Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/anaconda/master/zh_CN/units/?format=api&page=8
{ "count": 1362, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/units/?format=api&page=9", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/units/?format=api&page=7", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "RAID sets that contain '%(desc)s' must have one of the following device types: %(types)s." ], "previous_source": "", "target": [ "包含 '%(desc)s' 的 RAID 集必须拥有以下的设备类型之一：%(types)s。" ], "id_hash": -992032700233820571, "content_hash": -992032700233820571, "location": "pyanaconda/modules/storage/bootloader/base.py:347", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 687, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668120/?format=api", "priority": 100, "id": 781002, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=723b9783e0fdd665", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.673060Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "%(name)s must have one of the following disklabel types: %(types)s." ], "previous_source": "", "target": [ "%(name)s 必须拥有以下磁盘标签类型之一：%(types)s。" ], "id_hash": 3355619435469262074, "content_hash": 3355619435469262074, "location": "pyanaconda/modules/storage/bootloader/base.py:363", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668122/?format=api", "priority": 100, "id": 781003, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=ae918e19048accfa", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.682356Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "%(desc)s cannot be of type %(type)s." ], "previous_source": "", "target": [ "%(desc)s 的类型不能为 %(type)s。" ], "id_hash": -1019523515016920121, "content_hash": -1019523515016920121, "location": "pyanaconda/modules/storage/bootloader/base.py:375", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668124/?format=api", "priority": 100, "id": 781004, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=71d9ecc3c74243c7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.690485Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "%(desc)s must be mounted on one of %(mountpoints)s." ], "previous_source": "", "target": [ "%(desc)s 必须挂载到 %(mountpoints)s 其中之一。" ], "id_hash": 8176495350805494158, "content_hash": 8176495350805494158, "location": "pyanaconda/modules/storage/bootloader/base.py:381", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668126/?format=api", "priority": 100, "id": 781005, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=f178bf335c64f98e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781005/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.700887Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "%(desc)s must be between %(min)d and %(max)d MB in size" ], "previous_source": "", "target": [ "%(desc)s 大小必须在 %(min)d 到 %(max)d MB 之间" ], "id_hash": -3543584870536800948, "content_hash": -3543584870536800948, "location": "pyanaconda/modules/storage/bootloader/base.py:393", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668128/?format=api", "priority": 100, "id": 781006, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=4ed2a855c034954c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.710852Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "%(desc)s must not be smaller than %(min)dMB." ], "previous_source": "", "target": [ "%(desc)s 不得小于 %(min)d MB。" ], "id_hash": -1899057715628547644, "content_hash": -1899057715628547644, "location": "pyanaconda/modules/storage/bootloader/base.py:399", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668130/?format=api", "priority": 100, "id": 781007, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=65a53111bbfee1c4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.719989Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "%(desc)s must not be larger than %(max)dMB." ], "previous_source": "", "target": [ "%(desc)s 不得超过 %(max)dMB。" ], "id_hash": 6022653466311259701, "content_hash": 6022653466311259701, "location": "pyanaconda/modules/storage/bootloader/base.py:408", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668132/?format=api", "priority": 100, "id": 781008, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=d394c36b10c1f635", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781008/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.731436Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "%(desc)s must be within the first %(max_end)s of the disk." ], "previous_source": "", "target": [ "%(desc)s 必须位于磁盘的前 %(max_end)s 以内。" ], "id_hash": 2739970283051437517, "content_hash": 2739970283051437517, "location": "pyanaconda/modules/storage/bootloader/base.py:426", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668134/?format=api", "priority": 100, "id": 781009, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=a606547498684dcd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781009/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.739668Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "%s must be on a primary partition." ], "previous_source": "", "target": [ "%s 必须在主分区上。" ], "id_hash": 6376013684588387619, "content_hash": 6376013684588387619, "location": "pyanaconda/modules/storage/bootloader/base.py:436", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668136/?format=api", "priority": 100, "id": 781010, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=d87c26aa20eb9d23", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.747105Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Boot loader stage1 device cannot be on an iSCSI disk which is not configured in iBFT." ], "previous_source": "", "target": [ "引导加载程序阶段1设备不能在一个没有在 iBFT 中配置的 iSCSI 磁盘上。" ], "id_hash": 8912380495517546928, "content_hash": 8912380495517546928, "location": "pyanaconda/modules/storage/bootloader/base.py:524", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668138/?format=api", "priority": 100, "id": 781011, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=fbaf22d7427179b0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781011/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.755866Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "%s cannot be on an encrypted