Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/anaconda/rhel-86/kk/units/?format=api&page=25
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 1364,
    "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/units/?format=api&page=26",
    "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/units/?format=api&page=24",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "INSTALLATION PROGRESS"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ОРНАТУ ҮРДІСІ"
            ],
            "id_hash": -3691065313555729106,
            "content_hash": -3691065313555729106,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/installation_progress.glade:8, pyanaconda/ui/gui/spokes/installation_progress.glade:164",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1201,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292351/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404401,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=4cc6b3a746beb52e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404401/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.013962Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "Preparing to install"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Орнатуға дайындалу"
            ],
            "id_hash": 7292764618371682012,
            "content_hash": 7292764618371682012,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/installation_progress.glade:75",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1202,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292353/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404402,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=e5351ac81c94cedc",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404402/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.019447Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "BLIVET GUI PARTITIONING"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "BLIVET GUI БӨЛІМДЕУІ"
            ],
            "id_hash": 6383233669319172791,
            "content_hash": 6383233669319172791,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/blivet_gui.glade:8",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1203,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292355/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404403,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=d895cd33d21522b7",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404403/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.025504Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "_Undo last action"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Соңғы әрекетті болд_ырмау"
            ],
            "id_hash": 8724249262977927837,
            "content_hash": 8724249262977927837,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/blivet_gui.glade:131",
            "context": "GUI|Blivet Gui Partitioning",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1204,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292357/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404404,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=f912c27b4bc34a9d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404404/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.033450Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "_Reset All"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ба_рлығын тастау"
            ],
            "id_hash": 1166023510255900007,
            "content_hash": 1166023510255900007,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/blivet_gui.glade:150",
            "context": "GUI|Blivet Gui Partitioning",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1205,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292359/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404405,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=902e8c34688e9567",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404405/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.037149Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "ADD zFCP STORAGE TARGET"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "zFCP МАҚСАТТЫ САҚТАУ ҚҰРЫЛҒЫСЫН ҚОСУ"
            ],
            "id_hash": 480073884488158358,
            "content_hash": 480073884488158358,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/zfcp.glade:82",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1206,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292361/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404406,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=86a990a786dbcc96",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404406/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.041020Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "To use zFCP disks, you must provide the device number, WWPN, and LUN configured for the device."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "zFCP дискілерін қосу үшін, сізге құрылғы нөмірін, WWPN, және құрылғы үшін бапталған LUN көрсету керек."
            ],
            "id_hash": -7783089959926867127,
            "content_hash": -7783089959926867127,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/zfcp.glade:105",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1207,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292362/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404407,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=13fce8eb03a65b49",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404407/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.044609Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "_Device number:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Құрылғы _нөмірі:"
            ],
            "id_hash": 6071222932474761521,
            "content_hash": 6071222932474761521,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/zfcp.glade:132",
            "context": "GUI|Advanced Storage|zFCP|Device Number",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1208,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292365/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404408,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=d4415117225d1131",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404408/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.048187Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "WWPN:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "WWPN:"
            ],
            "id_hash": 7605966841803804868,
            "content_hash": 7605966841803804868,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/zfcp.glade:159",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1209,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292367/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404409,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=e98dd28b631d90c4",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404409/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.052087Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "_Start Discovery"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Іздеуді ба_стау"
            ],
            "id_hash": -4872998802571133134,
            "content_hash": -4872998802571133134,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/zfcp.glade:177",
            "context": "GUI|Advanced Storage|zFCP|Start Discovery",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1210,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292369/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404410,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=3c5fa16845d7ff32",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404410/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.055671Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "Discovering zFCP devices.  This may take a moment..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "zFCP құрылғыларын анықтау. Бұл біраз уақытты алуы мүмкін..."
            ],
            "id_hash": -7690549999270545564,
            "content_hash": -7690549999270545564,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/zfcp.glade:214",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1211,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292370/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404411,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=1545ad859e193764",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404411/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.059713Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "Device discovery failed."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Құрылғыларды анықтау сәтсіз аяқталды."
            ],
            "id_hash": 5462427751014745264,
            "content_hash": 5462427751014745264,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/zfcp.glade:253, pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/dasd.glade:212",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1212,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292372/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404412,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=cbce71192e7844b0",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404412/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.064333Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "The following error occurred discovering zFCP devices.  Please double check your configuration information and try again."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "zFCP құрылғыларын анықтау кезінде келесі қате орын алған. Баптаулар ақпаратын тексеріп, қайталап көріңіз."
