Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/anaconda/rhel-9/ko/units/?format=api&page=8
{ "count": 1399, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/units/?format=api&page=9", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/units/?format=api&page=7", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Running pre-installation tasks" ], "previous_source": "", "target": [ "사전-설치 작업 실행" ], "id_hash": -2635509228238954912, "content_hash": -2635509228238954912, "location": "pyanaconda/installation.py:290", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 766, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802738/?format=api", "priority": 100, "id": 7856108, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=5b6cca52088d9e60", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856108/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.941405Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:15.625485Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Installing." ], "previous_source": "", "target": [ "설치 중." ], "id_hash": -7126862607740102077, "content_hash": -7126862607740102077, "location": "pyanaconda/installation.py:312", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 446, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802739/?format=api", "priority": 100, "id": 7856109, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=1d184c37cea31a43", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856109/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.949284Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:14.272953Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Installing boot loader" ], "previous_source": "", "target": [ "부트로더 설치 중" ], "id_hash": 5597273123316989734, "content_hash": 5597273123316989734, "location": "pyanaconda/installation.py:325", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802740/?format=api", "priority": 100, "id": 7856110, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=cdad824002267f26", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856110/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.956873Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:14.266823Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Creating snapshots" ], "previous_source": "", "target": [ "순간찍기 생성 중" ], "id_hash": 2525766563852392448, "content_hash": 2525766563852392448, "location": "pyanaconda/installation.py:357", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802741/?format=api", "priority": 100, "id": 7856111, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=a30d534ec7fb1800", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856111/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.963122Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:13.330700Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Default HUB title" ], "previous_source": "", "target": [ "기본 HUB 제목" ], "id_hash": 1602985887788276395, "content_hash": 1602985887788276395, "location": "pyanaconda/ui/tui/hubs/__init__.py:54", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802742/?format=api", "priority": 100, "id": 7856112, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=963ef32c05959aab", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856112/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.968844Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:13.362848Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Please complete all spokes before continuing" ], "previous_source": "", "target": [ "계속 하기 전에 모든 스포크를 완료하십시오" ], "id_hash": 5234135492457504937, "content_hash": 5234135492457504937, "location": "pyanaconda/ui/tui/hubs/__init__.py:142, pyanaconda/ui/tui/hubs/summary.py:152", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 632, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802743/?format=api", "priority": 100, "id": 7856113, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=c8a3627fae31a0a9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.974100Z", "last_updated": "2024-10-18T01:12:19.321716Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "to enter the %(spoke_title)s spoke" ], "previous_source": "", "target": [ "%(spoke_title)s 스포크에 들어가기" ], "id_hash": -6930612929457642702, "content_hash": -6930612929457642702, "location": "pyanaconda/ui/tui/hubs/__init__.py:168", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1378, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802744/?format=api", "priority": 100, "id": 7856114, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=1fd18442b7f2a332", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856114/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.979333Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:18.420913Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "to begin installation" ], "previous_source": "", "target": [ "설치를 시작하기" ], "id_hash": -5679179916892585454, "content_hash": -5679179916892585454, "location": "pyanaconda/ui/tui/hubs/summary.py:38", "context": "", "note": "TRANSLATORS: 'b' to begin installation", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802745/?format=api", "priority": 100, "id": 7856115, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=312f7ff48615c212", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856115/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.984898Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:18.418301Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Installation" ], "previous_source": "", "target": [ "설치" ], "id_hash": -3959746046122658226, "content_hash": -3959746046122658226, "location": "pyanaconda/ui/tui/hubs/summary.py:55", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802746/?format=api", "priority": 100, "id": 7856116, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=490c27f36019f64e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856116/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.990814Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:14.232886Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Starting automated install" ], "previous_source": "", "target": [ "자동 설치 시작 중" ], "id_hash": -947605752412068545, "content_hash": -947605752412068545, "location": "pyanaconda/ui/tui/hubs/summary.py:69", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 854, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802747/?format=api", "priority": 100, "id": 7856117, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=72d96d96bc5ca53f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856117/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.996429Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:16.149523Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Enter '%s' to ignore the warning and attempt to install anyway." ], "previous_source": "", "target": [ "경고를 무시하고 설치를 시도하려면 '%s'를 입력하세요." ], "id_hash": -7143531297990209096, "content_hash": -7143531297990209096, "location": "pyanaconda/ui/tui/hubs/summary.py:112", "context": "", "note": "TRANSLATORS: 'b' to begin installation", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 305, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802748/?format=api", "priority": 100, "id": 7856118, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=1cdd1421ed6891b8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.002063Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:13.572430Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "The following mandatory spokes are not completed:" ], "previous_source": "", "target": [ "다음과 같은 필수 스포크가 완료되지 않았습니다:" ], "id_hash": -7808218258680259830, "content_hash": -7808218258680259830, "location": "pyanaconda/ui/tui/hubs/summary.py:121", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 916, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802749/?format=api", "priority": 100, "id": 7856119, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=13a3a2dd0aa4db0a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856119/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.007775Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:16.409506Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Enter a new value for '%(title)s' and