Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/anaconda/rhel-10/ru/units/?format=api&page=3
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 1349,
    "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/units/?format=api&page=4",
    "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/units/?format=api&page=2",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Anaconda Installer"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Программа установки Anaconda"
            ],
            "id_hash": 3039228896582662717,
            "content_hash": 3039228896582662717,
            "location": "pyanaconda/core/constants.py:285",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 101,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443897/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523429,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=aa2d829433e97a3d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523429/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.254397Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.772518Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Anaconda is unable to create %s because the file already exists. Anaconda is already running, or a previous instance of anaconda has crashed."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Anaconda не может создать %s, так как файл уже существует. Возможно, Anaconda уже работает или выполнялась ранее, но предыдущий экземпляр был аварийно завершен."
            ],
            "id_hash": -8506115509235371085,
            "content_hash": -8506115509235371085,
            "location": "anaconda.py:326",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 102,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 23,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443898/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523430,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=09f43502fd95b3b3",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523430/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.257937Z",
            "last_updated": "2024-11-28T01:30:16.018762Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Apple Bootstrap Partition"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Раздел Apple Bootstrap"
            ],
            "id_hash": -4344438858242322882,
            "content_hash": -4344438858242322882,
            "location": "pyanaconda/modules/storage/platform.py:46",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 103,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443899/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523431,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=43b573e052100e3e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523431/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.262379Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.779896Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Apply configuration in installer"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Применить конфигурацию в программе установки"
            ],
            "id_hash": -383602265657423189,
            "content_hash": -383602265657423189,
            "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:498",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 104,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443900/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523432,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=7aad2bc594744aab",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523432/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.266208Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.783899Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Are you sure you want to delete all of the data on {}, including snapshots?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Вы действительно хотите удалить все данные с {}, включая снимки?"
            ],
            "id_hash": 4807073158084679259,
            "content_hash": 4807073158084679259,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.py:398",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 105,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443901/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523433,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=c2b627917cf3d65b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523433/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.270738Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.787179Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Are you sure you want to delete all of the data on {}, including subvolumes?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Вы действительно хотите удалить все данные с {}, включая подтома?"
            ],
            "id_hash": -6397919658692965744,
            "content_hash": -6397919658692965744,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.py:393",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 106,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443902/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523434,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=273605f7d21e0a90",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523434/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.274821Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.791187Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Are you sure you want to delete all of the data on {}?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Удалить все данные с {}?"
            ],
            "id_hash": -6664323160611722670,
            "content_hash": -6664323160611722670,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.py:401",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 107,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443903/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523435,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=23839164ff546a52",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523435/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.282183Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.795362Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Are you sure you wish to quit the\ninstallation process?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Вы действительно хотите прервать\nпроцесс установки?"
            ],
            "id_hash": -7712008413307651953,
            "content_hash": -7712008413307651953,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/main.glade:158",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 108,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443904/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523436,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=14f9713543f9388f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523436/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.291330Z",
            "last_updated": "2025-01-15T01:19:36.639998Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "As large as possible"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Как можно больше"
            ],
            "id_hash": -390086503485599201,
            "content_hash": -390086503485599201,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.glade:894",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 109,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443905/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523437,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=7a9622645011121f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523437/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.298163Z",
            "last_updated": "2025-01-15T01:19:36.643107Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Assign mount points"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Назначьте точки монтирования"
            ],
            "id_hash": 3957611631842010172,
            "content_hash": 3957611631842010172,
            "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/storage.py:641",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 110,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443906/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523438,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=b6ec42cf92e5a43c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523438/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.304095Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.804570Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "At least one of your swap devices does not have a UUID, which is common in swap space created using older versions of mkswap. These devices will be referred to by device path in /etc/fstab, which is not ideal since device paths can change under a variety of circumstances. "
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "По крайней мере одно из устройств подкачки не имеет UUID, что характерно для пространства подкачки, созданного с помощью старых версий mkswap. Обращение к этим устройствам будет осуществляться по их пути в соответствии с заданным в /etc/fstab, что не является оптимальным, так как путь к устройству может меняться при различных обстоятельствах. "
            ],
            "id_hash": -8894538015560764832,
            "content_hash": -8894538015560764832,
            "location": "pyanaconda/modules/storage/checker/utils.py:338",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 111,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 49,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443907/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523439,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=049040ccd54af260",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523439/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.308527Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.807756Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Attaching subscription..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Прикрепление подписки..."
