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:39",
            "context": "",
            "note": "pylint: disable=W9902",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 109,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689944/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696580,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=fb8072e3111ebc94",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696580/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.302080Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                "Information about {0}"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "{0} туралы ақпарат"
            ],
            "id_hash": -4217876488563052665,
            "content_hash": -4217876488563052665,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:66",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 110,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689951/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696581,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=457717ae50ba2f87",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696581/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.308148Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                "LVM2 Snapshot"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "LVM2 снапшоты"
            ],
            "id_hash": 1526318840942449553,
            "content_hash": 1526318840942449553,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:81",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 111,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689957/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696583,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=952e92e6285c5391",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696583/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.314335Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                "LUKS/DM-Crypt Device"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "LUKS/DM-Crypt құрылғысы"
            ],
            "id_hash": -8036245947901344750,
            "content_hash": -8036245947901344750,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:84",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 112,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689964/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696585,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=107984e363ab0412",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696585/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.320812Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                "MD RAID Array"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "MD RAID массиві"
            ],
            "id_hash": 5349346870454937945,
            "content_hash": 5349346870454937945,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:87",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 113,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689970/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696587,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=ca3cb2a2f9d06959",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696587/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.326715Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                "DM Integrity Device"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 854805845961378887,
            "content_hash": 854805845961378887,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:88",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 114,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689976/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696589,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=8bdce16350748c47",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696589/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.333249Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                " • <i>Type:</i> {type}\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " • <i>Түрі:</i> {type}\n"
            ],
            "id_hash": 1567242908551744843,
            "content_hash": 1567242908551744843,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:101, ../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:223",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 115,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689982/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696591,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=95bff71f28fa0d4b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696591/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.342044Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                " • <i>Length:</i> {length}\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " • <i>Ұзындығы:</i> {length}\n"
            ],
            "id_hash": -2439331845500478320,
            "content_hash": -2439331845500478320,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:104",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 116,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689989/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696593,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=5e25c09c53a55c90",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696593/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.353942Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                " • <i>Start:</i> {start}\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " • <i>Басы:</i> {start}\n"
            ],
            "id_hash": 3429074201020409115,
            "content_hash": 3429074201020409115,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:105",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 117,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689997/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696596,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=af9684d15c47251b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696596/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.363179Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                " • <i>End:</i> {end}\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " • <i>Соңы:</i> {end}\n"
            ],
            "id_hash": -9052490747383358414,
            "content_hash": -9052490747383358414,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:106",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 118,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690005/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696598,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=025f17a09db45c32",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696598/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.370743Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                " • <i>Origin:</i> {origin}\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " • <i>Тегі:</i> {origin}\n"
            ],
            "id_hash": 7333394991069478669,
            "content_hash": 7333394991069478669,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:113",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 119,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690012/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696599,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=e5c573e3f0533f0d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696599/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.377713Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                " • <i>Segment type:</i> {segtype}\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " • <i>Сегмент түрі:</i> {segtype}\n"
            ],
            "id_hash": 3621800862523042649,
            "content_hash": 3621800862523042649,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:114, ../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:116, ../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:120",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 120,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690019/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696601,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=b24338b201e3ab59",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696601/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.384776Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                " • <i>Free space:</i> {free}\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " • <i>Бос орны:</i> {free}\n"
            ],
            "id_hash": -5621776632292879344,
            "content_hash": -5621776632292879344,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:117",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 121,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690024/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696603,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=31fb6ff039975410",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696603/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.391237Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                " • <i>Space used:</i> {used}\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " • <i>Қолданылған орны:</i> {used}\n"
            ],
            "id_hash": 7162215388674155449,
            "content_hash": 7162215388674155449,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:118",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 122,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690030/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696604,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=e3654cf2eec263b9",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696604/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.397546Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                " • <i>Cached:</i> Yes (cache size: {cache_size})\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 8150635757520863481,
