Units

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 1348,
    "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/units/?format=api&page=4",
    "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/units/?format=api&page=2",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Alt + Shift to switch layouts."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Alt + Shift を使ってレイアウトを切り替えます。"
            ],
            "id_hash": 2153009952074265754,
            "content_hash": 2153009952074265754,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/keyboard.glade:331",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 101,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790723/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841947,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=9de10724ef44749a",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841947/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.100562Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.100584Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "An error occurred during Red Hat Insights configuration. Would you like to ignore this and continue with installation?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Red Hat Insightsの構成中にエラーが発生しました。このエラーを無視してインストールを続行しますか？"
            ],
            "id_hash": 360352216096176009,
            "content_hash": 360352216096176009,
            "location": "pyanaconda/errors.py:189",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 102,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790724/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841948,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=85003a6e6a6ff789",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841948/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.110561Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.110592Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "An error occurred during registration attempt triggered by the rhsm kickstart command. This could have happened due to incorrect rhsm command arguments or subscription infrastructure issues. Would you like to ignore this and continue with installation?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "rhsm kickstart コマンドによってトリガーされた登録の試行中にエラーが発生しました。これは、rhsm コマンドの引数が正しくないか、サブスクリプションインフラストラクチャーの問題が原因で発生した可能性があります。これを無視してインストールを続行しますか?"
            ],
            "id_hash": -2502038224096390977,
            "content_hash": -2502038224096390977,
            "location": "pyanaconda/errors.py:200",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 103,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 36,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790725/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841949,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=5d46f97dd64910bf",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841949/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.119610Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.119638Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "An error occurred trying to mount some or all of your system: {message}\n\nSome of it may be mounted under {path}."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "システムの一部またはすべてをマウントするときにエラーが発生しました: {message}\n\nその内いくつかは {path} にマウントされている可能性があります。"
            ],
            "id_hash": 7873140740668675425,
            "content_hash": 7873140740668675425,
            "location": "pyanaconda/rescue.py:447",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 104,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 21,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790726/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841950,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=ed4303ca3a365561",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841950/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.129545Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.129570Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "An error occurred while activating your storage configuration."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ストレージ設定の有効化中にエラーが発生しました。"
            ],
            "id_hash": -6965568903429482972,
            "content_hash": -6965568903429482972,
            "location": "pyanaconda/errors.py:119",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 105,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790727/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841951,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=1f5553fccc941624",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841951/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.139313Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.139359Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "An error occurred while resizing the device {}: {}"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "デバイス {}: {} をサイズ変更中にエラーが発生しました"
            ],
            "id_hash": 4900142141250822943,
            "content_hash": 4900142141250822943,
            "location": "pyanaconda/modules/storage/installation.py:89",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 106,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790728/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841952,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=c400cd50be2d631f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841952/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.147652Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.147685Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "An unknown error occurred during installation.  Details are below."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "インストール中に不明なエラーが発生しました。詳細は以下のとおりです。"
            ],
            "id_hash": 7140032509709740371,
            "content_hash": 7140032509709740371,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/detailederror.glade:25",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 107,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790729/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841953,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=e3167dbcf1fd6953",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841953/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.155721Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.155745Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Anaconda Installer"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Anaconda インストーラー"
            ],
            "id_hash": 3039228896582662717,
            "content_hash": 3039228896582662717,
            "location": "pyanaconda/core/constants.py:280",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 108,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790730/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841954,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=aa2d829433e97a3d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841954/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.165065Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.165094Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Anaconda is unable to create %s because the file already exists. Anaconda is already running, or a previous instance of anaconda has crashed."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "すでに %s が存在するため、Anaconda はこのファイルを作成できません。すでに Anaconda が実行中か、もしくは前回実行した Anaconda のプロセスがクラッシュした可能性があります。"
            ],
            "id_hash": -8506115509235371085,
            "content_hash": -8506115509235371085,
            "location": "anaconda.py:320",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 109,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 23,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790731/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841955,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=09f43502fd95b3b3",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841955/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.175027Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.175060Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Apple Bootstrap Partition"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Apple ブートストラップパーティション"
            ],
            "id_hash": -4344438858242322882,
            "content_hash": -4344438858242322882,
            "location": "pyanaconda/modules/storage/platform.py:46",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 110,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790732/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841956,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=43b573e052100e3e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841956/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.184544Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.184569Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Apply configuration in installer"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "インストーラーの設定を適用"
            ],
            "id_hash": -383602265657423189,
            "content_hash": -383602265657423189,
            "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:498",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 111,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790733/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841957,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=7aad2bc594744aab",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841957/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.195095Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.195138Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Are you sure you want to delete all of the data on {}, including snapshots?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "スナップショットを含む、{} 上のすべてのデータを削除しますか?"