            ],
            "id_hash": -1323167863861701473,
            "content_hash": -1323167863861701473,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/subscription.py:1066",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 112,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443908/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523440,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=6da329d6984f949f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523440/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.312933Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.811591Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Authentication"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Проверка подлинности"
            ],
            "id_hash": 542232198182989621,
            "content_hash": 542232198182989621,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/network_secret_agent.glade:8, pyanaconda/ui/gui/spokes/subscription.glade:85",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 113,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443911/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523443,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=8786654fb679ef35",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523443/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.325076Z",
            "last_updated": "2025-02-26T01:22:23.710057Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Authentication required"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Требуется проверка подлинности"
            ],
            "id_hash": -8483525643122246809,
            "content_hash": -8483525643122246809,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/network.py:108",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 114,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443912/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523444,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=0a4476600ec7fb67",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523444/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.328526Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.819289Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Authentication required by wireless network"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Для подключения к беспроводной сети необходимо пройти проверку подлинности"
            ],
            "id_hash": -2712029276383819264,
            "content_hash": -2712029276383819264,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/network_secret_agent.py:180, pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/network_secret_agent.glade:98",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 115,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443913/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523445,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=5a5cefbdf8aeca00",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523445/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.331850Z",
            "last_updated": "2025-01-15T01:19:36.647691Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Auto-detected installation _source"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "_Автоматически определён источник установки"
            ],
            "id_hash": 7359383700031934323,
            "content_hash": 7359383700031934323,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/installation_source.glade:88",
            "context": "GUI|Software Source",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 116,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443914/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523446,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=e621c87bc6340f73",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523446/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.335126Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.824948Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Auto-detected source"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Автоматически определённый источник"
            ],
            "id_hash": 240726442334353105,
            "content_hash": 240726442334353105,
            "location": "pyanaconda/modules/payloads/source/repo_path/repo_path.py:58",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 117,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443915/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523447,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=83573b6c8361f6d1",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523447/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.338264Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.828119Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Automatic"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Автоматически"
            ],
            "id_hash": -5820981448311064064,
            "content_hash": -5820981448311064064,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.glade:893",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 118,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443916/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523448,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=2f37b836b147ba00",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523448/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.341868Z",
            "last_updated": "2025-01-15T01:19:36.651414Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Automatic partitioning failed."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Автоматическое разбиение не удалось."
            ],
            "id_hash": -3385740727325594538,
            "content_hash": -3385740727325594538,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.py:1440",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 119,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443917/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523449,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=51036ebf362f6c56",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523449/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.346380Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.835473Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Automatic partitioning selected"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Автоматическое разбиение диска"
            ],
            "id_hash": -685327962849814540,
            "content_hash": -685327962849814540,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/storage.py:303, pyanaconda/ui/tui/spokes/storage.py:149",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 120,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443918/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523450,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=767d39d94bb1d7f4",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523450/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.351039Z",
            "last_updated": "2025-02-26T01:22:23.714914Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Available Layouts"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Доступные раскладки"
            ],
            "id_hash": 6101297125511405614,
            "content_hash": 6101297125511405614,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/keyboard.glade:534",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 121,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443919/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523451,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=d4ac2968db38202e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523451/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.356027Z",
            "last_updated": "2025-01-15T01:19:36.655303Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Available languages"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Доступные языки"
            ],
            "id_hash": -2316121044440783026,
            "content_hash": -2316121044440783026,
            "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/language_support.py:113",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 122,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443920/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523452,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=5fdb7c2e714ce74e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523452/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.360696Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.843265Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Available locales"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Имеющиеся языковые стандарты"
            ],
            "id_hash": 7348299972283553148,
            "content_hash": 7348299972283553148,
            "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/language_support.py:108",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 123,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443921/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523453,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=e5fa67e44ef9557c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523453/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.364479Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.845669Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Available regions"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Доступные регионы"
            ],
            "id_hash": 4353650627643643163,
            "content_hash": 4353650627643643163,
            "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/time_spoke.py:252",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 124,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443922/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523454,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=bc6b462de0db151b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523454/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.367836Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.848163Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Available timezones in region %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Часовые пояса в регионе %s"
            ],
            "id_hash": -6793649573576979956,
            "content_hash": -6793649573576979956,
            "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/time_spoke.py:248",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 125,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443923/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523455,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=21b81bb50675ca0c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523455/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.371205Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.852029Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "BAR"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "BAR"
            ],
            "id_hash": 6081427894954977123,
            "content_hash": 6081427894954977123,