block device." ], "previous_source": "", "target": [ "%s 不能位于加密的块设备上。" ], "id_hash": -8659231726039301717, "content_hash": -8659231726039301717, "location": "pyanaconda/modules/storage/bootloader/base.py:580, pyanaconda/modules/storage/bootloader/base.py:709", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668140/?format=api", "priority": 100, "id": 781012, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=07d43a9fada281ab", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781012/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.766266Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "%(bootloader_stage2_description)s cannot be on an iSCSI disk which is not configured in iBFT." ], "previous_source": "", "target": [ "%(bootloader_stage2_description)s 不能在一个没有在 iBFT 中配置的 iSCSI 磁盘中。" ], "id_hash": -1548242280266069134, "content_hash": -1548242280266069134, "location": "pyanaconda/modules/storage/bootloader/base.py:661", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668142/?format=api", "priority": 100, "id": 781013, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=6a8389d95a800b72", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781013/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.775784Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "%(desc)s cannot be of type %(type)s" ], "previous_source": "", "target": [ "%(desc)s 的类型不能为 %(type)s" ], "id_hash": -6695460352667949953, "content_hash": -6695460352667949953, "location": "pyanaconda/modules/storage/bootloader/base.py:668", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668144/?format=api", "priority": 100, "id": 781014, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=2314f2488783e47f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781014/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.784145Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "No match found for given boot drive \"{}\"." ], "previous_source": "", "target": [ "没有找到指定引导驱动 \"{}\" 的匹配项。" ], "id_hash": -5676696757612352049, "content_hash": -5676696757612352049, "location": "pyanaconda/modules/storage/bootloader/execution.py:146", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 574, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668146/?format=api", "priority": 100, "id": 781015, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=3138526018e76dcf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781015/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.791051Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "More than one match found for given boot drive \"{}\"." ], "previous_source": "", "target": [ "找到多个指定引导驱动 \"{}\" 的匹配项。" ], "id_hash": 1832429331882522537, "content_hash": 1832429331882522537, "location": "pyanaconda/modules/storage/bootloader/execution.py:150", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 521, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668148/?format=api", "priority": 100, "id": 781016, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=996e18c4cadd37a9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781016/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.797214Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Requested boot drive \"{}\" doesn't exist or cannot be used." ], "previous_source": "", "target": [ "所需的引导驱动 \"{}\" 不存在，不能被使用。" ], "id_hash": 6685826299930450598, "content_hash": 6685826299930450598, "location": "pyanaconda/modules/storage/bootloader/execution.py:154", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 734, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668150/?format=api", "priority": 100, "id": 781017, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=dcc8d398c5519aa6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781017/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.803087Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "%(deviceName)s may not have enough space for grub2 to embed core.img when using the %(fsType)s file system on %(deviceType)s" ], "previous_source": "", "target": [ "当使用 %(deviceType)s 上的 %(fsType)s 文件系统时，%(deviceName)s 可能没有足够的空间让 grub2 嵌入 core.img" ], "id_hash": 4327671212530948206, "content_hash": 4327671212530948206, "location": "pyanaconda/modules/storage/bootloader/grub2.py:491", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668152/?format=api", "priority": 100, "id": 781018, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=bc0efa09ef97586e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.809314Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "boot loader stage2 device %(stage2dev)s is on a multi-disk array, but boot loader stage1 device %(stage1dev)s is not. A drive failure in %(stage2dev)s could render the system unbootable." ], "previous_source": "", "target": [ "引导加载程序阶段2设备 %(stage2dev)s 位于多磁盘阵列上，而引导加载程序设备1 %(stage1dev)s 不在该阵列中。%(stage2dev)s 中的驱动器故障可能导致系统无法启动。" ], "id_hash": -5429702263010796128, "content_hash": -5429702263010796128, "location": "pyanaconda/modules/storage/bootloader/grub2.py:530", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668154/?format=api", "priority": 100, "id": 781019, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=34a5d28f411b5da0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781019/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.815319Z", "last_updated": "2024-05-03T11:42:44.487059Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "boot loader stage2 device %(stage2dev)s is on a multi-disk array, but boot loader stage1 device %(stage1dev)s is not part of this array. The stage1 boot loader will only be installed to a single drive." ], "previous_source": "", "target": [ "引导加载程序阶段2设备 %(stage2dev)s 位于多磁盘阵列上，而引导加载程序阶段1设备 %(stage1dev)s 不是该阵列的一部分。