            ],
            "id_hash": 4807073158084679259,
            "content_hash": 4807073158084679259,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.py:398",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 112,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790734/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841958,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=c2b627917cf3d65b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841958/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.206048Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.206071Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Are you sure you want to delete all of the data on {}, including subvolumes?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "サブボリュームを含む、{} 上のすべてのデータを削除しますか?"
            ],
            "id_hash": -6397919658692965744,
            "content_hash": -6397919658692965744,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.py:393",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 113,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790735/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841959,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=273605f7d21e0a90",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841959/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.216397Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.216439Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Are you sure you want to delete all of the data on {}?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "{} にあるすべてのデータを本当に削除してもよいですか？"
            ],
            "id_hash": -6664323160611722670,
            "content_hash": -6664323160611722670,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.py:401",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 114,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790736/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841960,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=23839164ff546a52",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841960/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.228180Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.228219Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Are you sure you wish to quit the\ninstallation process?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "インストールプロセスを終了しても\nよろしいですか?"
            ],
            "id_hash": -7712008413307651953,
            "content_hash": -7712008413307651953,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/main.glade:152",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 115,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790737/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841961,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=14f9713543f9388f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841961/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.239219Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.239245Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "As large as possible"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "できるだけ大きく"
            ],
            "id_hash": -390086503485599201,
            "content_hash": -390086503485599201,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.glade:882",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 116,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790738/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841962,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=7a9622645011121f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841962/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.248151Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.248186Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Assign mount points"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "マウントポイントを指定"
            ],
            "id_hash": 3957611631842010172,
            "content_hash": 3957611631842010172,
            "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/storage.py:641",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 117,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790739/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841963,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=b6ec42cf92e5a43c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841963/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.257808Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.257833Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "At least one of your swap devices does not have a UUID, which is common in swap space created using older versions of mkswap. These devices will be referred to by device path in /etc/fstab, which is not ideal since device paths can change under a variety of circumstances. "
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "1 つ以上の スワップデバイスに UUID が設定されていません。これは、旧バージョンの mkswap コマンドを使用して作成したスワップ領域では一般的です。これらのデバイスは、/etc/fstab でデバイスパスによる参照が行われますが、デバイスパスはさまざまな事情で変更する可能性があるため、デバイスパスによる参照は理想的な方法ではありません。 "
            ],
            "id_hash": -8894538015560764832,
            "content_hash": -8894538015560764832,
            "location": "pyanaconda/modules/storage/checker/utils.py:338",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 118,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 49,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790740/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841964,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=049040ccd54af260",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841964/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.264624Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.264646Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Attaching subscription..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "サブスクリプションを割り当て中..."
            ],
            "id_hash": -1323167863861701473,
            "content_hash": -1323167863861701473,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/subscription.py:1000",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 119,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790741/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841965,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=6da329d6984f949f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841965/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.273389Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.273411Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Attempting to connect to vnc client on host %s..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ホスト %s 上の vnc クライアントに接続を試行中..."
