Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/anaconda/rhel-9/ko/units/?format=api&page=7
{ "count": 1399, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/units/?format=api&page=8", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/units/?format=api&page=6", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Local repositories" ], "previous_source": "", "target": [ "로컬 저장소" ], "id_hash": -7320158700408995680, "content_hash": -7320158700408995680, "location": "pyanaconda/modules/payloads/source/repo_files/repo_files.py:53", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802681/?format=api", "priority": 100, "id": 7856057, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=1a69927222a300a0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.546559Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:14.430268Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Closest mirror" ], "previous_source": "", "target": [ "가장 가까운 미러" ], "id_hash": 3923466688735512883, "content_hash": 3923466688735512883, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/installation_source.py:143, pyanaconda/modules/payloads/source/closest_mirror/closest_mirror.py:45, pyanaconda/ui/gui/spokes/installation_source.glade:874", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802682/?format=api", "priority": 100, "id": 7856058, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=b672f42a7e288933", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.551846Z", "last_updated": "2024-09-19T01:12:01.637678Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "NFS server {}" ], "previous_source": "", "target": [ "NFS 서버 {}" ], "id_hash": 9173562989946924349, "content_hash": 9173562989946924349, "location": "pyanaconda/modules/payloads/source/nfs/nfs.py:73", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802683/?format=api", "priority": 100, "id": 7856059, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=ff4f0aef8c74ed3d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.557988Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:14.553884Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Local media" ], "previous_source": "", "target": [ "로컬 미디어" ], "id_hash": -1594340190152246266, "content_hash": -1594340190152246266, "location": "pyanaconda/modules/payloads/source/cdrom/cdrom.py:62", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 490, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802684/?format=api", "priority": 100, "id": 7856060, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=69dfc40b52d8bc06", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856060/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.562957Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:14.421753Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Live OS" ], "previous_source": "", "target": [ "라이브 OS" ], "id_hash": 7514152246544944606, "content_hash": 7514152246544944606, "location": "pyanaconda/modules/payloads/source/live_os/live_os.py:59", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802685/?format=api", "priority": 100, "id": 7856061, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=e847a1a81383cdde", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.568308Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:14.400946Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Local media via SE/HMC" ], "previous_source": "", "target": [ "SE/HMC를 통한 로컬 미디어" ], "id_hash": -2393451095925085231, "content_hash": -2393451095925085231, "location": "pyanaconda/modules/payloads/source/hmc/hmc.py:53", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802686/?format=api", "priority": 100, "id": 7856062, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=5ec8c0e8c81dabd1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.578836Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:14.426754Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Live image" ], "previous_source": "", "target": [ "라이브 이미지" ], "id_hash": 4046762291746558177, "content_hash": 4046762291746558177, "location": "pyanaconda/modules/payloads/source/live_image/live_image.py:55", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802687/?format=api", "priority": 100, "id": 7856063, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=b828fcdd19ffd0e1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.585664Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:14.402932Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Red Hat CDN" ], "previous_source": "", "target": [ "Red Hat CDN" ], "id_hash": -8038215418781943913, "content_hash": -8038215418781943913, "location": "pyanaconda/modules/payloads/source/cdn/cdn.py:47", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 710, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802688/?format=api", "priority": 100, "id": 7856064, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=107285aa376f3797", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.590846Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:15.476180Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "The %packages --ignorebroken feature is not supported on your product!" ], "previous_source": "", "target": [ "%packages --ignorebroken 기능은 제품 상에서 지원되지 않습니다!" ], "id_hash": -6900537477973740856, "content_hash": -6900537477973740856, "location": "pyanaconda/modules/payloads/kickstart.py:43", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 886, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802689/?format=api", "priority": 100, "id": 7856065, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=203c5db9721af2c8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856065/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.596149Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:16.291605Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Installing %(flatpak_name)s" ], "previous_source": "", "target": [ "%(flatpak_name)s 설치 중" ], "id_hash": 3920721006818560026, "content_hash": 3920721006818560026, "location": "pyanaconda/modules/payloads/payload/rpm_ostree/flatpak_manager.py:205", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802690/?format=api", "priority": 100, "id": 7856066, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=b66932fb9ad5081a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.606377Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:14.261277Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Deployment