Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/anaconda/f38/ar/units/?format=api&page=2
{ "count": 1450, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "Or, assign new mount points to existing partitions after selecting them below." ], "previous_source": "", "target": [ "أو، عيّن نقاط وصل جديدة على الأقسام الموجودة بعد انتقائها أدناه." ], "id_hash": 3975903368085394494, "content_hash": 3975903368085394494, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/accordion.py:513", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 278, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426892/?format=api", "priority": 100, "id": 12431239, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=b72d3f0c4c02543e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.240878Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "_New mount points will use the following partitioning scheme:" ], "previous_source": "", "target": [ "نقاط الوصل ال_جديدة ستستخدم مخطط التقسيم التالي:" ], "id_hash": 6592247112262403695, "content_hash": 6592247112262403695, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/accordion.py:518", "context": "GUI|Custom Partitioning|Autopart Page", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426893/?format=api", "priority": 100, "id": 12431240, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=db7c5dd245fec66f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.243894Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "_Encrypt automatically created mount points by default:" ], "previous_source": "", "target": [ "مبدئياً _عمِّ نقاط الوصل المُنشأة تلقائيا:" ], "id_hash": -8336056176809241126, "content_hash": -8336056176809241126, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/accordion.py:538", "context": "GUI|Custom Partitioning|Autopart Page", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 280, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426894/?format=api", "priority": 100, "id": 12431241, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=0c506112d19595da", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.246041Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "Encrypt my data." ], "previous_source": "", "target": [ "عمِّ «(شفّر)» بياناتي." ], "id_hash": -8110890151975440785, "content_hash": -8110890151975440785, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/accordion.py:547", "context": "GUI|Custom Partitioning|Autopart Page", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426895/?format=api", "priority": 100, "id": 12431242, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=0f7054614f4a2e6f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.248295Z", "last_updated": "2025-04-09T01:26:23.080355Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "Preserve" ], "previous_source": "", "target": [ "احتفظ" ], "id_hash": -6343011879415185307, "content_hash": -6343011879415185307, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.py:54", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426896/?format=api", "priority": 100, "id": 12431243, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=27f9184d69600065", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.252191Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "Shrink" ], "previous_source": "", "target": [ "قلّص" ], "id_hash": -2682164187988076031, "content_hash": -2682164187988076031, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.py:55", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426897/?format=api", "priority": 100, "id": 12431244, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=5ac709e1b9b25a01", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.254739Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "احذف" ], "id_hash": 6100261239743898656, "content_hash": 6100261239743898656, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.py:56", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 293, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426898/?format=api", "priority": 100, "id": 12431245, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=d4a87b46e804e420", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.257290Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "Installation requires a total of <b>%s</b> for system data." ], "previous_source": "", "target": [ "يحتاج التثبيت ما مجموعه <b>%s</b> لبيانات النظام." ], "id_hash": -6508783596706194809, "content_hash": -6508783596706194809, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.py:98", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 294, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426899/?format=api", "priority": 100, "id": 12431246, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=25ac27cdc6701a87", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.259961Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "This device contains the installation source." ], "previous_source": "", "target": [ "يحتوي هذا الجهاز على مصدر التّثبيت." ], "id_hash": 7623168018441414056, "content_hash": 7623168018441414056, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.py:130", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426900/?format=api", "priority": 100, "id": 12431247, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=e9caeeec6a51a5a8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.262846Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "You can remove existing file systems you no longer need to free up space for this installation. Removing a file system will permanently delete all of the data it contains." ], "previous_source": "", "target": [ "بإمكانك إزالة أنظمة الملفات الموجودة والتي لم تعد بحاجة إليها لتفرغ مساحة لهذا التثبيت. إزالة نظام ملفات سيحذف بصورة نهائية كل البيانات التي يحويها." ], "id_hash": 7270254259380459502, "content_hash": 7270254259380459502, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.py:149", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426901/?format=api", "priority": 100, "id": 12431248, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=e4e521babd2497ee", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.266524Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "There is also free space available in pre-existing file systems. While it's risky and we recommend you back up your data first, you can recover that free disk space and make it available for this installation below." ], "previous_source": "", "target": [ "توجد أيضا مساحة حرة