Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/anaconda/rhel-10/hu/units/?format=api&page=3
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 1349,
    "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/units/?format=api&page=4",
    "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/units/?format=api&page=2",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Anaconda Installer"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Anaconda telepítő"
            ],
            "id_hash": 3039228896582662717,
            "content_hash": 3039228896582662717,
            "location": "pyanaconda/core/constants.py:285",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 101,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443897/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488381,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=aa2d829433e97a3d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488381/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.204654Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.309486Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Anaconda is unable to create %s because the file already exists. Anaconda is already running, or a previous instance of anaconda has crashed."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Az anaconda nem tudja létrehozni a(z) „%s” fájlt, mert az már létezik. Az anaconda már fut, vagy egy korábban elindított anaconda példány összeomlott."
            ],
            "id_hash": -8506115509235371085,
            "content_hash": -8506115509235371085,
            "location": "anaconda.py:326",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 102,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 23,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443898/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488382,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=09f43502fd95b3b3",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488382/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.209775Z",
            "last_updated": "2024-11-28T01:29:45.221873Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Apple Bootstrap Partition"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Apple rendszerindító partíció"
            ],
            "id_hash": -4344438858242322882,
            "content_hash": -4344438858242322882,
            "location": "pyanaconda/modules/storage/platform.py:46",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 103,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443899/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488383,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=43b573e052100e3e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488383/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.215632Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.319424Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Apply configuration in installer"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Összeállítás használata a telepítőben"
            ],
            "id_hash": -383602265657423189,
            "content_hash": -383602265657423189,
            "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:498",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 104,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443900/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488384,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=7aad2bc594744aab",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488384/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.222365Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.322810Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Are you sure you want to delete all of the data on {}, including snapshots?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Biztos, hogy törli az összes adatot innen: {}, beleértve a pillanatképeket is?"
            ],
            "id_hash": 4807073158084679259,
            "content_hash": 4807073158084679259,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.py:398",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 105,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443901/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488385,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=c2b627917cf3d65b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488385/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.227969Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.326359Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Are you sure you want to delete all of the data on {}, including subvolumes?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Biztos törli az összes adatot innen {}, beleértve a pillanatképeket és az alköteteket?"
            ],
            "id_hash": -6397919658692965744,
            "content_hash": -6397919658692965744,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.py:393",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 106,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443902/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488386,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=273605f7d21e0a90",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488386/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.233597Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.331714Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Are you sure you want to delete all of the data on {}?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Biztos, hogy törli az összes adatot innen: {}?"
            ],
            "id_hash": -6664323160611722670,
            "content_hash": -6664323160611722670,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.py:401",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 107,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443903/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488387,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=23839164ff546a52",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488387/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.239192Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.336880Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Are you sure you wish to quit the\ninstallation process?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Biztos benne, hogy kilép a\ntelepítési folyamatból?"
            ],
            "id_hash": -7712008413307651953,
            "content_hash": -7712008413307651953,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/main.glade:158",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 108,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443904/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488388,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=14f9713543f9388f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488388/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.244564Z",
            "last_updated": "2025-01-15T01:18:36.980368Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "As large as possible"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Amilyen nagyra csak lehetséges"
            ],
            "id_hash": -390086503485599201,
            "content_hash": -390086503485599201,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.glade:894",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 109,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443905/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488389,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=7a9622645011121f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488389/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.252422Z",
            "last_updated": "2025-01-15T01:18:36.983129Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Assign mount points"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Csatolási pontok megadása"
            ],
            "id_hash": 3957611631842010172,
            "content_hash": 3957611631842010172,
            "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/storage.py:641",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 110,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443906/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488390,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=b6ec42cf92e5a43c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488390/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.260803Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.349856Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "At least one of your swap devices does not have a UUID, which is common in swap space created using older versions of mkswap. These devices will be referred to by device path in /etc/fstab, which is not ideal since device paths can change under a variety of circumstances. "
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Legalább egy cserehelynek nincs UUID azonosítója, amely gyakori az mkswap régi verzióival készült cserehelyek esetén. Ezekre az eszközökre eszközútvonalként lesz hivatkozva az /etc/fstab fájlban, amely nem ideális, mivel az eszközútvonalak különféle körülmények esetén megváltozhatnak. "
            ],
            "id_hash": -8894538015560764832,
            "content_hash": -8894538015560764832,
            "location": "pyanaconda/modules/storage/checker/utils.py:338",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 111,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 49,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443907/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488391,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=049040ccd54af260",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488391/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.269128Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.353128Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Attaching subscription..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Előfizetés hozzárendelése…"
            ],
            "id_hash": -1323167863861701473,
            "content_hash": -1323167863861701473,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/subscription.py:1066",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 112,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443908/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488392,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=6da329d6984f949f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488392/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.279744Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.355544Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Authentication"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Hitelesítés"
            ],
            "id_hash": 542232198182989621,