            ],
            "id_hash": 5639157045065558416,
            "content_hash": 5639157045065558416,
            "location": "pyanaconda/vnc.py:168",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 120,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790742/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841966,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=ce424f7477c62990",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841966/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.279578Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.279593Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Attempting to start vncconfig"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "vncconfig を開始しようとしています"
            ],
            "id_hash": 1071758924841223341,
            "content_hash": 1071758924841223341,
            "location": "pyanaconda/vnc.py:200",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 121,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790743/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841967,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=8edfa710500404ad",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841967/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.285734Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.285757Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Authentication"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "認証"
            ],
            "id_hash": 542232198182989621,
            "content_hash": 542232198182989621,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/network_secret_agent.glade:8, pyanaconda/ui/gui/spokes/subscription.glade:83",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 122,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790744/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841968,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=8786654fb679ef35",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841968/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.291554Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.291571Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Authentication required"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "認証が必要です"
            ],
            "id_hash": -8483525643122246809,
            "content_hash": -8483525643122246809,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/network.py:108",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 123,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790745/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841969,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=0a4476600ec7fb67",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841969/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.296795Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.296811Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Authentication required by wireless network"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "この無線 LAN には認証が必要です"
            ],
            "id_hash": -2712029276383819264,
            "content_hash": -2712029276383819264,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/network_secret_agent.py:180, pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/network_secret_agent.glade:95",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 124,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790746/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841970,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=5a5cefbdf8aeca00",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841970/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.304350Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.304376Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Auto-detected installation _source"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "自動検出したインストールソース(_S):"
            ],
            "id_hash": 7359383700031934323,
            "content_hash": 7359383700031934323,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/installation_source.glade:88",
            "context": "GUI|Software Source",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 125,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790747/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841971,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=e621c87bc6340f73",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841971/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.312002Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.312026Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Auto-detected source"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "自動検出したソース"
            ],
            "id_hash": 240726442334353105,
            "content_hash": 240726442334353105,
            "location": "pyanaconda/modules/payloads/source/repo_path/repo_path.py:58",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 126,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790748/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841972,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=83573b6c8361f6d1",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841972/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.320776Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.320805Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Automatic"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "自動"
            ],
            "id_hash": -5820981448311064064,
            "content_hash": -5820981448311064064,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.glade:881",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 127,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790749/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841973,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=2f37b836b147ba00",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841973/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.328923Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.328944Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Automatic partitioning failed."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "自動パーティション分割に失敗しました。"
            ],
            "id_hash": -3385740727325594538,
            "content_hash": -3385740727325594538,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.py:1440",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 128,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790750/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841974,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=51036ebf362f6c56",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841974/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.335648Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.335669Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Automatic partitioning selected"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "自動パーティション設定が選択されました"
            ],
            "id_hash": -685327962849814540,
            "content_hash": -685327962849814540,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/storage.py:303, pyanaconda/ui/tui/spokes/storage.py:149",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 129,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790751/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841975,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=767d39d94bb1d7f4",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841975/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.340921Z",
            "last_updated": "2024-08-08T01:07:21.491460Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Available Layouts"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "利用可能なレイアウト"
            ],
            "id_hash": 6101297125511405614,
            "content_hash": 6101297125511405614,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/keyboard.glade:531",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 130,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790752/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841976,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=d4ac2968db38202e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841976/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.347900Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.347927Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Available languages"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "使用可能な言語"
            ],
            "id_hash": -2316121044440783026,
            "content_hash": -2316121044440783026,
            "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/language_support.py:113",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 131,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790753/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841977,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=5fdb7c2e714ce74e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841977/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.355806Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.355836Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Available locales"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "使用可能なロケール"
            ],
            "id_hash": 7348299972283553148,
            "content_hash": 7348299972283553148,
            "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/language_support.py:108",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 132,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790754/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841978,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=e5fa67e44ef9557c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841978/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.363758Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.363786Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Available regions"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "使用できる地域"
            ],
            "id_hash": 4353650627643643163,
            "content_hash": 4353650627643643163,
            "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/time_spoke.py:252",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 133,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790755/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841979,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=bc6b462de0db151b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841979/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.372168Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.372195Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Available timezones in region %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "地域 %s で使用できるタイムゾーン"
            ],
            "id_hash": -6793649573576979956,
            "content_hash": -6793649573576979956,
            "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/time_spoke.py:248",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 134,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790756/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841980,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=21b81bb50675ca0c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841980/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.379807Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.379827Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "BAR"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "BAR"
            ],
            "id_hash": 6081427894954977123,
            "content_hash": 6081427894954977123,