            "content_hash": 8150635757520863481,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:122",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 123,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690037/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696606,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=f11ce0099ca0c0f9",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696606/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.404066Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                " • <i>Cached:</i> No\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 48075260095977407,
            "content_hash": 48075260095977407,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:124",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 124,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690044/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696608,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=80aacc31c08157bf",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696608/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.409671Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                " • <i>PE Size:</i> {pesize}\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " • <i>PE өлшемі:</i> {pesize}\n"
            ],
            "id_hash": 3246362574648680937,
            "content_hash": 3246362574648680937,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:129",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 125,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690051/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696609,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=ad0d658fca0ea1e9",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696609/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.415438Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                " • <i>PE Count:</i> {pecount}\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " • <i>PE саны:</i> {pecount}\n"
            ],
            "id_hash": -3234580517920387461,
            "content_hash": -3234580517920387461,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:130",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 126,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690059/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696611,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=531c76280ff4ce7b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696611/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.422194Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                " • <i>Free Space:</i> {free}\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " • <i>Бос орны:</i> {free}\n"
            ],
            "id_hash": 5507098520523745041,
            "content_hash": 5507098520523745041,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:131",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 127,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690067/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696613,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=cc6d24ed32e5a711",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696613/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.429029Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                " • <i>PE Free:</i> {pefree}\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " • <i>PE бос:</i> {pefree}\n"
            ],
            "id_hash": 4182150036399831522,
            "content_hash": 4182150036399831522,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:132",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 128,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690072/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696615,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=ba09fb4cd4ffb9e2",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696615/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.435788Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                " • <i>Reserved Space:</i> {res}\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 2810536844588351223,
            "content_hash": 2810536844588351223,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:133",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 129,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690078/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696617,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=a701085e89d5fef7",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696617/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.441559Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                " • <i>Complete:</i> {complete}\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " • <i>Дайын:</i> {complete}\n"
            ],
            "id_hash": -8664861070967974820,
            "content_hash": -8664861070967974820,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:134, ../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:153",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 130,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690083/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696619,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=07c03ac3acd7d45c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696619/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.446966Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                " • <i>Subvol ID:</i> {id}\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " • <i>Ішкі том ID-і:</i> {id}\n"
            ],
            "id_hash": 69561259236861037,
            "content_hash": 69561259236861037,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:139",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 131,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690088/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696621,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=80f72198c2f1246d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696621/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.452798Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                " • <i>Data Level:</i> {level}\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " • <i>Деректер деңгейі:</i> {level}\n"
            ],
            "id_hash": -1520333385606989366,
            "content_hash": -1520333385606989366,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:142",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 132,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690094/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696623,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=6ae6b0d742ba79ca",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696623/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.458884Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                " • <i>Metadata Level:</i> {level}\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " • <i>Метадеректер деңгейі:</i> {level}\n"
            ],
            "id_hash": 1671774081390293893,
            "content_hash": 1671774081390293893,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:143",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 133,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690100/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696625,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=973355ab69f93385",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696625/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.465343Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                " • <i>Level:</i> {level}\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " • <i>Деңгейі:</i> {level}\n"
            ],
            "id_hash": -5114406013737934771,
            "content_hash": -5114406013737934771,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:148",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 134,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690105/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696627,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=3905fad3ea07604d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696627/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.471690Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                " • <i>Devices:</i> {dcount}\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " • <i>Құрылғылар:</i> {dcount}\n"
            ],
            "id_hash": -3726443484267292819,
            "content_hash": -3726443484267292819,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:149",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 135,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690111/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696629,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=4c49036504add76d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696629/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.477887Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                " • <i>Spares:</i> {spares}\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " • <i>Қосымша:</i> {spares}\n"
            ],
            "id_hash": 3967699737666815164,
            "content_hash": 3967699737666815164,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:150",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 136,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690117/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696631,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=b71019e3bf0a84bc",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696631/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.483963Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                " • <i>Degraded:</i> {degraded}\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " • <i>Зақымдалған:</i> {degraded}\n"
            ],
            "id_hash": -4106390421313854854,
            "content_hash": -4106390421313854854,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:151",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 137,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690124/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696633,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=47032bab1c85627a",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696633/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.489692Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                " • <i>Metadata Version:</i> {metadata}\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " • <i>Метадеректер нұсқасы:</i> {metadata}\n"
