Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/anaconda/rhel-9/uk/units/?format=api&page=2
{ "count": 1399, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "Start VNC" ], "previous_source": "", "target": [ "Запускати VNC" ], "id_hash": -2299377565497012277, "content_hash": -2299377565497012277, "location": "pyanaconda/core/constants.py:82", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 848, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802424/?format=api", "priority": 100, "id": 7891114, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=6016f8496c0c4fcb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891114/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.659256Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "Use text mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Використовувати текстовий режим" ], "id_hash": -2348433866408945295, "content_hash": -2348433866408945295, "location": "pyanaconda/core/constants.py:83", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1033, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802425/?format=api", "priority": 100, "id": 7891115, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=5f68afd74e329971", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891115/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.668891Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "Do you really want to quit?" ], "previous_source": "", "target": [ "Справді хочете вийти?" ], "id_hash": 2201172428408588231, "content_hash": 2201172428408588231, "location": "pyanaconda/core/constants.py:86", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802426/?format=api", "priority": 100, "id": 7891116, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=9e8c22a94cad87c7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891116/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.680453Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "Support for this hardware has been removed in this major OS release. Please check the removed functionality section of the release notes." ], "previous_source": "", "target": [ "У цьому основному випуску операційної системи було вилучено підтримку цього обладнання. Будь ласка, ознайомтеся із розділом щодо вилучених функціональних можливостей у нотатках щодо випуску." ], "id_hash": -7835007430815147753, "content_hash": -7835007430815147753, "location": "pyanaconda/core/constants.py:152", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 867, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802427/?format=api", "priority": 100, "id": 7891117, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=13447640d9b79917", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891117/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.686007Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "This hardware (or a combination thereof) is not supported by Red Hat. For more information on supported hardware, please refer to http://www.redhat.com/hardware." ], "previous_source": "", "target": [ "Це обладнання (або його комбінація) не підтримується Red Hat. Докладніші відомості щодо підтримуваного обладнання можна знайти на сторінці http://www.redhat.com/hardware." ], "id_hash": -9004745022392477412, "content_hash": -9004745022392477412, "location": "pyanaconda/core/constants.py:157", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 970, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802428/?format=api", "priority": 100, "id": 7891118, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=0308b81c7f54591c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.692169Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "No disks detected. Please shut down the computer, connect at least one disk, and restart to complete installation." ], "previous_source": "", "target": [ "Не виявлено дисків. Вимкніть комп’ютер, з’єднайте з ним принаймні один диск і знову увімкніть його, щоб завершити встановлення." ], "id_hash": -8463152536223487488, "content_hash": -8463152536223487488, "location": "pyanaconda/core/constants.py:163", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802429/?format=api", "priority": 100, "id": 7891119, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=0a8cd79ba673ea00", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891119/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.697903Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "No disks selected; please select at least one disk to install to." ], "previous_source": "", "target": [ "Не позначено жодного диска, будь ласка, позначте принаймні один диск, на який слід встановити систему." ], "id_hash": 7857747191530300449, "content_hash": 7857747191530300449, "location": "pyanaconda/core/constants.py:168", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802430/?format=api", "priority": 100, "id": 7891120, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=ed0c537045fca421", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.703683Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "Simultaneous Multithreading (SMT) technology can provide performance improvements for certain workloads, but introduces several publicly disclosed security issues. You have the option of disabling SMT, which may impact performance. If you choose to leave SMT enabled, please read https://red.ht/rhel-smt to understand your potential risks and learn about other ways to mitigate these risks." ], "previous_source": "", "target": [ "Технологія паралельної багатопотокової обробки даних (SMT) може пришвидшити роботу комп'ютера під час виконання деяких завдань, однак її реалізовано із декількома загальновідомими вадами у захисті даних. Ви можете вимкнути SMT, що може призвести до зниження швидкодії. Якщо ви не вимикатимете SMT, будь ласка, ознайомтеся із https://red.ht/rhel-smt , щоб краще розуміти потенційні проблеми та дізнатися про інші способи зменшення загрози від цих проблем." ], "id_hash": 6935013145133966968, "content_hash": 6935013145133966968, "location": "pyanaconda/core/constants.py:173", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 831, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802431/?format=api", "priority": 100, "id": 7891121, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=e03e1db6545fe678", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891121/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.716098Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "Simultaneous Multithreading (SMT) may improve performance for certain workloads, but introduces several