متاحة في أنظمة ملفات موجودة مسبقًا. في حين أن هذا له مخاطر وننصحك بنسخ بياناتك احتياطيا، إلّا أنه يمكنك استرداد تلك المساحة الفارغة من القرص وتجعلها متاحة لهذا التثبيت في أدناه." ], "id_hash": 5505816275939092765, "content_hash": 5505816275939092765, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.py:156", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 297, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426902/?format=api", "priority": 100, "id": 12431249, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=cc6896bb5de9e91d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.269141Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "%(freeSize)s of %(devSize)s" ], "previous_source": "", "target": [ "%(freeSize)s من %(devSize)s" ], "id_hash": 5350247779979553448, "content_hash": 5350247779979553448, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.py:237", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 298, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426903/?format=api", "priority": 100, "id": 12431250, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=ca3fe6025200eaa8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.271484Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "Not resizeable" ], "previous_source": "", "target": [ "غير قابل للتحجيم" ], "id_hash": 8533520539747174263, "content_hash": 8533520539747174263, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.py:247", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426904/?format=api", "priority": 100, "id": 12431251, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=f66d27b7e7214777", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.274945Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "Free space" ], "previous_source": "", "target": [ "المساحة الحرّة" ], "id_hash": 1142495494663711606, "content_hash": 1142495494663711606, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.py:282", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 300, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426905/?format=api", "priority": 100, "id": 12431252, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=8fdaf59964ea2b76", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.278466Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "<b>%(count)s disk; %(size)s reclaimable space</b> (in file systems)", "<b>%(count)s disks; %(size)s reclaimable space</b> (in file systems)" ], "previous_source": "", "target": [ "<b> لا أقراص، %(size)s يمكن استردادها</b> (في نظم الملفات)", "<b> قرص واحد، %(size)s يمكن استردادها</b> (في نظم الملفات)", "<b>قرصان اثنان، %(size)s يمكن استردادها</b> (في نظم الملفات)", "<b>%(count)s أقراص، %(size)s يمكن استردادها</b> (في نظم الملفات)", "<b>%(count)s قرصاً، %(size)s يمكن استردادها</b> (في نظم الملفات)", "<b>%(count)s قرص، %(size)s يمكن استردادها</b> (في نظم الملفات)" ], "id_hash": 4540283135755250105, "content_hash": 4540283135755250105, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.py:304", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 301, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426906/?format=api", "priority": 100, "id": 12431253, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=bf025374de6369b9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.281756Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "Total selected space to reclaim: <b>%s</b>" ], "previous_source": "", "target": [ "مجمل المساحة المحددة لاستردادها: <b>%s</b>" ], "id_hash": 4297329834744308635, "content_hash": 4297329834744308635, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.py:315", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 302, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426907/?format=api", "priority": 100, "id": 12431254, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=bba32eb76a9f639b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.284413Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "Delete _all" ], "previous_source": "", "target": [ "احذف ال_كل" ], "id_hash": 5762420789094657795, "content_hash": 5762420789094657795, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.py:567, pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.py:572, pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.glade:267", "context": "GUI|Reclaim Dialog", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426908/?format=api", "priority": 100, "id": 12431255, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=cff83b2d54502f03", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.287999Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "Preserve _all" ], "previous_source": "", "target": [ "احتفظ بال_كل" ], "id_hash": 4647569367649196195, "content_hash": 4647569367649196195, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.py:569", "context": "GUI|Reclaim Dialog", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426909/?format=api", "priority": 100, "id": 12431256, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=c07f7bb74bb798a3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.291138Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "Please wait... software metadata still loading." ], "previous_source": "", "target": [ "انتظر رجاءً... ما زالت البيانات الفوقية للبرمجية تحمّل." ], "id_hash": 7588928192759206711, "content_hash": 7588928192759206711, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/storage_dialogs.py:69", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426910/?format=api", "priority": 100, "id": 12431257, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=e95149fbc35c1337", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.294149Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "Your current <b>%(product)s</b> software selection requires <b>%(total)s</b> of available space, including <b>%(software)s</b> for software and <b>%(swap)s</b> for swap space." ], "previous_source": "", "target": [ "انتقاءك الحالي من برمجيات <b>%(product)s</b> يتطلب <b>%(total)s</b> من المساحة المتاحة ومن ضمنها <b>%(software)s</b> للبرمجيات و <b>%(swap)s</b> لمساحة البراح." ], "id_hash": -4463183956224835731, "content_hash": -4463183956224835731, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/storage_dialogs.py:72", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426911/?format=api", "priority": 100, "id": 12431258, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=420f95d6b9feff6d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.297304Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "Your