            "content_hash": 542232198182989621,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/network_secret_agent.glade:8, pyanaconda/ui/gui/spokes/subscription.glade:85",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 113,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443911/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488395,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=8786654fb679ef35",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488395/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.297015Z",
            "last_updated": "2025-02-26T01:21:51.440912Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Authentication required"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Hitelesítés szükséges"
            ],
            "id_hash": -8483525643122246809,
            "content_hash": -8483525643122246809,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/network.py:108",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 114,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443912/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488396,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=0a4476600ec7fb67",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488396/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.301732Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.363105Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Authentication required by wireless network"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Hitelesítés szükséges a vezeték nélküli hálózathoz"
            ],
            "id_hash": -2712029276383819264,
            "content_hash": -2712029276383819264,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/network_secret_agent.py:180, pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/network_secret_agent.glade:98",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 115,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443913/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488397,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=5a5cefbdf8aeca00",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488397/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.306627Z",
            "last_updated": "2025-01-15T01:18:36.986894Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Auto-detected installation _source"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Automatikusan észlelt telepíté_si média"
            ],
            "id_hash": 7359383700031934323,
            "content_hash": 7359383700031934323,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/installation_source.glade:88",
            "context": "GUI|Software Source",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 116,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443914/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488398,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=e621c87bc6340f73",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488398/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.313606Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.370199Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Auto-detected source"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Automatikusan felismert forrás"
            ],
            "id_hash": 240726442334353105,
            "content_hash": 240726442334353105,
            "location": "pyanaconda/modules/payloads/source/repo_path/repo_path.py:58",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 117,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443915/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488399,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=83573b6c8361f6d1",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488399/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.321345Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.373875Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Automatic"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Automatikus"
            ],
            "id_hash": -5820981448311064064,
            "content_hash": -5820981448311064064,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.glade:893",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 118,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443916/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488400,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=2f37b836b147ba00",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488400/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.327879Z",
            "last_updated": "2025-01-15T01:18:36.990556Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Automatic partitioning failed."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Az automatikus particionálás sikertelen."
            ],
            "id_hash": -3385740727325594538,
            "content_hash": -3385740727325594538,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.py:1440",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 119,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443917/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488401,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=51036ebf362f6c56",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488401/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.334195Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.383922Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Automatic partitioning selected"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Automatikus particionálás kiválasztva"
            ],
            "id_hash": -685327962849814540,
            "content_hash": -685327962849814540,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/storage.py:303, pyanaconda/ui/tui/spokes/storage.py:149",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 120,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443918/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488402,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=767d39d94bb1d7f4",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488402/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.338645Z",
            "last_updated": "2025-02-26T01:21:51.445082Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Available Layouts"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Elérhető kiosztások"
            ],
            "id_hash": 6101297125511405614,
            "content_hash": 6101297125511405614,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/keyboard.glade:534",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 121,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443919/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488403,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=d4ac2968db38202e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488403/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.343018Z",
            "last_updated": "2025-01-15T01:18:36.993535Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Available languages"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Elérhető nyelvek"
            ],
            "id_hash": -2316121044440783026,
            "content_hash": -2316121044440783026,
            "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/language_support.py:113",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 122,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443920/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488404,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=5fdb7c2e714ce74e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488404/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.347351Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.396018Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Available locales"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Elérhető területi beállítások"
            ],
            "id_hash": 7348299972283553148,
            "content_hash": 7348299972283553148,
            "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/language_support.py:108",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 123,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443921/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488405,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=e5fa67e44ef9557c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488405/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.351293Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.400210Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Available regions"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Elérhető régiók"
            ],
            "id_hash": 4353650627643643163,
            "content_hash": 4353650627643643163,
            "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/time_spoke.py:252",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 124,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443922/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488406,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=bc6b462de0db151b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488406/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.355074Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.404311Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Available timezones in region %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Elérhető időzónák „%s” régióban"
            ],
            "id_hash": -6793649573576979956,
            "content_hash": -6793649573576979956,
            "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/time_spoke.py:248",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 125,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443923/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488407,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=21b81bb50675ca0c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488407/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.359390Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.407925Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "BAR"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "BAR"
            ],
            "id_hash": 6081427894954977123,
            "content_hash": 6081427894954977123,
            "location": "tests/unit_tests/pyanaconda_tests/ui/test_common_code.py:42",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 126,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443924/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488408,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=d46592731df16763",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488408/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.363207Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.412317Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "BAZ"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "BAZ"
            ],
            "id_hash": -7249417879706025346,
            "content_hash": -7249417879706025346,
