Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/anaconda/rhel-9/ro/units/?format=api&page=25
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 1399,
    "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/units/?format=api&page=26",
    "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/units/?format=api&page=24",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "Start _Reconfiguration"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -3330022635609327827,
            "content_hash": -3330022635609327827,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/nvdimm.glade:103",
            "context": "GUI|Advanced Storage|NVDIMM|Reconfigure",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 849,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803646/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7875986,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=51c9620e5e7ef72d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7875986/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:08.836613Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:49.911414Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "Reconfiguring NVDIMM devices. This may take a moment..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 7352344946231418983,
            "content_hash": 7352344946231418983,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/nvdimm.glade:139",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 709,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803647/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7875987,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=e608c6c632432067",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7875987/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:08.847763Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:49.313890Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "The following error occurred reconfiguring NVDIMM devices:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 4935958336482240076,
            "content_hash": 4935958336482240076,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/nvdimm.glade:205",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 907,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803648/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7875988,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=c4800bf48826e64c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7875988/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:08.854427Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:50.094327Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "Devices reconfiguration succeeded."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 962327990333029416,
            "content_hash": 962327990333029416,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/nvdimm.glade:252",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 266,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803649/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7875989,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=8d5ae03565373c28",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7875989/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:08.862216Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:47.890485Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "Rescanning disks after reconfiguration.\nThis may take a moment ..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -7553623201412597081,
            "content_hash": -7553623201412597081,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/nvdimm.glade:278",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 742,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803650/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7875990,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=172c23b818a73aa7",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7875990/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:08.872340Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:49.519527Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "Warning: Existing data on reconfigured devices will be lost."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 4001783229291807711,
            "content_hash": 4001783229291807711,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/nvdimm.glade:334",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 1074,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803651/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7875991,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=b78930a50a0dc3df",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7875991/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:08.886336Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:50.862686Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "Add a new mount point."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Adaugă un nou punct de montare."
            ],
            "id_hash": -573649870845129425,
            "content_hash": -573649870845129425,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:176",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 90,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803652/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7875992,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=7809fc7b56d3cd2f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7875992/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:08.895796Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:47.112214Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "Add"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Adaugă"
            ],
            "id_hash": 647415388657814527,
            "content_hash": 647415388657814527,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:177",
            "context": "GUI|Custom Partitioning",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 81,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803653/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7875993,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=88fc14dda7120bff",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7875993/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:08.913907Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:47.091507Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "Remove the selected mount point(s)."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Elimină punctele de montare selectate."
            ],
            "id_hash": -5416037195140471863,
            "content_hash": -5416037195140471863,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:192",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 730,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803654/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7875994,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=34d65eddcd5963c9",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7875994/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:08.926282Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:49.449386Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "Remove"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Elimină"
            ],
            "id_hash": 8923708543148929758,
            "content_hash": 8923708543148929758,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:193",
            "context": "GUI|Custom Partitioning",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 728,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803655/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7875995,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=fbd761a3e182b2de",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7875995/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:08.933327Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:49.437077Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "Reload storage configuration from disk."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Reîncarcă configurația de stocare de pe disc."