            "location": "tests/unit_tests/pyanaconda_tests/ui/test_common_code.py:42",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 126,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443924/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523456,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=d46592731df16763",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523456/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.375193Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.854745Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "BAZ"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "BAZ"
            ],
            "id_hash": -7249417879706025346,
            "content_hash": -7249417879706025346,
            "location": "tests/unit_tests/pyanaconda_tests/ui/test_common_code.py:53",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 127,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443925/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523457,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=1b64e4d8f3c1c27e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523457/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.378377Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.857433Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "BLIVET GUI PARTITIONING"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "РАЗБИЕНИЕ НА РАЗДЕЛЫ В СРЕДЕ BLIVET"
            ],
            "id_hash": 6383233669319172791,
            "content_hash": 6383233669319172791,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/blivet_gui.glade:8",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 128,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443926/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523458,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=d895cd33d21522b7",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523458/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.382356Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.860772Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Bad format of the IP address"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Недопустимый формат IP-адреса"
            ],
            "id_hash": -2155698929630976822,
            "content_hash": -2155698929630976822,
            "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:49",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 129,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443927/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523459,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=62156b3eb0a7e4ca",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523459/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.387404Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.863918Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Bad format of the netmask"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Неверный формат маски сети"
            ],
            "id_hash": 2776337589359153433,
            "content_hash": 2776337589359153433,
            "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:50",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 130,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443928/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523460,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=a6878853ee511119",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523460/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.392453Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.866664Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Base Environment"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Базовое окружение"
            ],
            "id_hash": 4612930959168640546,
            "content_hash": 4612930959168640546,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/software_selection.glade:117",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 131,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443929/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523461,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=c0046c445aa61622",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523461/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.397298Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.870788Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Base environment"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Базовое окружение"
            ],
            "id_hash": 1058528357243283321,
            "content_hash": 1058528357243283321,
            "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/software_selection.py:238",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 132,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443930/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523462,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=8eb0a5eebe29e779",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523462/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.401382Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.874526Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Beta Warn"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Предупреждение о тестовой версии"
            ],
            "id_hash": -4277392812156802661,
            "content_hash": -4277392812156802661,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/beta_warning_dialog.glade:133",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 133,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443931/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523463,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=44a3a5e66295a99b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523463/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.404470Z",
            "last_updated": "2025-01-15T01:19:36.662355Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Bond"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Агрегирование (bond)"
            ],
            "id_hash": 6796639041404142453,
            "content_hash": 6796639041404142453,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/network.py:287, pyanaconda/ui/gui/spokes/network.glade:15",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 134,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443932/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523464,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=de528332b1720375",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523464/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.408813Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.879989Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Bond %(interface_name)s (%(list_of_ports)s) connected"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Объединенный интерфейс %(interface_name)s (%(list_of_ports)s) подключен"
            ],
            "id_hash": -436242660904724880,
            "content_hash": -436242660904724880,
            "location": "pyanaconda/network.py:506",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 135,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443933/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523465,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=79f2279c78e71670",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523465/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.416461Z",
            "last_updated": "2024-11-14T01:37:59.607833Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Boot"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Загрузка"
            ],
            "id_hash": -8655113352246255377,
            "content_hash": -8655113352246255377,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/cart.glade:126",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 136,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443934/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523466,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=07e2dc434c9f20ef",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523466/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.422249Z",
            "last_updated": "2025-01-15T01:19:36.667107Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Boot loader stage1 device cannot be on an iSCSI disk which is not configured in iBFT."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Устройство для загрузчика stage1 не может находиться на диске iSCSI, не настроенном в iBFT."
            ],
            "id_hash": 8912380495517546928,
            "content_hash": 8912380495517546928,
            "location": "pyanaconda/modules/storage/bootloader/base.py:524",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 137,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443935/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523467,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=fbaf22d7427179b0",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523467/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.427518Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.887029Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Bridge"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Мост"
            ],
            "id_hash": 3650782732584149491,
            "content_hash": 3650782732584149491,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/network.py:290, pyanaconda/ui/gui/spokes/network.glade:19",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 138,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443936/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523468,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=b2aa2f8d77cee1f3",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523468/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.432449Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.890511Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Bridge %(interface_name)s (%(list_of_ports)s) connected"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Мостовой интерфейс %(interface_name)s (%(list_of_ports)s) подключен"
            ],
            "id_hash": 2651223282751305601,
            "content_hash": 2651223282751305601,
            "location": "pyanaconda/network.py:514",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 139,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443937/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523469,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=a4cb098764a2f781",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523469/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.436944Z",
            "last_updated": "2024-11-14T01:37:59.613285Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Btrfs"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Вtrfs"
            ],
            "id_hash": -4206051018585177687,
            "content_hash": -4206051018585177687,
            "location": "pyanaconda/core/storage.py:87, pyanaconda/core/storage.py:94",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 140,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443938/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523470,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=45a11ae21a0f81a9",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523470/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.441144Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.895965Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Btrfs partition \"{}\" has a format of \"{}\", but should have a format of \"btrfs\"."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Раздел btrfs «{}» имеет формат «{}», а должен «btrfs»."