publicly disclosed security issues. You can disable SMT, which may impact performance. Please read https://red.ht/rhel-smt to understand potential risks and learn about ways to mitigate these risks." ], "previous_source": "", "target": [ "Технологія паралельної багатопотокової обробки даних (SMT) може пришвидшити роботу комп'ютера під час виконання деяких завдань, однак її реалізовано із декількома загальновідомими вадами у захисті даних. Ви можете вимкнути SMT, що може призвести до зниження швидкодії. Будь ласка, ознайомтеся із https://red.ht/rhel-smt , щоб краще розуміти потенційні проблеми та дізнатися про інші способи зменшення загрози від цих проблем." ], "id_hash": 7092022075991899463, "content_hash": 7092022075991899463, "location": "pyanaconda/core/constants.py:183", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 830, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802432/?format=api", "priority": 100, "id": 7891122, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=e26bec80c2b9bd47", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.726756Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "The password is empty." ], "previous_source": "", "target": [ "Порожній пароль." ], "id_hash": 6738979942051699335, "content_hash": 6738979942051699335, "location": "pyanaconda/core/constants.py:199", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 936, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802433/?format=api", "priority": 100, "id": 7891123, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=dd85aa8d7a795a87", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.734042Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "The passphrase is empty." ], "previous_source": "", "target": [ "Порожній пароль." ], "id_hash": 6629501666929638401, "content_hash": 6629501666929638401, "location": "pyanaconda/core/constants.py:200", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 928, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802434/?format=api", "priority": 100, "id": 7891124, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=dc00b8a437337c01", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891124/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.743637Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "The passwords do not match." ], "previous_source": "", "target": [ "Паролі не збігаються." ], "id_hash": 2974162681726336916, "content_hash": 2974162681726336916, "location": "pyanaconda/core/constants.py:203", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 943, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802435/?format=api", "priority": 100, "id": 7891125, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=a946593384857f94", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.751865Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "The passphrases do not match." ], "previous_source": "", "target": [ "Паролі не збігаються." ], "id_hash": -3453605922937148185, "content_hash": -3453605922937148185, "location": "pyanaconda/core/constants.py:204", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 933, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802436/?format=api", "priority": 100, "id": 7891126, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=501253b609256ce7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891126/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.760236Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "The passwords you entered were different. Please try again." ], "previous_source": "", "target": [ "Введені вами паролі не збігаються. Повторіть спробу." ], "id_hash": 6732225489832627823, "content_hash": 6732225489832627823, "location": "pyanaconda/core/constants.py:207", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 944, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802437/?format=api", "priority": 100, "id": 7891127, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=dd6dab6a054dce6f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.769551Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "The passphrases you entered were different. Please try again." ], "previous_source": "", "target": [ "Введені паролі не збігаються. Спробуйте знову." ], "id_hash": 3456295657802774357, "content_hash": 3456295657802774357, "location": "pyanaconda/core/constants.py:208", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 934, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802438/?format=api", "priority": 100, "id": 7891128, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=aff73a96aa0f3755", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.777694Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "The password is too short" ], "previous_source": "", "target": [ "Пароль є закоротким" ], "id_hash": -7902578560434547722, "content_hash": -7902578560434547722, "location": "pyanaconda/core/constants.py:214", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 937, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802439/?format=api", "priority": 100, "id": 7891129, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=125466ab3fae53f6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.785062Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "The passphrase is too short" ], "previous_source": "", "target": [ "Пароль є закоротким" ], "id_hash": 8553890797136848102, "content_hash": 8553890797136848102, "location": "pyanaconda/core/constants.py:215", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 929, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802440/?format=api", "priority": 100, "id": 7891130, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=f6b5865c0ad324e6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891130/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.792002Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "The password you have provided is weak." ], "previous_source": "", "target": [ "Вами вказано надто простий пароль." ], "id_hash": 8458198705281432950, "content_hash": 8458198705281432950, "location": "pyanaconda/core/constants.py:218", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 941, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802441/?format=api", "priority": 100, "id": 7891131, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=f5618ee8b3f7fd76", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891131/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.797691Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "The passphrase you have provided is