            ],
            "id_hash": -1876720789253716473,
            "content_hash": -1876720789253716473,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:208",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 726,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803656/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7875996,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=65f48c62adf10607",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7875996/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:08.943609Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:49.424734Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "Refresh"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Reîmprospătează"
            ],
            "id_hash": 6015327947964459246,
            "content_hash": 6015327947964459246,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:209",
            "context": "GUI|Custom Partitioning",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 716,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803657/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7875997,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=d37abce5e9e6a8ee",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7875997/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:08.952044Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:49.362101Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "Selected Device"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Dispozitiv selectat"
            ],
            "id_hash": -3981839967383779521,
            "content_hash": -3981839967383779521,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:274, pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:1077, pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:1224, pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:1311",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 803,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803658/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7875998,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=48bda9a577a3073f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7875998/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:08.961005Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:49.786558Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "Device description"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Descriere dispozitiv"
            ],
            "id_hash": -1017820376372067516,
            "content_hash": -1017820376372067516,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:292, pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:1095, pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:1242, pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:1329",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 257,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803659/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7875999,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=71dff9c2a5304344",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7875999/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:08.969089Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:47.864022Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "Mount _Point:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "_Punct de montare:"
            ],
            "id_hash": -5722328617945148907,
            "content_hash": -5722328617945148907,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:353",
            "context": "GUI|Custom Partitioning|Configure|Devices",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 517,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803660/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876000,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=30963470af53d215",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876000/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:08.977129Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:48.834208Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "Desired _Capacity:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 5736342820925696353,
            "content_hash": 5736342820925696353,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:400",
            "context": "GUI|Custom Partitioning|Configure|Devices",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 251,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803661/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876001,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=cf9b956737236961",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876001/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:08.985331Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:47.847958Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "_Label:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "E_tichetă"
            ],
            "id_hash": 7114452804512804407,
            "content_hash": 7114452804512804407,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:451",
            "context": "GUI|Custom Partitioning|Configure|Devices",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1233,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803662/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876002,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=e2bb9d21b8446e37",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876002/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:08.992055Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:51.718739Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "Device(s):"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Dispozitiv(e):"
            ],
            "id_hash": -5316654209483420030,
            "content_hash": -5316654209483420030,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:498",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 263,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803663/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876003,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=3637732a5227ce82",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876003/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:09.000186Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:47.881802Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "_Modify..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "_Modifică..."
            ],
            "id_hash": 2668500616275611234,
            "content_hash": 2668500616275611234,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:527",
            "context": "GUI|Custom Partitioning|Configure|Devices",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1242,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803664/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876004,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=a5086b2c1404ce62",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876004/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:09.015154Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:51.737072Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "_Name:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "_Nume:"
            ],
            "id_hash": 7121530744706433954,
            "content_hash": 7121530744706433954,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:559",
            "context": "GUI|Custom Partitioning|Configure|Devices",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1246,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803665/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876005,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=e2d4c27b174003a2",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876005/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:09.021752Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:51.745739Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "Device _Type:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "_Tip dispozitiv:"
            ],
            "id_hash": -5402730486590156831,
            "content_hash": -5402730486590156831,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:614",
            "context": "GUI|Custom Partitioning|Configure",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 255,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803666/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876006,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=3505a53f519ecfe1",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876006/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:09.027004Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:47.858695Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "_Encrypt"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Cript_ează"
            ],
            "id_hash": -4712936950837523448,
            "content_hash": -4712936950837523448,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:657",
            "context": "GUI|Custom Partitioning|Configure",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1216,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803667/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876007,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=3e9848d03c844c08",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876007/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:09.038288Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:51.686482Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "File S_ystem:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "S_istem fișiere:"
            ],
            "id_hash": 6902102958956155565,
            "content_hash": 6902102958956155565,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:698",
            "context": "GUI|Custom Partitioning|Configure",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 344,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803668/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876008,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=dfc932127fc112ad",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876008/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:09.049195Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:48.100773Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "Ref_ormat"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ref_ormatează"
            ],
            "id_hash": 4783375183993060879,
            "content_hash": 4783375183993060879,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:741",
            "context": "GUI|Custom Partitioning|Configure",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 714,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803669/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876009,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=c261f662ed533e0f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876009/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:09.054502Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:49.348289Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "_Volume Group:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Grup de _volume"
            ],
            "id_hash": -8457327086995832398,
            "content_hash": -8457327086995832398,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:796",
            "context": "GUI|Custom Partitioning|Configure",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1337,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803670/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876010,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=0aa189d2be5301b2",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876010/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:09.061027Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:51.984307Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "_Modify..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "_Modifică..."