press %(enter)s" ], "previous_source": "", "target": [ "'%(title)s'을 위해 새로운 값을 입력하고 %(enter)s를 누르세요" ], "id_hash": 8254862064914199524, "content_hash": 8254862064914199524, "location": "pyanaconda/ui/tui/tuiobject.py:145", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 306, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802750/?format=api", "priority": 100, "id": 7856120, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=f28f294fd90ef3e4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.013411Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:13.575934Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "\nWould you like to use it anyway?" ], "previous_source": "", "target": [ "\n그래도 사용 하시겠습니까?" ], "id_hash": -5219559174233824243, "content_hash": -5219559174233824243, "location": "pyanaconda/ui/tui/tuiobject.py:274", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802751/?format=api", "priority": 100, "id": 7856121, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=37906695dfa9640d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856121/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.019199Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:12.382052Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Bad format of the IP address" ], "previous_source": "", "target": [ "잘못된 IP 주소 형식" ], "id_hash": -2155698929630976822, "content_hash": -2155698929630976822, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:49", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802752/?format=api", "priority": 100, "id": 7856122, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=62156b3eb0a7e4ca", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.024889Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:12.889562Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Bad format of the netmask" ], "previous_source": "", "target": [ "잘못된 넷매스크 형식" ], "id_hash": 2776337589359153433, "content_hash": 2776337589359153433, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:50", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802753/?format=api", "priority": 100, "id": 7856123, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=a6878853ee511119", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.030761Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:12.895980Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Network configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "네트워크 구성" ], "id_hash": 5369529639001322363, "content_hash": 5369529639001322363, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:214", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802754/?format=api", "priority": 100, "id": 7856124, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=ca8466c1f79af37b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856124/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.036919Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:14.627213Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Wired (%(interface_name)s) disconnected\n" ], "previous_source": "", "target": [ "유선 (%(interface_name)s)이 끊겼습니다\n" ], "id_hash": 5626721363357436009, "content_hash": 5626721363357436009, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:280", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1094, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802755/?format=api", "priority": 100, "id": 7856125, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=ce162144b1058869", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.045359Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:17.195346Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Wired (%(interface_name)s) connected\n" ], "previous_source": "", "target": [ "유선 (%(interface_name)s)이 연결되었습니다\n" ], "id_hash": 212720855443702693, "content_hash": 212720855443702693, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:285", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1093, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802756/?format=api", "priority": 100, "id": 7856126, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=82f3bc7db10a03a5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856126/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.053804Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:17.191636Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ " IPv4 Address: %(addr)s Netmask: %(netmask)s Gateway: %(gateway)s\n" ], "previous_source": "", "target": [ " IPv4 주소: %(addr)s 넷매스크: %(netmask)s 게이트웨이: %(gateway)s\n" ], "id_hash": 5943671919003713085, "content_hash": 5943671919003713085, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:301", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802757/?format=api", "priority": 100, "id": 7856127, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=d27c2a1e91ae3e3d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.061890Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:12.390989Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ " DNS: %s\n" ], "previous_source": "", "target": [ " DNS: %s\n" ], "id_hash": -2590285082478391223, "content_hash": -2590285082478391223, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:303", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802758/?format=api", "priority": 100, "id": 7856128, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=5c0d7570ffe1d049", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.072418Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:12.388973Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ " IPv6 Address: %(addr)s/%(prefix)d\n" ], "previous_source": "", "target": [ " IPv6 주소: %(addr)s/%(prefix)d\n" ], "id_hash": -2538140693827389524, "content_hash": -2538140693827389524, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:312", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802759/?format=api", "priority": 100, "id": 7856129, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=5cc6b67c927477ac", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.085615Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:12.393382Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Network configuration is not available." ], "previous_source": "", "target": [ "네트워크 구성을 사용 할 수 없습니다." ], "id_hash": -985898544476627056, "content_hash": -985898544476627056, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:323", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 551, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802760/?format=api", "priority": 100, "id": 7856130, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=7251627f4fe55f90", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856130/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.093736Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:14.631429Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Host Name: %s\n" ], "previous_source": "", "target": [ "호스트 이름: %s\n" ], "id_hash": 4237660251986615032, "content_hash": 4237660251986615032, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:329", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 395, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802761/?format=api", "priority": 100, "id": 7856131, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=bacf318c0e745af8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856131/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.103683Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:13.999196Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Current host name: %s\n" ], "previous_source": "", "target": [ "현재 호스트 이름: %s\n" ], "id_hash": -5689400027803722370, "content_hash": -5689400027803722370, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:331", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802762/?format=api", "priority": 100, "id": 7856132, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=310b30d185a95d7e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856132/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.113367Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:13.337413Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Host Name" ], "previous_source": "", "target": [ "호스트 이름" ], "id_hash": 7164320528153347066, "content_hash": 