weak." ], "previous_source": "", "target": [ "Вказаний вами пароль є надто простим." ], "id_hash": 6203118001448390474, "content_hash": 6203118001448390474, "location": "pyanaconda/core/constants.py:219", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 931, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802442/?format=api", "priority": 100, "id": 7891132, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=d615e6f4f0298f4a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891132/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.803300Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "The password you have provided is weak:" ], "previous_source": "", "target": [ "Вами вказано надто простий пароль:" ], "id_hash": 5083443916811210481, "content_hash": 5083443916811210481, "location": "pyanaconda/core/constants.py:222", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 942, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802443/?format=api", "priority": 100, "id": 7891133, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=c68c054f21270ef1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891133/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.808146Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "The passphrase you have provided is weak:" ], "previous_source": "", "target": [ "Вказаний вами пароль є надто простим:" ], "id_hash": -6618386319667982920, "content_hash": -6618386319667982920, "location": "pyanaconda/core/constants.py:223", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 932, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802444/?format=api", "priority": 100, "id": 7891134, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=2426c4b53de28db8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.830098Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "Press <b>Done</b> again to use the password anyway." ], "previous_source": "", "target": [ "Натисніть <b>Виконано</b> ще раз, якщо слід використовувати саме цей пароль." ], "id_hash": 2785779979481832703, "content_hash": 2785779979481832703, "location": "pyanaconda/core/constants.py:225", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 666, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802445/?format=api", "priority": 100, "id": 7891135, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=a6a91421b368dcff", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891135/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.842905Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "The password you have provided contains non-ASCII characters. You may not be able to switch between keyboard layouts when typing it." ], "previous_source": "", "target": [ "Вказаний вами пароль містить символи, які не є символами ASCII. У вас може не бути можливості перемкнути розкладку клавіатури під час його введення." ], "id_hash": 7197207385114631042, "content_hash": 7197207385114631042, "location": "pyanaconda/core/constants.py:227", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 940, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802446/?format=api", "priority": 100, "id": 7891136, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=e3e19dfbfc935b82", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891136/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.854442Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "The passphrase you have provided contains non-ASCII characters. You may not be able to switch between keyboard layouts when typing it." ], "previous_source": "", "target": [ "Вказаний вами пароль містить символи, які не є символами ASCII. У вас може не бути можливості перемкнути розкладку клавіатури під час його введення." ], "id_hash": 7899057221372597556, "content_hash": 7899057221372597556, "location": "pyanaconda/core/constants.py:228", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 930, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802447/?format=api", "priority": 100, "id": 7891137, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=ed9f16b11c65d534", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891137/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.867826Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "You will have to press <b>Done</b> twice to confirm it." ], "previous_source": "", "target": [ "Щоб підтвердити його, вам слід натиснути кнопку <b>Виконано</b> двічі." ], "id_hash": 7105742671380060801, "content_hash": 7105742671380060801, "location": "pyanaconda/core/constants.py:230", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802448/?format=api", "priority": 100, "id": 7891138, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=e29cab4fd0f19a81", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891138/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.877998Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "Password set." ], "previous_source": "", "target": [ "Пароль встановлено." ], "id_hash": 85784786675796305, "content_hash": 85784786675796305, "location": "pyanaconda/core/constants.py:231, pyanaconda/ui/gui/spokes/subscription.py:222, pyanaconda/ui/gui/spokes/subscription.py:236", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 624, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802449/?format=api", "priority": 100, "id": 7891139, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=8130c4cf18f18951", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891139/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.889232Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "Empty" ], "previous_source": "", "target": [ "Порожній" ], "id_hash": -3186893610646847513, "content_hash": -3186893610646847513, "location": "pyanaconda/core/constants.py:237", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802450/?format=api", "priority": 100, "id": 7891140, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=53c5e125606ebfe7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891140/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.897598Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "Too short" ], "previous_source": "", "target": [ "Занадто короткий" ], "id_hash": 7735343379794695114, "content_hash": 7735343379794695114, "location": "pyanaconda/core/constants.py:238", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 985, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802451/?format=api", "priority": 100, "id": 7891141, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=eb5975d2005513ca", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891141/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.903184Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "Weak" ], "previous_source": "", "target": [ "Простий" ], "id_hash": -4900502352642366691, "content_hash": -4900502352642366691, "location": "pyanaconda/core/constants.py:239, pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/passphrase.glade:182", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1082, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802452/?format=api", "priority": 100, "id": 7891142, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=3bfdeb1301c9231d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891142/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.908503Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "Fair" ], "previous_source": "", "target": [ "Нормальний" ], "id_hash": -6766470441630203303, "content_hash": -6766470441630203303, "location": "pyanaconda/core/constants.py:240", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 343, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802453/?format=api", "priority": 100, "id": 7891143, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=2218aafbcf738259", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891143/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.920415Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "Good" ], "previous_source": "", "target": [ "Якісний" ], "id_hash": 1852007946868304565, "content_hash": 1852007946868304565, "location": "pyanaconda/core/constants.py:241", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 379, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802454/?format=api", "priority": 100, "id": 7891144, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=99b3a76a52492ab5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.929712Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "Strong" ], "previous_source": "", "target": [ "Складний" ], "id_hash": 2697946034976182490, "content_hash": 2697946034976182490, "location": "pyanaconda/core/constants.py:242", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 863, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802455/?format=api", "priority": 100, "id": 7891145, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=a571079fddedd0da", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891145/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.939628Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "Hide password." ], "previous_source": "", "target": [ "Приховати пароль." ], "id_hash": 3230740071793763071, "content_hash": 3230740071793763071, "location": "pyanaconda/core/constants.py:245", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 392, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802456/?format=api", "priority": 100, "id": 7891146, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=acd5e4fa64e322ff", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891146/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.948033Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "Show password." ], "previous_source": "", "target": [ "Показати пароль." ], "id_hash": 5991113315943723480, "content_hash": 5991113315943723480, "location": "pyanaconda/core/constants.py:246", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 827, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802457/?format=api", "priority": 100, "id": 7891147, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=d324b5d18df031d8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.955431Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "Probing storage..." ], "previous_source": "", "target": [ "Зондування носія…" ], "id_hash": -8926073547593236647, "content_hash": -8926073547593236647, "location": "pyanaconda/core/constants.py:298", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 672, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802458/?format=api", "priority": 100, "id": 7891148, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=042037669cb1bf59", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891148/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.962887Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "Downloading package metadata..." ], "previous_source": "", "target": [ "Отримання метаданих пакунків…" ], "id_hash": -6282132469126257778, "content_hash": -6282132469126257778, "location": "pyanaconda/core/constants.py:299", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802459/?format=api", "priority": 100, "id": 7891149, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=28d161cdb1c8238e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891149/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.971970Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "Downloading group metadata..." ], "previous_source": "", "target": [ "Отримання метаданих груп…" ], "id_hash": 7341908787740923279, "content_hash": 7341908787740923279, "location": "pyanaconda/core/constants.py:300", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802460/?format=api", "priority": 100, "id": 7891150, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=e5e3b324b29dd58f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.982102Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "Anaconda Installer" ], "previous_source": "", "target": [ "Встановлювач Anaconda" ], "id_hash": 3039228896582662717, "content_hash": 3039228896582662717, "location": "pyanaconda/core/constants.py:303", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802461/?format=api", "priority": 100, "id": 7891151, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=aa2d829433e97a3d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891151/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.988391Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "No host url" ], "previous_source": "", "target": [ "Немає адреси вузла" ], "id_hash": 6557240941012103080, "content_hash": 6557240941012103080, "location": "pyanaconda/core/payload.py:131", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 571, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802462/?format=api", "priority": 100, "id": 7891152, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=daffffe4e3acafa8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891152/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:34.994906Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "malformed URL, cannot parse it." ], "previous_source": "", "target": [ "помилкове форматування адреси, не вдалося її обробити." ], "id_hash": 