starting: {}" ], "previous_source": "", "target": [ "배포 시작 중: {}" ], "id_hash": 2576197897930810828, "content_hash": 2576197897930810828, "location": "pyanaconda/modules/payloads/payload/rpm_ostree/installation.py:509", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802691/?format=api", "priority": 100, "id": 7856067, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=a3c07e56c14625cc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856067/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.616997Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:13.377478Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Deployment complete: {}" ], "previous_source": "", "target": [ "배포 완료: {}" ], "id_hash": -8655380383179301031, "content_hash": -8655380383179301031, "location": "pyanaconda/modules/payloads/payload/rpm_ostree/installation.py:560", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802692/?format=api", "priority": 100, "id": 7856068, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=07e1e96650b69f59", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856068/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.625544Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:13.375741Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Starting pull of {branch_name} from {source}" ], "previous_source": "", "target": [ "{source}에서 {branch_name} 가져오기 시작" ], "id_hash": 6173666326410135891, "content_hash": 6173666326410135891, "location": "pyanaconda/modules/payloads/payload/rpm_ostree/installation.py:591", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 856, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802693/?format=api", "priority": 100, "id": 7856069, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=d5ad44d07b778953", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.632744Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:16.163915Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Preparing deployment of {}" ], "previous_source": "", "target": [ "배포 준비 중 {}" ], "id_hash": 775396825606897408, "content_hash": 775396825606897408, "location": "pyanaconda/modules/payloads/payload/rpm_ostree/installation.py:626", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 661, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802696/?format=api", "priority": 100, "id": 7856070, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=8ac2c34dfe43bf00", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856070/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.642826Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:15.269272Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Receiving objects: {percent}% ({fetched}/{requested}) {bytes}" ], "previous_source": "", "target": [ "수신 대상 : {percent}% ({fetched}/{requested}) {bytes}" ], "id_hash": -8404188948545683428, "content_hash": -8404188948545683428, "location": "pyanaconda/modules/payloads/payload/rpm_ostree/installation.py:654", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 705, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802697/?format=api", "priority": 100, "id": 7856071, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=0b5e52adb8abc01c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856071/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.652017Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:15.461517Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Writing objects" ], "previous_source": "", "target": [ "대상에 쓰기" ], "id_hash": 3309820320020668008, "content_hash": 3309820320020668008, "location": "pyanaconda/modules/payloads/payload/rpm_ostree/installation.py:660", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802699/?format=api", "priority": 100, "id": 7856072, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=adeed80b7d339e68", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.659121Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:17.224306Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Starting Flatpak installation" ], "previous_source": "", "target": [ "Flatpak 설치 시작 중" ], "id_hash": -662287847566770872, "content_hash": -662287847566770872, "location": "pyanaconda/modules/payloads/payload/rpm_ostree/flatpak_installation.py:40", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 852, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802700/?format=api", "priority": 100, "id": 7856073, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=76cf14b62ab97d48", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856073/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.665511Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:16.135916Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Post-installation flatpak tasks" ], "previous_source": "", "target": [ "flatpak 작업의 설치 후처리" ], "id_hash": 4054090573539755102, "content_hash": 4054090573539755102, "location": "pyanaconda/modules/payloads/payload/rpm_ostree/flatpak_installation.py:52", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 660, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802701/?format=api", "priority": 100, "id": 7856074, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=b84305e5ab18c45e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856074/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.671705Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:15.265612Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Flatpak installation has finished" ], "previous_source": "", "target": [ "Flatpak 설치를 마쳤습니다" ], "id_hash": 1303941483997625541, "content_hash": 1303941483997625541, "location": "pyanaconda/modules/payloads/payload/rpm_ostree/flatpak_installation.py:58", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802702/?format=api", "priority": 100, "id": 7856075, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=921887df0192fcc5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856075/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.677561Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:13.744777Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Registration failed." ], "previous_source": "", "target": [ "등록 실패." ], "id_hash": 2135025048314736303, "content_hash": 