            "location": "tests/unit_tests/pyanaconda_tests/ui/test_common_code.py:53",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 127,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443925/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488409,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=1b64e4d8f3c1c27e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488409/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.366420Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.415553Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "BLIVET GUI PARTITIONING"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "BLIVET GUI PARTICIONÁLÁS"
            ],
            "id_hash": 6383233669319172791,
            "content_hash": 6383233669319172791,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/blivet_gui.glade:8",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 128,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443926/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488410,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=d895cd33d21522b7",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488410/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.369387Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.418689Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Bad format of the IP address"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Rossz IP-cím formátum"
            ],
            "id_hash": -2155698929630976822,
            "content_hash": -2155698929630976822,
            "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:49",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 129,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443927/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488411,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=62156b3eb0a7e4ca",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488411/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.372452Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.422679Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Bad format of the netmask"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Hibás hálózati maszk formátum"
            ],
            "id_hash": 2776337589359153433,
            "content_hash": 2776337589359153433,
            "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:50",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 130,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443928/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488412,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=a6878853ee511119",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488412/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.376284Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.426710Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Base Environment"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Alap környezet"
            ],
            "id_hash": 4612930959168640546,
            "content_hash": 4612930959168640546,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/software_selection.glade:117",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 131,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443929/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488413,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=c0046c445aa61622",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488413/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.379705Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.430675Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Base environment"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Alap környezet"
            ],
            "id_hash": 1058528357243283321,
            "content_hash": 1058528357243283321,
            "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/software_selection.py:238",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 132,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443930/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488414,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=8eb0a5eebe29e779",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488414/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.383309Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.434845Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Beta Warn"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Béta figyelmeztetés"
            ],
            "id_hash": -4277392812156802661,
            "content_hash": -4277392812156802661,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/beta_warning_dialog.glade:133",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 133,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443931/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488415,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=44a3a5e66295a99b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488415/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.387109Z",
            "last_updated": "2025-01-15T01:18:36.998478Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Bond"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Bond"
            ],
            "id_hash": 6796639041404142453,
            "content_hash": 6796639041404142453,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/network.py:287, pyanaconda/ui/gui/spokes/network.glade:15",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 134,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443932/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488416,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=de528332b1720375",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488416/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.390641Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.441715Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Bond %(interface_name)s (%(list_of_ports)s) connected"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Bond kapcsolódva: %(interface_name)s (%(list_of_ports)s)"
            ],
            "id_hash": -436242660904724880,
            "content_hash": -436242660904724880,
            "location": "pyanaconda/network.py:506",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 135,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443933/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488417,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=79f2279c78e71670",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488417/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.394201Z",
            "last_updated": "2024-11-14T01:37:28.661188Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Boot"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Rendszerindítás"
            ],
            "id_hash": -8655113352246255377,
            "content_hash": -8655113352246255377,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/cart.glade:126",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 136,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443934/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488418,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=07e2dc434c9f20ef",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488418/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.399002Z",
            "last_updated": "2025-01-15T01:18:37.001619Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Boot loader stage1 device cannot be on an iSCSI disk which is not configured in iBFT."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Az 1. szintű rendszerbetöltő eszköz nem lehet olyan iSCSI lemezen, amely nincs beállítva a iBFT-ben."
            ],
            "id_hash": 8912380495517546928,
            "content_hash": 8912380495517546928,
            "location": "pyanaconda/modules/storage/bootloader/base.py:524",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 137,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443935/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488419,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=fbaf22d7427179b0",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488419/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.402574Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.451826Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Bridge"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Bridge"
            ],
            "id_hash": 3650782732584149491,
            "content_hash": 3650782732584149491,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/network.py:290, pyanaconda/ui/gui/spokes/network.glade:19",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 138,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443936/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488420,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=b2aa2f8d77cee1f3",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488420/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.407483Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.455907Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Bridge %(interface_name)s (%(list_of_ports)s) connected"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Bridge kapcsolódva: %(interface_name)s (%(list_of_ports)s)"
            ],
            "id_hash": 2651223282751305601,
            "content_hash": 2651223282751305601,
            "location": "pyanaconda/network.py:514",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 139,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443937/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488421,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=a4cb098764a2f781",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488421/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.413079Z",
            "last_updated": "2024-11-14T01:37:28.665769Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Btrfs"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Btrfs"
            ],
            "id_hash": -4206051018585177687,
            "content_hash": -4206051018585177687,
            "location": "pyanaconda/core/storage.py:87, pyanaconda/core/storage.py:94",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 140,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443938/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488422,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=45a11ae21a0f81a9",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488422/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.417082Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.462227Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Btrfs partition \"{}\" has a format of \"{}\", but should have a format of \"btrfs\"."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "A(z) „{}” Btrfs partíció „{}” formázással rendelkezik, de „btrfs” formázásúnak kellene lennie."