4482280938652831747, "content_hash": 4482280938652831747, "location": "pyanaconda/core/payload.py:152", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1361, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802463/?format=api", "priority": 100, "id": 7891153, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=be3442c3fbe81003", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891153/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:35.005772Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "URL has no host component" ], "previous_source": "", "target": [ "У адресі немає компонента вузла" ], "id_hash": 1029303184340585737, "content_hash": 1029303184340585737, "location": "pyanaconda/core/payload.py:168", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 996, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802464/?format=api", "priority": 100, "id": 7891154, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=8e48d1caeccc8d09", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:35.019975Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "Missing name of the %addon section." ], "previous_source": "", "target": [ "Пропущено назву розділу %addon." ], "id_hash": -875673535425309146, "content_hash": -875673535425309146, "location": "pyanaconda/core/kickstart/addon.py:128", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802465/?format=api", "priority": 100, "id": 7891155, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=73d8fb8f1dc39626", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891155/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:35.030164Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "Unknown name of the %addon section." ], "previous_source": "", "target": [ "Невідома назва розділу %addon." ], "id_hash": 5560939386702044205, "content_hash": 5560939386702044205, "location": "pyanaconda/core/kickstart/addon.py:138", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1010, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802466/?format=api", "priority": 100, "id": 7891156, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=cd2c6ce8b9da9c2d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:35.038698Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "Unable to encrypt password: unsupported algorithm {}" ], "previous_source": "", "target": [ "Не вдалося зашифрувати пароль: непідтримуваний алгоритм {}" ], "id_hash": 1676816198952615878, "content_hash": 1676816198952615878, "location": "pyanaconda/core/users.py:50", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1003, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802467/?format=api", "priority": 100, "id": 7891157, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=97453f72e430ffc6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891157/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:35.045727Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "User name is reserved for system: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Ім’я користувача зарезервовано для системи: %s" ], "id_hash": 1825982962782543930, "content_hash": 1825982962782543930, "location": "pyanaconda/core/users.py:67", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1041, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802468/?format=api", "priority": 100, "id": 7891158, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=995731d48691a03a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891158/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:35.053169Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "Either a group name in the group list is invalid or groups are not separated by a comma." ], "previous_source": "", "target": [ "Назва групи у списку груп є некоректною або групи у списку не розділено комами." ], "id_hash": 7051383471561239547, "content_hash": 7051383471561239547, "location": "pyanaconda/core/users.py:91", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802469/?format=api", "priority": 100, "id": 7891159, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=e1db8be85577ebfb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891159/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:35.061787Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "Name cannot start with '-' character." ], "previous_source": "", "target": [ "Назва не може починатися з символу «-»." ], "id_hash": 3105472469750360540, "content_hash": 3105472469750360540, "location": "pyanaconda/core/users.py:123", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802470/?format=api", "priority": 100, "id": 7891160, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=ab18dac1fb39a9dc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891160/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:35.071820Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "Name '%s' is not allowed." ], "previous_source": "", "target": [ "Не можна використовувати назву «%s»." ], "id_hash": 5165071259595411575, "content_hash": 5165071259595411575, "location": "pyanaconda/core/users.py:126", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802471/?format=api", "priority": 100, "id": 7891161, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=c7ae04f1e3c39077", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:35.080716Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "Fully numeric name is not allowed." ], "previous_source": "", "target": [ "Не можна використовувати назву, що складається лише з цифр." ], "id_hash": 8305507812300746250, "content_hash": 8305507812300746250, "location": "pyanaconda/core/users.py:129", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 369, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802472/?format=api", "priority": 100, "id": 7891162, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=f3431759cf6aee0a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891162/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:35.087024Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/uk/?format=api", "source": [ "Name '$' is not allowed." ], "previous_source": "", "target": [ "Не можна використовувати назву «$»." ], "id_hash": 3047685304413616919, "content_hash": 3047685304413616919, "location": "pyanaconda/core/users.py:133", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802473/?format=api", "priority": 100, "id": 7891163, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/uk/?checksum=aa4b8da314c07b17", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7891163/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:21:35.097618Z" } ] }