2135025048314736303, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/subscription.py:1073, pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:304, pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:355", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 725, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802703/?format=api", "priority": 100, "id": 7856076, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=9da121f8375c6eaf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.683920Z", "last_updated": "2024-09-19T01:12:01.851780Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Unregistration failed." ], "previous_source": "", "target": [ "등록취소를 실패하였습니다." ], "id_hash": -2096118089905925313, "content_hash": -2096118089905925313, "location": "pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:391", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1016, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802704/?format=api", "priority": 100, "id": 7856077, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=62e917b3f3e3133f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856077/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.692285Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:16.712894Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "product name unknown" ], "previous_source": "", "target": [ "알 수 없는 제품 이름" ], "id_hash": 7785998299292798839, "content_hash": 7785998299292798839, "location": "pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:475", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1370, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802706/?format=api", "priority": 100, "id": 7856079, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=ec0d6c3383248f77", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856079/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.710138Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:18.396599Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "unknown" ], "previous_source": "", "target": [ "알 수 없음" ], "id_hash": -4605440282629450919, "content_hash": -4605440282629450919, "location": "pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:482, pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:489, pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:502, pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:510", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1382, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802707/?format=api", "priority": 100, "id": 7856080, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=40163076af98d359", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856080/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.717757Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:18.433361Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "not available" ], "previous_source": "", "target": [ "사용 불가" ], "id_hash": 160031099060895191, "content_hash": 160031099060895191, "location": "pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:495", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802708/?format=api", "priority": 100, "id": 7856081, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=82388b6fcc8a3dd7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856081/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.724280Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:18.380697Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "%s is missing. Cannot setup firewall." ], "previous_source": "", "target": [ "%s이 누락되었습니다. 방화벽을 설정 할 수 없습니다." ], "id_hash": -6927922185549051290, "content_hash": -6927922185549051290, "location": "pyanaconda/modules/network/firewall/installation.py:102", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802709/?format=api", "priority": 100, "id": 7856082, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=1fdb137a5acd0a66", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.729096Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:12.470944Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Failed to set up installation source" ], "previous_source": "", "target": [ "설치 소스 설정에 실패했습니다" ], "id_hash": -6940781223057264576, "content_hash": -6940781223057264576, "location": "pyanaconda/payload/manager.py:77", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 339, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802710/?format=api", "priority": 100, "id": 7856083, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=1fad64405ff87040", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.735967Z", "last_updated": "2024-08-08T01:09:35.261985Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Error downloading package metadata" ], "previous_source": "", "target": [ "꾸러미 메타자료를 내려받는 중 오류 발생" ], "id_hash": -8936339720063799797, "content_hash": -8936339720063799797, "location": "pyanaconda/payload/manager.py:78", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802711/?format=api", "priority": 100, "id": 7856084, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=03fbbe5f11622e0b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.744144Z", "last_updated": "2024-08-08T01:09:35.255526Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Starting package installation process" ], "previous_source": "", "target": [ "꾸러미 설치 처리 시작 중" ], "id_hash": 5304866387384611737, "content_hash": 5304866387384611737, "location": "pyanaconda/payload/dnf/payload.py:852", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 855, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802712/?format=api", "priority": 100, "id": 7856085, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=c99eabdf78f83399", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.753600Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:16.156963Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Downloading packages" ], "previous_source": "", "target": [ "꾸러미 내려 받는 중" ], "id_hash": 4264558783568883364, "content_hash": 4264558783568883364, "location": "pyanaconda/payload/dnf/payload.py:870", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802713/?format=api", "priority": 100, "id": 7856086, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=bb2ec19e7a652ea4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.763339Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:13.526019Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Preparing transaction from installation