            ],
            "id_hash": -2312975583251592522,
            "content_hash": -2312975583251592522,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:849",
            "context": "GUI|Custom Partitioning|Configure",
            "note": "check_accelerators: configureButton",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1241,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803671/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876011,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=5fe6a8f632230ab6",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876011/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:09.070615Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:51.735187Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "RA_ID Level:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Nivel RA_ID:"
            ],
            "id_hash": 2030181148653203934,
            "content_hash": 2030181148653203934,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:881",
            "context": "GUI|Custom Partitioning|Configure",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 698,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803675/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876012,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=9c2ca6ff932b31de",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876012/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:09.077049Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:49.279468Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "LUKS Version:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -514980032839339429,
            "content_hash": -514980032839339429,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:938",
            "context": "GUI|Custom Partitioning|Configure",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 473,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803676/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876013,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=78da6c637c31325b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876013/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:09.086259Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:48.568510Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "_Update Settings"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Act_ualizează setări"
            ],
            "id_hash": -3603742480072419583,
            "content_hash": -3603742480072419583,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:1009",
            "context": "GUI|Custom Partitioning|Configure|Devices",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1331,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803677/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876014,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=4dfcef4ecd4c5701",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876014/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:09.092500Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:51.962428Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "Note:  The settings you make on this screen will not be applied until you click on the main menu's 'Begin Installation' button."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Notă: aceste setări pe care le faceți pe ecran nu se vor aplica până nu dați clic pe butonul „Începe instalarea” din meniul principal."
            ],
            "id_hash": 4673576126884420949,
            "content_hash": 4673576126884420949,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:1032",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 595,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803678/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876015,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=c0dbe0b9c9b11d55",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876015/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:09.098172Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:49.008533Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "This device is encrypted and cannot be read without a valid passphrase. You may unlock it below."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Acest dispozitiv este criptat și nu poate fi citit fără o frază secretă validă. Puteți să îl descuiați mai jos."
            ],
            "id_hash": -8371235871604456732,
            "content_hash": -8371235871604456732,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:1129",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 967,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803679/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876016,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=0bd36553d60242e4",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876016/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:09.103820Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:50.308615Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "_Passphrase:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "_Frază secretă"
            ],
            "id_hash": -7166773076681793982,
            "content_hash": -7166773076681793982,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:1150",
            "context": "GUI|Custom Partitioning|Encrypted",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1269,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803680/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876017,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=1c8a81dba28c5e42",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876017/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:09.109818Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:51.804882Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "_Unlock"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Desc_uie"
            ],
            "id_hash": -2912274376315301013,
            "content_hash": -2912274376315301013,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:1181",
            "context": "GUI|Custom Partitioning|Encrypted",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1329,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803681/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876018,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=579585e27741136b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876018/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:09.117168Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:51.956930Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "This device cannot be edited directly. You can remove it or select a different device."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Acest dispozitiv nu poate fi editat direct. Puteți să-l eliminați sau să selectați un alt dispozitiv."
            ],
            "id_hash": -9161174936152290931,
            "content_hash": -9161174936152290931,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:1276",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 965,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803682/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876019,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=00dcf7eefd6e498d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876019/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:09.125595Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:50.292395Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "AVAILABLE SPACE"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "SPAȚIU DISPONIBIL"
            ],
            "id_hash": -6137054916307999760,
            "content_hash": -6137054916307999760,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:1424",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 73,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803683/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876020,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=2ad4cd11b265a3f0",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876020/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:09.133516Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:47.067922Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "TOTAL SPACE"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "SPAȚIU TOTAL"
            ],
            "id_hash": -1431601741836801601,
            "content_hash": -1431601741836801601,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:1477",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 872,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803684/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876021,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=6c21edccfdfca9bf",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876021/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:09.139237Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:49.972989Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "_Discard All Changes"
            ],
            "previous_source": "_Save Changes",
            "target": [
                "_Salvează schimbările"
            ],
            "id_hash": -4580654970511243932,
            "content_hash": -4580654970511243932,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:1517",
            "context": "GUI|Custom Partitioning",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 1210,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803685/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876022,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=406e3e92dc0cc564",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876022/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:09.146609Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:51.672622Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "Return partitioning to the original state before you made any changes. This is not a destructive operation."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -462325882227370460,
            "content_hash": -462325882227370460,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.glade:1522",