            ],
            "id_hash": -5902498837070286868,
            "content_hash": -5902498837070286868,
            "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:1141",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 141,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443940/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488424,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=2e161c949944efec",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488424/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.427641Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.465738Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Btrfs partition \"{}\" is defined multiple times."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "A(z) „{}” Btrfs-partíció többször van megadva."
            ],
            "id_hash": 5575146490167551420,
            "content_hash": 5575146490167551420,
            "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:226, pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:493",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 142,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443941/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488425,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=cd5ee631c533e5bc",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488425/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.432616Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.469127Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Btrfs volume \"{}\" specified with --useexisting does not exist."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "A(z) „{}”, --useexisting kapcsolóval megadott Btrfs-kötet nem létezik."
            ],
            "id_hash": -6326779943447177106,
            "content_hash": -6326779943447177106,
            "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:1186",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 143,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443942/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488426,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=2832c32982c3d86e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488426/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.436734Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.473071Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "Btrfs volume defined without any member devices. Either specify member devices or use --useexisting."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Btrfs kötet tageszközök nélkül megadva. Vagy adja meg a tageszközöket, vagy használja a --useexisting kapcsolót."
            ],
            "id_hash": 7052438832647028683,
            "content_hash": 7052438832647028683,
            "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:1162",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 144,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443943/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488427,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=e1df4bc0bc18bfcb",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488427/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.440752Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.475983Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "CCW"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "CCW"
            ],
            "id_hash": 7083926651742505962,
            "content_hash": 7083926651742505962,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advanced_storage.glade:1750, pyanaconda/ui/gui/spokes/advanced_storage.glade:1959",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 145,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443944/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488428,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=e24f29c1ec08cbea",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488428/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.445201Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.480216Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "CD/DVD"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "CD/DVD"
            ],
            "id_hash": 6360198590690934267,
            "content_hash": 6360198590690934267,
            "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/installation_source.py:167",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 146,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443945/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488429,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=d843f6eba312bdfb",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488429/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.449162Z",
            "last_updated": "2024-11-12T01:25:48.484211Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "CHAP _Password:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "CHAP _jelszó:"
            ],
            "id_hash": 3369823707185789934,
            "content_hash": 3369823707185789934,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:280",
            "context": "GUI|Advanced Storage|iSCSI|Configure|CHAP",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 147,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443946/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488430,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=aec404cebe7fbbee",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488430/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.453190Z",
            "last_updated": "2025-01-15T01:18:37.006497Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "CHAP _Password:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "CHAP _jelszó:"
            ],
            "id_hash": 103244041386679990,
            "content_hash": 103244041386679990,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:406",
            "context": "GUI|Advanced Storage|iSCSI|Configure|Reverse CHAP",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 148,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443947/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488431,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=816ecbe89c075eb6",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488431/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.457582Z",
            "last_updated": "2025-01-15T01:18:37.009263Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "CHAP _Password:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "CHAP _jelszó:"
            ],
            "id_hash": 3527363902469087558,
            "content_hash": 3527363902469087558,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:814",
            "context": "GUI|Advanced Storage|iSCSI|Login|CHAP",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 149,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443948/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488432,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=b0f3b6c7d034a146",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488432/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.461868Z",
            "last_updated": "2025-01-15T01:18:37.011505Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-10/hu/?format=api",
            "source": [
                "CHAP _Password:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "CHAP _jelszó:"
            ],
            "id_hash": 2244849818045092186,
            "content_hash": 2244849818045092186,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:940",
            "context": "GUI|Advanced Storage|iSCSI|Login|Reverse CHAP",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 150,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17443949/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 17488433,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-10/hu/?checksum=9f274f040aad915a",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17488433/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-04-08T09:26:14.465445Z",
            "last_updated": "2025-01-15T01:18:37.013713Z"
        }
    ]
}