7164320528153347066, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:338, pyanaconda/ui/gui/spokes/datetime_spoke.glade:258, pyanaconda/ui/gui/spokes/network.glade:2516", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 394, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802763/?format=api", "priority": 100, "id": 7856133, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=e36cc78fe99e83fa", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856133/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.121230Z", "last_updated": "2024-10-18T01:12:19.212677Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Set host name" ], "previous_source": "", "target": [ "호스트 이름 설정" ], "id_hash": 7652936130572112962, "content_hash": 7652936130572112962, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:339", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 814, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802764/?format=api", "priority": 100, "id": 7856134, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=ea34b0dd1f80d442", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.128095Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:15.786570Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Configure device %s" ], "previous_source": "", "target": [ "%s 장치 구성" ], "id_hash": 7162801245982525304, "content_hash": 7162801245982525304, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:343", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802765/?format=api", "priority": 100, "id": 7856135, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=e36761c877838778", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856135/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.134626Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:13.267572Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Host name is not valid: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "호스트 이름이 잘 못되었습니다: %s" ], "id_hash": -4062195520839670358, "content_hash": -4062195520839670358, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/network.py:1587, pyanaconda/ui/gui/spokes/network.py:1606, pyanaconda/ui/gui/spokes/network.py:1707, pyanaconda/ui/gui/spokes/network.py:1725, pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:437", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 397, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802766/?format=api", "priority": 100, "id": 7856136, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=47a02eb23c2b25aa", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856136/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.140377Z", "last_updated": "2024-10-18T01:12:19.216823Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Device configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "장치 구성" ], "id_hash": 5915011256340796851, "content_hash": 5915011256340796851, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:453", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802767/?format=api", "priority": 100, "id": 7856137, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=d216576608a155b3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856137/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.145253Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:13.398809Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "IPv4 address or %s for DHCP" ], "previous_source": "", "target": [ "IPv4 주소 또는 DHCP를 위한 %s" ], "id_hash": 814275607593390261, "content_hash": 814275607593390261, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:475", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802768/?format=api", "priority": 100, "id": 7856138, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=8b4ce359d3de90b5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856138/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.152556Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:14.143188Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "IPv4 netmask" ], "previous_source": "", "target": [ "IPv4 넷매스크" ], "id_hash": -985993294477625949, "content_hash": -985993294477625949, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:479", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 417, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802769/?format=api", "priority": 100, "id": 7856139, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=72510c529bbe75a3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856139/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.160969Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:14.153768Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "IPv4 gateway" ], "previous_source": "", "target": [ "IPv4 게이트웨이" ], "id_hash": 5703477548932195891, "content_hash": 5703477548932195891, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:482", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802770/?format=api", "priority": 100, "id": 7856140, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=cf26d29cc884e633", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856140/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.173842Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:14.149230Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "IPv6 address[/prefix] or %(auto)s for automatic, %(dhcp)s for DHCP, %(ignore)s to turn off" ], "previous_source": "", "target": [ "IPv6 주소[/prefix] 또는 자동을 위한 %(auto)s, DHCP의 경우 %(dhcp)s, 끄는 %(ignore)s" ], "id_hash": 143487856512364575, "content_hash": 143487856512364575, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:485", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802771/?format=api", "priority": 100, "id": 7856141, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=81fdc571fd00701f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856141/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.182163Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:14.164128Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "IPv6 default gateway" ], "previous_source": "", "target": [ "IPv6 기본 게이트웨이" ], "id_hash": -4913636832892487494, "content_hash": -4913636832892487494, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:491", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802772/?format=api", "priority": 100, "id": 7856142, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=3bcf4155842af8ba", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856142/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.189818Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:14.175057Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Nameservers (comma separated)" ], "previous_source": "", "target": [ "네임서버 (쉼표로 구분)" ], "id_hash": -6627295618237546900, "content_hash": -6627295618237546900, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:494", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802773/?format=api", "priority": 100, "id": 7856143, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=24071dbf8572be6c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856143/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.196487Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:14.601007Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Connect automatically after reboot" ], "previous_source": "", "target": [ "재시작 후 자동으로 연결" ], "id_hash": 8433884122353143946, "content_hash": 8433884122353143946, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:497", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802774/?format=api", "priority": 100, "id": 7856144, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=f50b2cecb5aa908a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.202148Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:13.290794Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Apply configuration in installer" ], "previous_source": "", "target": [ "설치 프로그램에서 구성 적용" ], "id_hash": -383602265657423189, "content_hash": -383602265657423189, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:501", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802775/?format=api", "priority": 100, "id": 