            ],
            "id_hash": -6592738631362668644,
            "content_hash": -6592738631362668644,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/zfcp.glade:268",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1213,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292374/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404413,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=2481e32504a2179c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404413/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.068776Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "_Retry Discovery"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "І_здеуді қайталау"
            ],
            "id_hash": -8683955124027780660,
            "content_hash": -8683955124027780660,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/zfcp.glade:291",
            "context": "GUI|Advanced Storage|zFCP|Retry Discovery",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1214,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292376/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404414,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=077c64d302e411cc",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404414/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.073365Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "Device discovery succeeded."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Құрылғыларды анықтау сәтті аяқталды."
            ],
            "id_hash": 2278279387398099724,
            "content_hash": 2278279387398099724,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/zfcp.glade:346, pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/dasd.glade:307",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1215,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292378/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404415,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=9f9e130830f5530c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404415/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.077461Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "LUN:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "LUN:"
            ],
            "id_hash": 3792494127866962791,
            "content_hash": 3792494127866962791,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/zfcp.glade:373",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1216,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292380/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404416,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=b4a1a550d843e367",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404416/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.081320Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "_Cancel"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ба_с тарту"
            ],
            "id_hash": -6136697666523483173,
            "content_hash": -6136697666523483173,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/nvdimm.glade:23",
            "context": "GUI|Advanced Storage|NVDIMM|Reconfigure",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1217,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292382/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404417,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=2ad611fc64e633db",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404417/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.084843Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "The following NVDIMM devices selected from the list will be reconfigured to sector mode:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Тізімнен таңдалған келесі NVDIMM құрылғылары секторлық режиміне қайта бапталады:"
            ],
            "id_hash": 8173524740138156087,
            "content_hash": 8173524740138156087,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/nvdimm.glade:70",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1218,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292384/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404418,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=f16e31722acd4037",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404418/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.088816Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "_Sector size:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "_Сектор өлшемі:"
            ],
            "id_hash": 7013700476046148948,
            "content_hash": 7013700476046148948,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/nvdimm.glade:85",
            "context": "GUI|Advanced Storage|NVDIMM|Reconfigure",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1219,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292386/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404419,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=e155ab6c3bb80554",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404419/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.092928Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "Start _Reconfiguration"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Қа_йта баптауды бастау"
            ],
            "id_hash": -3330022635609327827,
            "content_hash": -3330022635609327827,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/nvdimm.glade:103",
            "context": "GUI|Advanced Storage|NVDIMM|Reconfigure",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1220,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292388/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404420,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=51c9620e5e7ef72d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404420/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.096676Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "Reconfiguring NVDIMM devices. This may take a moment..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "NVDIMM құрылғыларын қайта баптау. Бұл біраз уақыт алуы мүмкін..."
            ],
            "id_hash": 7352344946231418983,
            "content_hash": 7352344946231418983,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/nvdimm.glade:139",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1221,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292391/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404421,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=e608c6c632432067",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404421/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.101027Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "The following error occurred reconfiguring NVDIMM devices:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "NVDIMM құрылғыларын қайта баптау кезінде келесі қате орын алды:"
            ],
            "id_hash": 4935958336482240076,
            "content_hash": 4935958336482240076,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/nvdimm.glade:205",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1222,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292393/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404422,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=c4800bf48826e64c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404422/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.104618Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "Devices reconfiguration succeeded."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Құрылғыларды қайта баптау сәтті аяқталды."
            ],
            "id_hash": 962327990333029416,
            "content_hash": 962327990333029416,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/nvdimm.glade:252",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1223,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292394/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404423,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=8d5ae03565373c28",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404423/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.108392Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "Rescanning disks after reconfiguration.\nThis may take a moment ..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Қайта баптаудан кейін дискілерді қайта сканерлеу.\nБұл біраз уақыт алуы мүмкін ..."
            ],
            "id_hash": -7553623201412597081,
            "content_hash": -7553623201412597081,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/nvdimm.glade:278",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1224,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292396/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404424,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=172c23b818a73aa7",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404424/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.111519Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "Warning: Existing data on reconfigured devices will be lost."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ескерту: Қайта бапталған құрылғылардағы деректер жоғалатын болады."