source" ], "previous_source": "", "target": [ "설치 원천에서 연결을 준비 중입니다" ], "id_hash": 2176856372690427320, "content_hash": 2176856372690427320, "location": "pyanaconda/payload/dnf/payload.py:880", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 663, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802714/?format=api", "priority": 100, "id": 7856087, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=9e35bf5665421db8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856087/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.769509Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:15.276861Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Installing %s" ], "previous_source": "", "target": [ "%s 설치 중" ], "id_hash": -5924135031132451813, "content_hash": -5924135031132451813, "location": "pyanaconda/payload/dnf/payload.py:893", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802715/?format=api", "priority": 100, "id": 7856088, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=2dc93e939be70c1b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.775313Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:14.264337Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Configuring %s" ], "previous_source": "", "target": [ "%s 구성" ], "id_hash": 4420856420133244454, "content_hash": 4420856420133244454, "location": "pyanaconda/payload/dnf/payload.py:896", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802716/?format=api", "priority": 100, "id": 7856089, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=bd5a097dcd0c0e26", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.780893Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:13.273225Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Verifying %s" ], "previous_source": "", "target": [ "%s 확인 중" ], "id_hash": -4110727482344236574, "content_hash": -4110727482344236574, "location": "pyanaconda/payload/dnf/payload.py:899", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1052, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802717/?format=api", "priority": 100, "id": 7856090, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=46f3c322666f99e2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.789889Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:16.901445Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Performing post-installation setup tasks" ], "previous_source": "", "target": [ "설치 후 설정 작업 수행 중" ], "id_hash": 8881885671166265437, "content_hash": 8881885671166265437, "location": "pyanaconda/installation.py:349, pyanaconda/payload/live/payload_base.py:134, pyanaconda/payload/dnf/payload.py:904", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 630, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802719/?format=api", "priority": 100, "id": 7856091, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=fb42cbf5ad7f485d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.797208Z", "last_updated": "2024-09-19T01:12:01.805539Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Downloading %(total_files)s RPMs, %(downloaded)s / %(total_size)s (%(percent)d%%) done." ], "previous_source": "", "target": [ "%(total_files)s RPM 내려받기 중, %(downloaded)s / %(total_size)s (%(percent)d%%) 완료." ], "id_hash": 6156949272515237445, "content_hash": 6156949272515237445, "location": "pyanaconda/payload/dnf/download_progress.py:55", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802722/?format=api", "priority": 100, "id": 7856092, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=d571e0be105ed645", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.807978Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:13.508688Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Installing software" ], "previous_source": "", "target": [ "소프트웨어 설치 중" ], "id_hash": 7646749648789543729, "content_hash": 7646749648789543729, "location": "pyanaconda/payload/live/payload_liveos.py:93, pyanaconda/payload/live/payload_base.py:73", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 445, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802723/?format=api", "priority": 100, "id": 7856093, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=ea1eb64a96719b31", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.815839Z", "last_updated": "2024-09-05T01:17:34.473794Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Checking image checksum" ], "previous_source": "", "target": [ "이미지 체크섬 확인 중" ], "id_hash": 811219374928148362, "content_hash": 811219374928148362, "location": "pyanaconda/payload/live/payload_liveimg.py:209", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802724/?format=api", "priority": 100, "id": 7856094, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=8b4207b93581b78a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.822844Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:13.208332Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Downloading %(url)s (%(pct)d%%)" ], "previous_source": "", "target": [ "%(url)s (%(pct)d%%) 내려 받는 중" ], "id_hash": 729318662409716571, "content_hash": 729318662409716571, "location": "pyanaconda/payload/live/download_progress.py:57, pyanaconda/payload/live/download_progress.py:66", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802725/?format=api", "priority": 100, "id": 7856095, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=8a1f0f7598fe835b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856095/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.832936Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:13.514089Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Configuring Red Hat subscription" ], "previous_source": "", "target": [ "Red Hat 서브스크립션 설정 중" ], "id_hash": 4189548562771974922, "content_hash": 4189548562771974922, "location": "pyanaconda/installation.py:87", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802726/?format=api", "priority": 100, "id": 7856096, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=ba2444387d459b0a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.841765Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:13.276206Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Configuring installed system" ], "previous_source": "", "target": [ "설치된 시스템 설정 중" ], "id_hash": 4864159294842371358, "content_hash": 4864159294842371358, "location": "pyanaconda/installation.py:94", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802727/?format=api", "priority": 