7856145, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=7aad2bc594744aab", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856145/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.221921Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:12.737835Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Configuring device %s." ], "previous_source": "", "target": [ "장치 %s 구성하기." ], "id_hash": 8478708600780905441, "content_hash": 8478708600780905441, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:507", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802776/?format=api", "priority": 100, "id": 7856146, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=f5aa6c8cdf985be1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856146/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.229195Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:13.280979Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Configuration not saved: netmask missing in static configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "구성이 저장되지 않았습니다: 정적 구성에서 넷매스크 누락" ], "id_hash": 3837097698731263449, "content_hash": 3837097698731263449, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:578", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802777/?format=api", "priority": 100, "id": 7856147, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=b5401c06f55885d9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.236595Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:13.257590Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Installation source" ], "previous_source": "", "target": [ "설치 소스" ], "id_hash": 5245351896543492144, "content_hash": 5245351896543492144, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/installation_source.py:86", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802778/?format=api", "priority": 100, "id": 7856148, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=c8cb3bc243657830", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856148/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.244374Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:14.254463Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Error setting up software source" ], "previous_source": "", "target": [ "소프트웨어 소스 설정 오류" ], "id_hash": 1872508605529764550, "content_hash": 1872508605529764550, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/installation_source.py:771, pyanaconda/ui/tui/spokes/installation_source.py:119", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802779/?format=api", "priority": 100, "id": 7856149, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=99fc7ca7df76b2c6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856149/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.252639Z", "last_updated": "2024-10-18T01:12:19.176926Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Processing..." ], "previous_source": "", "target": [ "처리 중..." ], "id_hash": 8451274169816120465, "content_hash": 8451274169816120465, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/storage.py:275, pyanaconda/ui/tui/spokes/installation_source.py:121, pyanaconda/ui/tui/spokes/storage.py:139, pyanaconda/ui/tui/spokes/software_selection.py:179", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 673, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802780/?format=api", "priority": 100, "id": 7856150, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=f548f514a752fc91", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.260875Z", "last_updated": "2024-10-18T01:12:19.344001Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Nothing selected" ], "previous_source": "", "target": [ "선택된 것이 없음" ], "id_hash": -400409120635752382, "content_hash": -400409120635752382, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/installation_source.py:773, pyanaconda/ui/gui/spokes/datetime_spoke.py:569, pyanaconda/ui/tui/spokes/installation_source.py:123, pyanaconda/ui/tui/spokes/software_selection.py:190", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 596, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802781/?format=api", "priority": 100, "id": 7856151, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=7a717606b7adf042", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856151/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.268120Z", "last_updated": "2024-10-18T01:12:19.291055Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Choose an installation source type." ], "previous_source": "", "target": [ "설치 소스 유형을 선택합니다." ], "id_hash": -5920105420833059304, "content_hash": -5920105420833059304, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/installation_source.py:158", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802782/?format=api", "priority": 100, "id": 7856152, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=2dd78f7c5e618e18", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856152/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.275097Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:13.226410Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "CD/DVD" ], "previous_source": "", "target": [ "CD/DVD" ], "id_hash": 6360198590690934267, "content_hash": 6360198590690934267, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/installation_source.py:159", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802783/?format=api", "priority": 100, "id": 7856153, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=d843f6eba312bdfb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856153/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.286839Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:12.991388Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "local ISO file" ], "previous_source": "", "target": [ "로컬 ISO 파일" ], "id_hash": 5825015361106766111, "content_hash": 5825015361106766111, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/installation_source.py:160", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1359, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802784/?format=api", "priority": 100, "id": 7856154, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=d0d69c9bd1f6691f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.295661Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:18.358417Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Network" ], "previous_source": "", "target": [ "네트워크" ], "id_hash": -7748580372068577071, "content_hash": -7748580372068577071, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/installation_source.py:161", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 547, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802785/?format=api", "priority": 100, "id": 7856155, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=147783349149d0d1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856155/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.304514Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:14.613431Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "SE/HMC" ], "previous_source": "", "target": [ "SE/HMC" ], "id_hash": -283815289248057696, "content_hash": -283815289248057696, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/installation_source.py:164", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 767, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802786/?format=api", "priority": 100, "id": 7856156, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=7c0faf7f868b76a0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.315845Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:15.627595Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Specify Repo Options" ], "previous_source": "", "target": [ "저장소 옵션 지정" ], "id_hash": -1537904092946978429, "content_hash": -1537904092946978429, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/installation_source.py:242, pyanaconda/ui/tui/spokes/installation_source.py:307", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 842, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802787/?format=api", "priority": 100, "id": 7856157, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=6aa844602946a983", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856157/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:05.324872Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:16.048254Z" } ] }