阶段1引导加载程序只能安装到单个磁盘上。" ], "id_hash": 866914035955064173, "content_hash": 866914035955064173, "location": "pyanaconda/modules/storage/bootloader/grub2.py:537", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668156/?format=api", "priority": 100, "id": 781020, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=8c07e5b8fbe6dd6d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781020/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.820712Z", "last_updated": "2024-05-03T11:42:44.484356Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Full name cannot contain colon characters" ], "previous_source": "", "target": [ "全名不能含有冒号" ], "id_hash": -1640675487027949978, "content_hash": -1640675487027949978, "location": "pyanaconda/input_checking.py:570", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 374, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668158/?format=api", "priority": 100, "id": 781021, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=693b265654020e66", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781021/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.826160Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nSome warnings occurred during reading the kickstart file:" ], "previous_source": "", "target": [ "\n读取 kickstart 文件时出现警告：" ], "id_hash": -5586385853205350799, "content_hash": -5586385853205350799, "location": "pyanaconda/kickstart.py:352", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668160/?format=api", "priority": 100, "id": 781022, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=32792baa196d7671", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.832223Z", "last_updated": "2024-06-05T01:35:59.887205Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "\nAn error occurred during reading the kickstart file:\n%s\n\nThe installer will now terminate." ], "previous_source": "", "target": [ "\n读取 kickstart 文件时发生了下列错误：\n%s\n\n安装程序将终止。" ], "id_hash": 4746787595729729319, "content_hash": 4746787595729729319, "location": "pyanaconda/kickstart.py:365", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668162/?format=api", "priority": 100, "id": 781023, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=c1dffa2b33b37727", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781023/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.839006Z", "last_updated": "2024-06-05T01:35:59.880591Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Running pre-installation scripts" ], "previous_source": "", "target": [ "运行安装前脚本" ], "id_hash": -7913370494650527384, "content_hash": -7913370494650527384, "location": "pyanaconda/kickstart.py:409, pyanaconda/installation.py:376", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 754, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668164/?format=api", "priority": 100, "id": 781024, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=122e0f76424c5168", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781024/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.844439Z", "last_updated": "2024-06-20T01:03:38.392171Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Host name cannot be None or an empty string." ], "previous_source": "", "target": [ "主机名不能为无或使用空白字符串。" ], "id_hash": 4617593884005676884, "content_hash": 4617593884005676884, "location": "pyanaconda/network.py:110", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 401, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668166/?format=api", "priority": 100, "id": 781025, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=c014fd2c252cb754", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.849802Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Local host name must not end with period '.'." ], "previous_source": "", "target": [ "本地主机名不能以英文句号“.”结尾。" ], "id_hash": -4145750607183914553, "content_hash": -4145750607183914553, "location": "pyanaconda/network.py:116", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668170/?format=api", "priority": 100, "id": 781027, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=467755c9b37159c7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781027/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.861003Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Host names can only contain the characters 'a-z', 'A-Z', '0-9', '-', or '.', parts between periods must contain something and cannot start or end with '-'." ], "previous_source": "", "target": [ "主机名只能包含 'a-z'、'A-Z'、 '0-9'、 '-'（英文减号），或者 '.'（英文点号），其中两个点号中不能为空且不能以 '-' 开头或结尾。" ], "id_hash": -5099542953669720452, "content_hash": -5099542953669720452, "location": "pyanaconda/network.py:119", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 404, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668172/?format=api", "priority": 100, "id": 781028, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=393ac8b3c1ab867c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.866038Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Status not available" ], "previous_source": "", "target": [ "状态不可用" ], "id_hash": 5242935311245958615, "content_hash": 5242935311245958615, "location": "pyanaconda/network.py:456", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 839, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668174/?format=api", "priority": 100, "id": 781029, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=c8c2a5e3272addd7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781029/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.879865Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Connecting..." ], "previous_source": "", "target": [ "正在连接..." ], "id_hash": -7860448524611880820, "content_hash": -7860448524611880820, "location": "pyanaconda/network.py:461", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668176/?format=api", "priority": 100, "id": 781030, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=12ea13b69b43f88c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781030/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.888438Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Disconnecting..." ], "previous_source": "", "target": [ "正在断开连接..." ], "id_hash": -3057660784897212285, "content_hash": -3057660784897212285, "location": "pyanaconda/network.py:463", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668178/?format=api", "priority": 100, "id": 781031, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=559101b7608f4083", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781031/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.897679Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Wired (%(interface_name)s) connected" ], "previous_source": "", "target": [ "有线（%(interface_name)s）已连接" ], "id_hash": -4456083326968250508, "content_hash": -4456083326968250508, "location": "pyanaconda/network.py:494", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1068, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668180/?format=api", "priority": 100, "id": 781032, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=4228cfd2ce843f74", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781032/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.907790Z", "last_updated": "2024-05-03T11:42:43.780496Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Wireless connected to %(access_point)s" ], "previous_source": "", "target": [ "无线已连接至 %(access_point)s" ], "id_hash": 2054728816268664730, "content_hash": 2054728816268664730, "location": "pyanaconda/network.py:497", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1072, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668182/?format=api", "priority": 100, "id": 781033, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=9c83dcf8d373df9a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781033/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.917186Z", "last_updated": "2024-05-03T11:42:43.790942Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "VLAN %(interface_name)s (%(parent_device)s, ID %(vlanid)s) connected" ], "previous_source": "", "target": [ "VLAN %(interface_name)s (%(parent_device)s, ID %(vlanid)s) 已连接" ], "id_hash": 5167714595765557538, "content_hash": 5167714595765557538, "location": "pyanaconda/network.py:514", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1021, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668190/?format=api", "priority": 100, "id": 781037, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=c7b7690b8d351922", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781037/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.952128Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Connected: %(list_of_interface_names)s" ], "previous_source": "", "target": [ "已连接：%(list_of_interface_names)s" ], "id_hash": 5266328931748932423, "content_hash": 5266328931748932423, "location": "pyanaconda/network.py:533", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668192/?format=api", "priority": 100, "id": 781038, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=c915c242df41eb47", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.959293Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Not connected" ], "previous_source": "", "target": [ "未连接" ], "id_hash": -3707253559140983317, "content_hash": -3707253559140983317, "location": "pyanaconda/network.py:535", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 590, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668194/?format=api", "priority": 100, "id": 781039, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=4c8d3087a3195deb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781039/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.965099Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "No network devices available" ], "previous_source": "", "target": [ "没有可用的网络设备" ], "id_hash": 2679036284167019289, "content_hash": 2679036284167019289, "location": "pyanaconda/network.py:538, pyanaconda/ui/gui/spokes/network.glade:2361", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 576, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668196/?format=api", "priority": 100, "id": 781040, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=a52dd94e6a285b19", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781040/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.970656Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Unknown Linux" ], "previous_source": "", "target": [ "未知 Linux 系统" ], "id_hash": -3650396433882463071, "content_hash": -3650396433882463071, "location": "pyanaconda/modules/storage/devicetree/root.py:345", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 990, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668200/?format=api", "priority": 100, "id": 781042, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=4d572fc8b51544a1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781042/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:51.995569Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Nothing to format" ], "previous_source": "", "target": [ "无需进行格式化" ], "id_hash": -7619725232926119049, "content_hash": -7619725232926119049, "location": "pyanaconda/ui/lib/format_dasd.py:107", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 601, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668206/?format=api", "priority": 100, "id": 781045, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=16414c458d5bab77", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:52.021270Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Formatting DASDs" ], "previous_source": "", "target": [ "正在格式化 DASD" ], "id_hash": 2315812803739814412, "content_hash": 2315812803739814412, "location": "pyanaconda/ui/lib/format_dasd.py:111", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668208/?format=api", "priority": 100, "id": 781046, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=a0236b79ad368a0c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:52.027763Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Probing storage" ], "previous_source": "", "target": [ "正在检测存储" ], "id_hash": -3203398174586584902, "content_hash": -3203398174586584902, "location": "pyanaconda/ui/lib/format_dasd.py:115", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 671, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668210/?format=api", "priority": 100, "id": 781047, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=538b3e5521a1c0ba", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:52.033871Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Unsupported" ], "previous_source": "", "target": [ "不支持" ], "id_hash": 4591564613882089449, "content_hash": 4591564613882089449, "location": "pyanaconda/core/storage.py:83", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 998, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668212/?format=api", "priority": 100, "id": 