            ],
            "id_hash": -130665511825333515,
            "content_hash": -130665511825333515,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:152",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 138,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690130/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696635,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=7e2fc868c741a2f5",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696635/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.495916Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                "Unknown device {name}"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -7450787527780159480,
            "content_hash": -7450787527780159480,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:167",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 139,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690136/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696637,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=18997c382dc0b008",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696637/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.502095Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                "Basic information"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 4177302183375852585,
            "content_hash": 4177302183375852585,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:175",
            "context": "",
            "note": "device info header",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 140,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690142/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696639,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=b9f8c2341794d429",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696639/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.507681Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                "existing"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "бар болып тұрған"
            ],
            "id_hash": -4988148359453003283,
            "content_hash": -4988148359453003283,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:185, ../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:221, ../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:256",
            "context": "",
            "note": "'basic' information about selected device",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 141,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690148/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696641,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=3ac6897ed3db31ed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696641/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.514238Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                "non-existing"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "жоқ болып тұрған"
            ],
            "id_hash": 5028452083806767835,
            "content_hash": 5028452083806767835,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:185, ../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:221, ../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:256",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 142,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690154/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696643,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=c5c8a68741600adb",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696643/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.524891Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                " • <i>Status:</i> {exist}\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " • <i>Қалып-күйі:</i> {exist}\n"
            ],
            "id_hash": -4447422076751303121,
            "content_hash": -4447422076751303121,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:186, ../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:222",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 143,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690159/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696645,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=4247952f45022e2f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696645/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.533956Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                " • <i>Name:</i> {name}\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " • <i>Аты:</i> {name}\n"
            ],
            "id_hash": -4974447247775630711,
            "content_hash": -4974447247775630711,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:187",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 144,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690166/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696647,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=3af736957a69fa89",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696647/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.543189Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                " • <i>Path:</i> {path}\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " • <i>Жолы:</i> {path}\n"
            ],
            "id_hash": -677083949956310494,
            "content_hash": -677083949956310494,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:188",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 145,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690173/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696649,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=769a83bc1fbc5a22",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696649/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.551878Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                " • <i>Size:</i> {size}\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " • <i>Өлшемі:</i> {size}\n"
            ],
            "id_hash": -9134374254002510396,
            "content_hash": -9134374254002510396,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:189",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 146,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690179/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696652,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=013c2f0310b4e5c4",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696652/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.562090Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                "Device format"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 5408384753647664781,
            "content_hash": 5408384753647664781,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:210",
            "context": "",
            "note": "device format header",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 147,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690186/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696653,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=cb0e714751cebe8d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696653/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.571250Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                " • <i>UUID:</i> {uuid}\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " • <i>UUID:</i> {uuid}\n"
            ],
            "id_hash": 2082434041654233338,
            "content_hash": 2082434041654233338,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:224",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 148,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690194/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696656,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=9ce64aba48fb48fa",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696656/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.580575Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                " • <i>Label:</i> {label}\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " • <i>Белгісі:</i> {label}\n"
            ],
            "id_hash": -7610388841289751500,
            "content_hash": -7610388841289751500,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:226",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 149,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690200/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696658,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=166277aba053e434",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696658/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.590392Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                " • <i>Mountpoint:</i> {mountpoint}\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " • <i>Тіркелу нүктесі:</i> {mountpoint}\n"
            ],
            "id_hash": 8588414646286788111,
            "content_hash": 8588414646286788111,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:228",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 150,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690205/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696660,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=f7302d9e0fafa60f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696660/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.599982Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/kk/?format=api",
            "source": [
                " • <i>Type:</i> None"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " • <i>Түрі:</i> Ешнәрсе"
            ],
            "id_hash": 1681217652033185224,
            "content_hash": 1681217652033185224,
            "location": "../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:231",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 151,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/690211/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 696662,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/kk/?checksum=9754e28c0b8de5c8",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/696662/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-13T04:18:54.609902Z"
        }
    ]
}