100, "id": 7856097, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=c380f71b73fe7d1e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.849208Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:13.283412Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Writing network configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "네트워크 설정 작성 중" ], "id_hash": -8946374132277833179, "content_hash": -8946374132277833179, "location": "pyanaconda/installation.py:132", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802728/?format=api", "priority": 100, "id": 7856098, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=03d8182069d61225", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.856079Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:17.218775Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Creating users" ], "previous_source": "", "target": [ "사용자 생성 중" ], "id_hash": -5803938501006671125, "content_hash": -5803938501006671125, "location": "pyanaconda/installation.py:139", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802729/?format=api", "priority": 100, "id": 7856099, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=2f7444af1548c2eb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.862638Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:13.333401Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Configuring addons" ], "previous_source": "", "target": [ "애드온 설정 중" ], "id_hash": -6135931476488891785, "content_hash": -6135931476488891785, "location": "pyanaconda/installation.py:146", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802730/?format=api", "priority": 100, "id": 7856100, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=2ad8cad4e9bdd277", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.869258Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:13.278655Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Generating initramfs" ], "previous_source": "", "target": [ "initramfs 생성 중" ], "id_hash": -473342032304272449, "content_hash": -473342032304272449, "location": "pyanaconda/installation.py:156", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 376, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802731/?format=api", "priority": 100, "id": 7856101, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=796e59edf33e0bbf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.875531Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:13.865608Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Running post-installation scripts" ], "previous_source": "", "target": [ "설치 후 스크립트 실행 중" ], "id_hash": -8195440669485315185, "content_hash": -8195440669485315185, "location": "pyanaconda/installation.py:209", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 764, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802732/?format=api", "priority": 100, "id": 7856102, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=0e43f221e589cb8f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.887678Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:15.619558Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Setting up kexec" ], "previous_source": "", "target": [ "kexec 설정" ], "id_hash": -4421639918134239365, "content_hash": -4421639918134239365, "location": "pyanaconda/installation.py:185", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 817, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802733/?format=api", "priority": 100, "id": 7856103, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=42a32debdaebdf7b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.901474Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:15.814622Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Storing configuration files and kickstarts" ], "previous_source": "", "target": [ "구성 파일 및 킥 스타트 저장" ], "id_hash": 7732780565261648573, "content_hash": 7732780565261648573, "location": "pyanaconda/installation.py:190", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 862, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802734/?format=api", "priority": 100, "id": 7856104, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=eb505af43e7702bd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856104/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.910483Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:16.200029Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Waiting for %s threads to finish" ], "previous_source": "", "target": [ "%s 쓰레드 완료 대기 중" ], "id_hash": 1289074643884781643, "content_hash": 1289074643884781643, "location": "pyanaconda/installation.py:233", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1068, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802735/?format=api", "priority": 100, "id": 7856105, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=91e3b68f0db7304b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.918027Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:17.027643Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Setting up the installation environment" ], "previous_source": "", "target": [ "설치 환경 구성" ], "id_hash": 2463792584941566200, "content_hash": 2463792584941566200, "location": "pyanaconda/installation.py:259", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 818, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802736/?format=api", "priority": 100, "id": 7856106, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=a231264d61aef8f8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856106/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.923492Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:15.825692Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ko/?format=api", "source": [ "Configuring storage" ], "previous_source": "", "target": [ "저장소 구성" ], "id_hash": 1106079793652297123, "content_hash": 1106079793652297123, "location": "pyanaconda/installation.py:273, pyanaconda/installation.py:318", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802737/?format=api", "priority": 100, "id": 7856107, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ko/?checksum=8f5995b649e1eda3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7856107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:16:04.932122Z", "last_updated": "2024-06-04T10:03:13.286305Z" } ] }