            ],
            "id_hash": 4001783229291807711,
            "content_hash": 4001783229291807711,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/nvdimm.glade:334",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1225,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292398/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404425,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=b78930a50a0dc3df",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404425/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.114782Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "_Cancel"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ба_с тарту"
            ],
            "id_hash": 751244435470177855,
            "content_hash": 751244435470177855,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:40",
            "context": "GUI|Advanced Storage|iSCSI|Configure",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1226,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292400/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404426,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=8a6cf4d573b0563f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404426/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.117765Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "_OK"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "_ОК"
            ],
            "id_hash": -4794097098968708910,
            "content_hash": -4794097098968708910,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:54",
            "context": "GUI|Advanced Storage|iSCSI|Configure",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1227,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292402/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404427,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=3d77f216b53d48d2",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404427/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.120958Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "ADD iSCSI STORAGE TARGET"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "iSCSI МАҚСАТТЫ САҚТАУ ҚҰРЫЛҒЫСЫН ҚОСУ"
            ],
            "id_hash": 7563428434119299356,
            "content_hash": 7563428434119299356,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:85",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1228,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292409/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404428,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=e8f6b2168bc5111c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404428/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.124330Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "To use iSCSI disks, you must provide the address of your iSCSI target and the iSCSI initiator name you've configured for your host."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "iSCSI дисктерін қолдану үшін, сізге өзіңіздің iSCSI мақсаты және хостыңыз үшін баптаған iSCSI инициатор атын көрсету керек."
            ],
            "id_hash": 3192369244708493241,
            "content_hash": 3192369244708493241,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:114",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1229,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 23,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292410/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404429,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=ac4d92ea06bb57b9",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404429/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.127448Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "_Target IP Address:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Мақса_т құрылғысының IP адресі:"
            ],
            "id_hash": 3668055424837168978,
            "content_hash": 3668055424837168978,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:142",
            "context": "GUI|Advanced Storage|iSCSI|Configure",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1230,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292412/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404430,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=b2e78cf985dd2f52",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404430/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.131988Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "iSCSI _Initiator Name:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "iSCSI-_инициатор аты:"
            ],
            "id_hash": 1873938712931858345,
            "content_hash": 1873938712931858345,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:170",
            "context": "GUI|Advanced Storage|iSCSI|Configure",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1231,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292414/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404431,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=9a019154b327f7a9",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404431/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.137246Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "No credentials (discovery authentication disabled)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Тіркелу деректері жоқ (табу аутентификациясы сөндірілген)"
            ],
            "id_hash": -8741874965543955763,
            "content_hash": -8741874965543955763,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:187, pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:760",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1232,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292416/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404432,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=06ae9f0907df52cd",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404432/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.141559Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "CHAP pair"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "CHAP жұбы"
            ],
            "id_hash": -6915710110878801359,
            "content_hash": -6915710110878801359,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:188, pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:761",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1233,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292419/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404433,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=2006764b8f7de231",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404433/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.145264Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "CHAP pair and a reverse pair"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "CHAP жұбы және кері жұп"
            ],
            "id_hash": 4666747417519395436,
            "content_hash": 4666747417519395436,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:189, pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:762",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1234,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292421/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404434,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=c0c39e0cfdb7126c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404434/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.148944Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "_Discovery Authentication Type:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Табу_дың аутентификация түрі:"
            ],
            "id_hash": -7552351233119850543,
            "content_hash": -7552351233119850543,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:203",
            "context": "GUI|Advanced Storage|iSCSI|Configure",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1235,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292423/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404435,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=1730a8914ae86fd1",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404435/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.152324Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "<span size=\"small\"><b>Example:</b> iqn.2012-09.com.example:diskarrays-sn-a8675309</span>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<span size=\"small\"><b>Мысалы:</b> iqn.2012-09.com.example:diskarrays-sn-a8675309</span>"
            ],
            "id_hash": 8543377494850092585,
            "content_hash": 8543377494850092585,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:218",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1236,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292425/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404436,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=f6902c911a9b3e29",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404436/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.156500Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "CHAP _User name:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "CHAP па_йдаланушы аты:"
            ],
            "id_hash": 7999519301920134741,
            "content_hash": 7999519301920134741,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:263",
            "context": "GUI|Advanced Storage|iSCSI|Configure|CHAP",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1237,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292427/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404437,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=ef04006bfcd49655",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404437/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.159876Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "CHAP _Password:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "CHAP п_аролі:"