            "location": "tests/unit_tests/pyanaconda_tests/ui/test_common_code.py:42",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 135,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790757/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841981,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=d46592731df16763",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841981/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.388895Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.388923Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "BAZ"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "BAZ"
            ],
            "id_hash": -7249417879706025346,
            "content_hash": -7249417879706025346,
            "location": "tests/unit_tests/pyanaconda_tests/ui/test_common_code.py:53",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 136,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790758/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841982,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=1b64e4d8f3c1c27e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841982/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.397365Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.397394Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "BLIVET GUI PARTITIONING"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "BLIVET GUI パーティショニング"
            ],
            "id_hash": 6383233669319172791,
            "content_hash": 6383233669319172791,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/blivet_gui.glade:8",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 137,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790759/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841983,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=d895cd33d21522b7",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841983/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.404401Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.404420Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Bad format of the IP address"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "不正な IP アドレス形式です"
            ],
            "id_hash": -2155698929630976822,
            "content_hash": -2155698929630976822,
            "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:49",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 138,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790760/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841984,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=62156b3eb0a7e4ca",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841984/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.411591Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.411615Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Bad format of the netmask"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "不正なネットマスク形式です"
            ],
            "id_hash": 2776337589359153433,
            "content_hash": 2776337589359153433,
            "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/network.py:50",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 139,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790761/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841985,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=a6878853ee511119",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841985/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.419142Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.419166Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Base Environment"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ベース環境"
            ],
            "id_hash": 4612930959168640546,
            "content_hash": 4612930959168640546,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/software_selection.glade:117",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 140,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790762/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841986,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=c0046c445aa61622",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841986/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.426445Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.426475Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Base environment"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ベース環境"
            ],
            "id_hash": 1058528357243283321,
            "content_hash": 1058528357243283321,
            "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/software_selection.py:238",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 141,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790763/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841987,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=8eb0a5eebe29e779",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841987/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.437645Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.437688Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Beta Warn"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Beta 警告"
            ],
            "id_hash": -4277392812156802661,
            "content_hash": -4277392812156802661,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/beta_warning_dialog.glade:130",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 142,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790764/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841988,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=44a3a5e66295a99b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841988/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.448251Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.448293Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Bond"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Bond"
            ],
            "id_hash": 6796639041404142453,
            "content_hash": 6796639041404142453,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/network.py:287, pyanaconda/ui/gui/spokes/network.glade:15",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 143,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790765/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841989,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=de528332b1720375",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841989/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.456572Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.456593Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Bond %(interface_name)s (%(list_of_ports)s) connected"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ボンド %(interface_name)s (%(list_of_ports)s) が接続されました"
            ],
            "id_hash": -436242660904724880,
            "content_hash": -436242660904724880,
            "location": "pyanaconda/network.py:500",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 144,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790766/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841990,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=79f2279c78e71670",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841990/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.463224Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.463244Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Boot"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ブート"
            ],
            "id_hash": -8655113352246255377,
            "content_hash": -8655113352246255377,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/cart.glade:123",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 145,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790767/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841991,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=07e2dc434c9f20ef",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841991/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.472214Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.472252Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Boot loader stage1 device cannot be on an iSCSI disk which is not configured in iBFT."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ブートローダー stage1 デバイスは、iBFT 形式に設定されていない iSCSI ディスク上に配置することはできません。"
            ],
            "id_hash": 8912380495517546928,
            "content_hash": 8912380495517546928,
            "location": "pyanaconda/modules/storage/bootloader/base.py:524",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 146,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790768/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841992,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=fbaf22d7427179b0",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841992/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.482725Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.482764Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Bridge"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ブリッジ"
            ],
            "id_hash": 3650782732584149491,
            "content_hash": 3650782732584149491,
            "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/network.py:290, pyanaconda/ui/gui/spokes/network.glade:19",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 147,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790769/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841993,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=b2aa2f8d77cee1f3",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841993/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.494022Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.494050Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Bridge %(interface_name)s (%(list_of_ports)s) connected"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ブリッジ %(interface_name)s (%(list_of_ports)s) が接続されました"
            ],
            "id_hash": 2651223282751305601,
            "content_hash": 2651223282751305601,
            "location": "pyanaconda/network.py:508",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 148,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790770/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841994,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=a4cb098764a2f781",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841994/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.503587Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.503613Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Btrfs"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "BTRFS"
            ],
            "id_hash": -4206051018585177687,
            "content_hash": -4206051018585177687,
            "location": "pyanaconda/core/storage.py:87, pyanaconda/core/storage.py:94",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 149,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790771/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841995,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=45a11ae21a0f81a9",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841995/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.514826Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.514860Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f40/ja/?format=api",
            "language_code": "ja",
            "source": [
                "Btrfs file system is not supported."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Btrfs ファイルシステムはサポートしていません。"
            ],
            "id_hash": -8729897885181935904,
            "content_hash": -8729897885181935904,
            "location": "pyanaconda/modules/storage/kickstart.py:113",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 150,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16790772/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16841996,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f40/ja/?checksum=06d92c205c4bfee0",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16841996/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-15T15:33:18.524181Z",
            "last_updated": "2024-02-15T15:33:18.524210Z"
        }
    ]
}