            "context": "GUI|Custom Partitioning",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 749,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803686/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876023,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=79957d0f435e5624",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876023/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:09.153610Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:49.555971Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "_Cancel"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "_Renunță"
            ],
            "id_hash": -5147997697688895598,
            "content_hash": -5147997697688895598,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advanced_user.glade:36",
            "context": "GUI|Advanced User",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1167,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803687/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876024,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=388ea35e84b97f92",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876024/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:09.160759Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:51.389878Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "_Save Changes"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "_Salvează schimbările"
            ],
            "id_hash": -7799102665200042446,
            "content_hash": -7799102665200042446,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advanced_user.glade:50",
            "context": "GUI|Advanced User",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1308,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803688/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876025,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=13c4057289f2fe32",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876025/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:09.171085Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:51.900064Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "ADVANCED USER CONFIGURATION"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "CONFIGURARE AVANSATĂ UTILIZATOR"
            ],
            "id_hash": 3675597799012066868,
            "content_hash": 3675597799012066868,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advanced_user.glade:82",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 69,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803689/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876026,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=b30258b95b526634",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876026/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:09.177863Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:47.052887Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "Home _directory:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "_Director Acasă:"
            ],
            "id_hash": -7189103751581981951,
            "content_hash": -7189103751581981951,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advanced_user.glade:105",
            "context": "GUI|Advanced User",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 393,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803690/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876027,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=1c3b2c3a39872301",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876027/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:09.182168Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:48.250925Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "User and Group IDs"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ID-uri de utilizator și grup"
            ],
            "id_hash": 9157528370730370319,
            "content_hash": 9157528370730370319,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advanced_user.glade:140",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1038,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803691/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876028,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=ff161388d5f2050f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876028/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:09.187505Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:50.757811Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "Specify a _user ID manually:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Specificați un ID de _utilizator manual:"
            ],
            "id_hash": 9139011258024987844,
            "content_hash": 9139011258024987844,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advanced_user.glade:160",
            "context": "GUI|Advanced User",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 844,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803692/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876029,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=fed44a5190e00cc4",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876029/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:09.193446Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:49.898881Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "Specify a _group ID manually:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Specificați un ID de _grup manual:"
            ],
            "id_hash": 1825351022311113487,
            "content_hash": 1825351022311113487,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advanced_user.glade:177",
            "context": "GUI|Advanced User",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 843,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803695/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876030,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=9954f3156b40030f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876030/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:09.202040Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:49.896239Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "Group Membership"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Apartenență grup"
            ],
            "id_hash": 9049143919761956375,
            "content_hash": 9049143919761956375,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advanced_user.glade:237",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 381,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803697/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876031,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=fd9504735acc1e17",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876031/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:09.207753Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:48.216583Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "_Add user to the following groups:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "_Adaugă utilizatorul la următoarele grupuri:"
            ],
            "id_hash": 2340589150979206449,
            "content_hash": 2340589150979206449,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advanced_user.glade:265",
            "context": "GUI|Advanced User",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1152,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803698/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876032,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=a07b716e8d3fad31",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876032/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:09.212311Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:51.175506Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "Example:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Exemplu:"
            ],
            "id_hash": 1090912812894329178,
            "content_hash": 1090912812894329178,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advanced_user.glade:298",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 326,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803699/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876033,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=8f23b36c657d195a",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876033/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:09.217864Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:48.049595Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "wheel, my-team (1245), project-x (29935)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "wheel, echipa-mea (1245), proiectul-x (29935)"
            ],
            "id_hash": -2738407139077347874,
            "content_hash": -2738407139077347874,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advanced_user.glade:315",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1385,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803700/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876034,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=59ff393738e6a5de",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876034/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:09.223972Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:52.137660Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ro/?format=api",
            "source": [
                "Tip:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Indiciu:"
            ],
            "id_hash": 7725695320127756598,
            "content_hash": 7725695320127756598,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advanced_user.glade:348",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 981,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7803701/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7876035,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ro/?checksum=eb372ef60f1cd936",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7876035/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-05-04T10:19:09.229726Z",
            "last_updated": "2024-06-04T10:04:50.403921Z"
        }
    ]
}