current <a href=\"\" title=\"%(tooltip)s\"><b>%(product)s</b> software selection</a> requires <b>%(total)s</b> of available space, including <b>%(software)s</b> for software and <b>%(swap)s</b> for swap space." ], "previous_source": "", "target": [ "<a href=\"\" title=\"%(tooltip)s\">انتقاءك الحالي من برمجيات<b>%(product)s</b></a> يتطلب مقدار <b>%(total)s</b> من المساحة المتاحة ومن ضمنها <b>%(software)s</b> من أجل البرمجيات و <b>%(swap)s</b> لمساحة البراح." ], "id_hash": 1282506782275973391, "content_hash": 1282506782275973391, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/storage_dialogs.py:81", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426912/?format=api", "priority": 100, "id": 12431259, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=91cc611f9b96b10f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.299890Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "%s The disks you've selected have the following amounts of free space:" ], "previous_source": "", "target": [ "%s الأقراص التي قمت بانتقائها، تتوفر فيها المساحات الفارغة التالية:" ], "id_hash": -290442366141227379, "content_hash": -290442366141227379, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/storage_dialogs.py:132", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426913/?format=api", "priority": 100, "id": 12431260, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=7bf82434f26d9e8d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.302432Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "<b>You don't have enough space available to install %s</b>. You can shrink or remove existing partitions via our guided reclaim space tool, or you can adjust your partitions on your own in the custom partitioning interface." ], "previous_source": "", "target": [ "<b>لا تتوفر لديك المساحة الكافية لتثبيت %s</b>. بإمكانك تقليص أو إزالة الأقسام الحاليّة بواسطة أداتنا الموجهّة لاسترداد المساحة، أو بإمكانك ضبط تقسيماتك كما تشاء من خلال واجهة التّقسيم المخصّص." ], "id_hash": 3622512102300173599, "content_hash": 3622512102300173599, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/storage_dialogs.py:142", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426914/?format=api", "priority": 100, "id": 12431261, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=b245bf906c27c51f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.305688Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ " You don't have enough space available to install <b>%(product)s</b>, even if you used all of the free space available on the selected disks." ], "previous_source": "", "target": [ " ليس لديك مساحة كافية لتثبيت <b>%(product)s</b>، حتى لو استعملت كل المساحة الحرة المتاحة على كل الأقراص المنتقاة." ], "id_hash": 4806601818985567712, "content_hash": 4806601818985567712, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/storage_dialogs.py:166", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426915/?format=api", "priority": 100, "id": 12431262, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=c2b47ae34d6195e0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.309695Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "<b>You don't have enough space available to install %(productName)s</b>, even if you used all of the free space available on the selected disks. You could add more disks for additional space, modify your software selection to install a smaller version of <b>%(productName)s</b>, or quit the installer." ], "previous_source": "", "target": [ "<b>لا تتوفر لديك مساحة كافية لتثبيت %(productName)s</b>، حتّى لو استخدمت جميع المساحات الحرة المتوفرة على الأقراص المُنتقاة. يمكنك إضافة أقراص أخرى لتوفير مساحة إضافية، كما يمكتك تعديل انتقاءك للبرمجيات المُراد تثبيتها و ذلك بتثبيت إصدارٍ أصغر من <b>%(productName)s</b>، أو أغلق المُثبّت." ], "id_hash": -3093327783306944085, "content_hash": -3093327783306944085, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/storage_dialogs.py:178", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426916/?format=api", "priority": 100, "id": 12431263, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=55124ac52e24a1ab", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431263/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.312169Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "Other ({})" ], "previous_source": "", "target": [ "أخرى ({})" ], "id_hash": -6852679780731806113, "content_hash": -6852679780731806113, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/subscription.py:66", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426917/?format=api", "priority": 100, "id": 12431264, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=20e6640be5fa9e5f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.315901Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "Not Specified" ], "previous_source": "", "target": [ "غير محدد" ], "id_hash": -8198962688457762339, "content_hash": -8198962688457762339, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/subscription.py:100", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 266, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426918/?format=api", "priority": 100, "id": 12431265, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=0e376edff3cb19dd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.318414Z", "last_updated": "2023-07-25T13:24:57.067312Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "Service level" ], "previous_source": "", "target": [ "مستوى الخدمة" ], "id_hash": -630940840484514484, "content_hash": -630940840484514484, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/subscription.py:152", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426919/?format=api", "priority": 100, "id": 12431266, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=773e72a600a2554c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.321892Z", "last_updated": "2023-07-25T13:24:57.069149Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "SKU" ], "previous_source": "", "target": [ "وحدة حفظ السلعة" ], "id_hash": 4150236098409313884, "content_hash": 4150236098409313884, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/subscription.py:155", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426920/?format=api", "priority": 100, "id": 12431267, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=b99899be1bb0b65c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.326462Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "Contract" ], "previous_source": "", "target": [ "عقد" ], "id_hash": 4405074170278612608, "content_hash": 4405074170278612608, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/subscription.py:158", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 269, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426921/?format=api", "priority": 100, "id": 12431268, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=bd21f79e68b48e80", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.329582Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "Start date" ], "previous_source": "", "target": [ "تاريخ البدأ" ], "id_hash": 6279624694036953316, "content_hash": 6279624694036953316, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/subscription.py:171", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426922/?format=api", "priority": 100, "id": 12431269, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=d725b5636ad7f8e4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431269/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.332212Z", "last_updated": "2023-07-25T13:24:57.073355Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "End date" ], "previous_source": "", "target": [ "تاريخ الانتهاء" ], "id_hash": -5859090840161374406, "content_hash": -5859090840161374406, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/subscription.py:174", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426923/?format=api", "priority": 100, "id": 12431270, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=2eb053ec756faf3a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.335347Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "Entitlements" ], "previous_source": "", "target": [ "المؤهلات" ], "id_hash": 8932255861754792602, "content_hash": 8932255861754792602, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/subscription.py:177", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426924/?format=api", "priority": 100, "id": 12431271, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=fbf5bf6192cb8a9a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.337465Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "{} consumed" ], "previous_source": "", "target": [ "{} مستهلكة" ], "id_hash": -8531746618902891202, "content_hash": -8531746618902891202, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/subscription.py:179", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426925/?format=api", "priority": 100, "id": 12431272, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=099925a73aa7353e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.339627Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "Authentication required by wireless network" ], "previous_source": "", "target": [ "الاستيثاق مطلوب في الشبكة اللاسلكية" ], "id_hash": -2712029276383819264, "content_hash": -2712029276383819264, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/network_secret_agent.py:180, pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/network_secret_agent.glade:95", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426926/?format=api", "priority": 100, "id": 12431273, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=5a5cefbdf8aeca00", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.341862Z", "last_updated": "2025-04-09T01:26:22.386574Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "Passwords or encryption keys are required to access\nthe wireless network '%(network_id)s'." ], "previous_source": "", "target": [ "كلمات السر أو مفاتيح التعمية مطلوبة للوصول\nإلى الشبكة اللاسلكية '%(network_id)s'." ], "id_hash": 304315284548041953, "content_hash": 304315284548041953, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/network_secret_agent.py:181", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426927/?format=api", "priority": 100, "id": 12431274, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=8439252393353ce1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.344555Z", "last_updated": "2025-04-11T15:14:53.123638Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "_Password:" ], "previous_source": "", "target": [ "ك_لمة السر:" ], "id_hash": 7977205056105196947, "content_hash": 7977205056105196947, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/network_secret_agent.py:196", "context": "GUI|Network|Secrets Dialog", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426928/?format=api", "priority": 100, "id": 12431275, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=eeb4b9bbc599ad93", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.347246Z", "last_updated": "2025-04-09T01:26:30.424972Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "_Key:" ], "previous_source": "", "target": [ "ال_مفتاح:" ], "id_hash": 8992580564614446290, "content_hash": 8992580564614446290, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/network_secret_agent.py:206", "context": "GUI|Network|Secrets Dialog", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426929/?format=api", "priority": 100, "id": 12431276, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=fccc1060f7ecfcd2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.349601Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "User name: " ], "previous_source": "", "target": [ "اسم المستخدم: " ], "id_hash": -1366426312286475834, "content_hash": -1366426312286475834, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/network_secret_agent.py:218", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 286, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426930/?format=api", "priority": 100, "id": 12431277, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=6d097a82346ae9c6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.352137Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "Password: " ], "previous_source": "", "target": [ "كلمة السر: " ], "id_hash": -8699539035198761441, "content_hash": -8699539035198761441, "location": "pyanaconda/ui/tui/spokes/askvnc.py:147, pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/network_secret_agent.py:225", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426931/?format=api", "priority": 100, "id": 12431278, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=07450756f155561f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.354215Z", "last_updated": "2025-04-09T01:26:24.220674Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "Identity: " ], "previous_source": "", "target": [ "الهوية: " ], "id_hash": 4435381380549666460, "content_hash": 4435381380549666460, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/network_secret_agent.py:233", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426932/?format=api", "priority": 100, "id": 12431279, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=bd8da3ddaf0b669c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.358691Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "Private key password: " ], "previous_source": "", "target": [ "كلمة سر المفتاح الخاص: " ], "id_hash": 3933369367786878220, "content_hash": 3933369367786878220, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/network_secret_agent.py:240", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426933/?format=api", "priority": 100, "id": 12431280, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=b6962299a156f50c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.361178Z", "last_updated": "2025-04-09T01:26:24.400494Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "_Do not install boot loader" ], "previous_source": "", "target": [ "_لا تثبّت محمّل الإقلاع" ], "id_hash": -5758267611564056401, "content_hash": -5758267611564056401, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/cart.py:193", "context": "GUI|Selected Disks Dialog", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426934/?format=api", "priority": 100, "id": 12431281, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=3016861dab1660af", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.363297Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "_Set as Boot Device" ], "previous_source": "", "target": [ "ا_ضبطه كجهاز إقلاع" ], "id_hash": -3226172225767801828, "content_hash": -3226172225767801828, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/cart.py:198, pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/cart.glade:200", "context": "GUI|Selected Disks Dialog", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426935/?format=api", "priority": 100, "id": 12431282, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=533a557422e0fc1c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.365358Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "Create a new %(container_type)s ..." ], "previous_source": "", "target": [ "إنشاء %(container_type)s جديد..." ], "id_hash": 7484736056834380929, "content_hash": 7484736056834380929, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.py:58", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426936/?format=api", "priority": 100, "id": 12431283, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=e7df1fc9b12bd481", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.367907Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "Create or select %(container_type)s" ], "previous_source": "", "target": [ "إنشاء أو تحديد %(container_type)s" ], "id_hash": -16624545321594448, "content_hash": -16624545321594448, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.py:59", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426937/?format=api", "priority": 100, "id": 12431284, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=7fc4f010698dd1b0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.370727Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "CONFIGURE %(container_type)s" ], "previous_source": "", "target": [ "تكوين %(container_type)s" ], "id_hash": -4202315984057629852, "content_hash": -4202315984057629852, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.py:60", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426938/?format=api", "priority": 100, "id": 12431285, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=45ae5fe0984c8364", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.373359Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "Please create a name for this %(container_type)s and select at least one disk below." ], "previous_source": "", "target": [ "اختر اسمًا من فضلك لـ %(container_type)s ثم انتقِ على الأقل قرصًا واحدًا أدناه." ], "id_hash": -8933353180875949160, "content_hash": -8933353180875949160, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.py:61", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426939/?format=api", "priority": 100, "id": 12431286, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=04065a9ce8c87b98", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.376015Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "Specify the Desired Capacity in whole or decimal numbers, with an appropriate unit.\n\nSpaces separating digit groups are not allowed. Units consist of a decimal or binary prefix, and optionally the letter B. Letter case does not matter for units. The default unit used when units are left out is MiB.\n\nExamples of valid input:\n'100 GiB' = 100 gibibytes\n'512m' = 512 megabytes\n'123456789' = 123 terabytes and a bit less than a half\n" ], "previous_source": "", "target": [ "حدد السعة المرغوبة بأعداد صحيحة أو عشرية وبوحدات مناسبة.\n\nلا يسمح بفراغات تفصل مجاميع الأرقام. تتألف الوحدات من بادئة عشرية أو ثنائية واختياريا الحرف B. حالة الحرف لا تهم في الوحدات. الوحدة المبدئية المستخدمة عند ترك ذكر الوحدات هي MiB.\n\nأمثلة على الوحدات الصحيحة:\n'100 GiB' = 100 غيغي بايت\n'512m' = 512 ميغابايت\n'123456789' = 123 تيرابايت وأقل بقليل من نصف تيرابايت\n" ], "id_hash": 3978508502578268721, "content_hash": 3978508502578268721, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.py:64", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 75, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426940/?format=api", "priority": 100, "id": 12431287, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=b7368067700c8a31", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.378504Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f38/ar/?format=api", "language_code": "ar", "source": [ "Volume Group" ], "previous_source": "", "target": [ "مجموعة الأجزاء" ], "id_hash": 7415231493293896321, "content_hash": 7415231493293896321, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.py:80, pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.py:83", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12426941/?format=api", "priority": 100, "id": 12431288, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f38/ar/?checksum=e6e831c16d127281", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12431288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T13:47:14.380734Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" } ] }