            ],
            "id_hash": 3369823707185789934,
            "content_hash": 3369823707185789934,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:277",
            "context": "GUI|Advanced Storage|iSCSI|Configure|CHAP",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1238,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292429/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404438,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=aec404cebe7fbbee",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404438/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.162603Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "CHAP _User name:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "CHAP па_йдаланушы аты:"
            ],
            "id_hash": 1985547299931972122,
            "content_hash": 1985547299931972122,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:389",
            "context": "GUI|Advanced Storage|iSCSI|Configure|Reverse CHAP",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1239,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292431/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404439,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=9b8e14bfd92e621a",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404439/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.165328Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "CHAP _Password:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "CHAP п_аролі:"
            ],
            "id_hash": 103244041386679990,
            "content_hash": 103244041386679990,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:403",
            "context": "GUI|Advanced Storage|iSCSI|Configure|Reverse CHAP",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1240,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292432/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404440,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=816ecbe89c075eb6",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404440/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.168306Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "Reverse CHAP User _name:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Кері CHAP _пайдаланушы аты:"
            ],
            "id_hash": 3174008453414528382,
            "content_hash": 3174008453414528382,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:417",
            "context": "GUI|Advanced Storage|iSCSI|Configure|Reverse CHAP",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1241,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292434/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404441,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=ac0c57df2bdc257e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404441/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.173107Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "Reverse CHAP Pass_word:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Кері CHAP п_аролі:"
            ],
            "id_hash": -2763891153151755578,
            "content_hash": -2763891153151755578,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:431",
            "context": "GUI|Advanced Storage|iSCSI|Configure|Reverse CHAP",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1242,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292436/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404442,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=59a4afa3d28b7ac6",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404442/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.179760Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "_Start Discovery"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Іздеуді ба_стау"
            ],
            "id_hash": 5461259018108406620,
            "content_hash": 5461259018108406620,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:465",
            "context": "GUI|Advanced Storage|iSCSI|Configure|Start",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1243,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292438/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404443,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=cbca4a2458c00b5c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404443/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.185364Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "Discovering iSCSI targets.  This may take a moment..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "iSCSI мақсаттарын іздеу. Бұл біраз уақытты алуы мүмкін..."
            ],
            "id_hash": -6014384942750438228,
            "content_hash": -6014384942750438228,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:502",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1244,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292440/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404444,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=2c889cc298e6ecac",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404444/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.190291Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "Discovery login rejected."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Табудың пайдаланушы аты тайдырылған."
            ],
            "id_hash": 1873755196572682943,
            "content_hash": 1873755196572682943,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:541",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1245,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292442/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404445,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=9a00ea6c77c1cabf",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404445/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.195725Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "The following error occurred discovering iSCSI targets.  Please double check your authorization information and try again."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "iSCSI мақсаттарын табу кезінде келесі қате орын алды. Авторизация деректерін тексеріп, қайталап көріңіз."
            ],
            "id_hash": -3781785559926873286,
            "content_hash": -3781785559926873286,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:556",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1246,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292444/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404446,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=4b846611ebdb633a",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404446/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.200768Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "_Retry Discovery"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Т_абуды қайталау"
            ],
            "id_hash": -6379067842431625876,
            "content_hash": -6379067842431625876,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:579",
            "context": "GUI|Advanced Storage|iSCSI|Configure|Retry",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1247,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292446/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404447,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=2778ff9855bed56c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404447/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.206065Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "_Bind targets to network interfaces This may take a moment..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Мақсаттарды желілік интерфейстерге байла_ныстыру. Бұл біраз уақытты алуы мүмкін..."
            ],
            "id_hash": -8623377992442670090,
            "content_hash": -8623377992442670090,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:619",
            "context": "GUI|Advanced Storage|iSCSI|Configure",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1248,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292448/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404448,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=08539b678c8893f6",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404448/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.212293Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "Node Name"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Торап аты"
            ],
            "id_hash": 4260177682820697566,
            "content_hash": 4260177682820697566,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:695",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1249,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292450/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404449,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=bb1f3107f8930dde",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404449/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.219699Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-86/kk/?format=api",
            "source": [
                "Interface"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Интерфейс"
            ],
            "id_hash": -3517470175911236304,
            "content_hash": -3517470175911236304,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:706",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1250,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11292452/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11404450,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-86/kk/?checksum=4f2f6f82e8c7ad30",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11404450/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-14T02:24:20.227490Z"
        }
    ]
}