            ],
            "id_hash": -5902498837070286868,
            "content_hash": -5902498837070286868,
            "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:1141",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 141,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443940/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523472,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=2e161c949944efec",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523472/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.449878Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.897988Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Btrfs partition \"{}\" is defined multiple times."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Раздел Btrfs «{}» определён несколько раз."
            ],
            "id_hash": 5575146490167551420,
            "content_hash": 5575146490167551420,
            "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:226, pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:493",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 142,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443941/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523473,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=cd5ee631c533e5bc",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523473/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.453303Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.901242Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Btrfs volume \"{}\" specified with --useexisting does not exist."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Том Btrfs «{}», заданный с помощью параметра --useexisting, не существует."
            ],
            "id_hash": -6326779943447177106,
            "content_hash": -6326779943447177106,
            "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:1186",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 143,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443942/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523474,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=2832c32982c3d86e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523474/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.456444Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.904348Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "Btrfs volume defined without any member devices. Either specify member devices or use --useexisting."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Определение тома Btrfs не содержит устройств. Задайте устройства или используйте параметр --useexisting."
            ],
            "id_hash": 7052438832647028683,
            "content_hash": 7052438832647028683,
            "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:1162",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 144,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443943/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523475,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=e1df4bc0bc18bfcb",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523475/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.459482Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.908055Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "CCW"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "CCW"
            ],
            "id_hash": 7083926651742505962,
            "content_hash": 7083926651742505962,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advanced_storage.glade:1750, pyanaconda/ui/gui/spokes/advanced_storage.glade:1959",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 145,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443944/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523476,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=e24f29c1ec08cbea",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523476/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.463506Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.912620Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "CD/DVD"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "CD/DVD"
            ],
            "id_hash": 6360198590690934267,
            "content_hash": 6360198590690934267,
            "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/installation_source.py:167",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 146,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443945/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523477,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=d843f6eba312bdfb",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523477/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.466308Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:28:17.916626Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "CHAP _Password:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "_Пароль CHAP:"
            ],
            "id_hash": 3369823707185789934,
            "content_hash": 3369823707185789934,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:280",
            "context": "GUI|Advanced Storage|iSCSI|Configure|CHAP",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 147,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443946/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523478,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=aec404cebe7fbbee",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523478/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.469373Z",
            "last_updated": "2025-01-15T01:19:36.673956Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "CHAP _Password:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "_Пароль CHAP:"
            ],
            "id_hash": 103244041386679990,
            "content_hash": 103244041386679990,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:406",
            "context": "GUI|Advanced Storage|iSCSI|Configure|Reverse CHAP",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 148,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443947/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523479,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=816ecbe89c075eb6",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523479/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.472658Z",
            "last_updated": "2025-01-15T01:19:36.676722Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "CHAP _Password:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "_Пароль CHAP:"
            ],
            "id_hash": 3527363902469087558,
            "content_hash": 3527363902469087558,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:814",
            "context": "GUI|Advanced Storage|iSCSI|Login|CHAP",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 149,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443948/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523480,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=b0f3b6c7d034a146",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523480/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.480891Z",
            "last_updated": "2025-01-15T01:19:36.680171Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/ru/?format=api",
            "language_code": "ru",
            "source": [
                "CHAP _Password:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "_Пароль CHAP:"
            ],
            "id_hash": 2244849818045092186,
            "content_hash": 2244849818045092186,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:940",
            "context": "GUI|Advanced Storage|iSCSI|Login|Reverse CHAP",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 150,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443949/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17523481,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/ru/?checksum=9f274f040aad915a",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17523481/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:29:40.489118Z",
            "last_updated": "2025-01-15T01:19:36.682938Z"
        }
    ]
}