781048, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=bfb883b06db20fe9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781048/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:52.040818Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "LVM" ], "previous_source": "", "target": [ "LVM" ], "id_hash": 1896825877871807885, "content_hash": 1896825877871807885, "location": "pyanaconda/core/storage.py:84, pyanaconda/core/storage.py:95", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668214/?format=api", "priority": 100, "id": 781049, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=9a52e1160b514d8d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781049/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:52.047534Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "RAID" ], "previous_source": "", "target": [ "RAID" ], "id_hash": -3730193317279717811, "content_hash": -3730193317279717811, "location": "pyanaconda/core/storage.py:85", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 681, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668216/?format=api", "priority": 100, "id": 781050, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=4c3bb0f0fc01a64d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:52.053735Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Standard Partition" ], "previous_source": "", "target": [ "标准分区" ], "id_hash": 8982783379073293020, "content_hash": 8982783379073293020, "location": "pyanaconda/core/storage.py:86, pyanaconda/core/storage.py:93", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 832, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668218/?format=api", "priority": 100, "id": 781051, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=fca941e3f3f25adc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781051/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:52.060112Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Btrfs" ], "previous_source": "", "target": [ "Btrfs" ], "id_hash": -4206051018585177687, "content_hash": -4206051018585177687, "location": "pyanaconda/core/storage.py:87, pyanaconda/core/storage.py:94", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668220/?format=api", "priority": 100, "id": 781052, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=45a11ae21a0f81a9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:52.066477Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "LVM Thin Provisioning" ], "previous_source": "", "target": [ "LVM 简单配置" ], "id_hash": -654480063766743874, "content_hash": -654480063766743874, "location": "pyanaconda/core/storage.py:88, pyanaconda/core/storage.py:96", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 484, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668222/?format=api", "priority": 100, "id": 781053, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=76ead1d97e9bb4be", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781053/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:52.079971Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Disk" ], "previous_source": "", "target": [ "磁盘" ], "id_hash": 440339633610426196, "content_hash": 440339633610426196, "location": "pyanaconda/core/storage.py:89, pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.glade:150", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 280, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668224/?format=api", "priority": 100, "id": 781054, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=861c669051e00754", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:52.090215Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "The 'swap' area on your computer is used by the operating\nsystem when running low on memory." ], "previous_source": "", "target": [ "计算机中的交换分区是供\n操作系统在内存不足时使用的区域。" ], "id_hash": -4810068525611684977, "content_hash": -4810068525611684977, "location": "pyanaconda/core/storage.py:107", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 871, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668226/?format=api", "priority": 100, "id": 781055, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=3d3f342929a0eb8f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:52.098884Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "The 'boot' area on your computer is where files needed\nto start the operating system are stored." ], "previous_source": "", "target": [ "您计算机中的 boot 区域是保存启动\n操作系统所需文件的地方。" ], "id_hash": 628383394142116140, "content_hash": 628383394142116140, "location": "pyanaconda/core/storage.py:109", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 868, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668228/?format=api", "priority": 100, "id": 781056, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=88b8775e1e98592c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:52.106960Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "The 'root' area on your computer is where core system\nfiles and applications are stored." ], "previous_source": "", "target": [ "您计算机中的 root 区域是保存核心\n系统文件和应用程序的地方。" ], "id_hash": 7593211229018120320, "content_hash": 7593211229018120320, "location": "pyanaconda/core/storage.py:111", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 870, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668230/?format=api", "priority": 100, "id": 781057, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=e9608161da21e080", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:52.118144Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "The 'home' area on your computer is where all your personal\ndata is stored." ], "previous_source": "", "target": [ "您计算机中的 home 区域是保存\n个人数据的地方。" ], "id_hash": 337700699290301790, "content_hash": 337700699290301790, "location": "pyanaconda/core/storage.py:113", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 869, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/668232/?format=api", "priority": 100, "id": 781058, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/zh_CN/?checksum=84afc0ff2d99755e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/781058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:29:52.129593Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" } ] }