Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/anaconda/f36/pt_BR/units/?format=api&page=3
{ "count": 1370, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/units/?format=api&page=4", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "NIC \"{}\" given in fcoe command does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "A placa de rede \"{}\" passado ao comando fcoe não existe." ], "id_hash": 656057048810672562, "content_hash": 656057048810672562, "location": "pyanaconda/modules/storage/kickstart.py:149", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298567/?format=api", "priority": 100, "id": 9378181, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=891ac868f2c051b2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.419077Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "Network interface \"{nic}\" required by iSCSI \"{iscsi_target}\" target is not up." ], "previous_source": "", "target": [ "A interface de rede \"{nic}\" exigida pelo destino iSCSI \"{iscsi_target}\" não está ativa." ], "id_hash": 679860487243596942, "content_hash": 679860487243596942, "location": "pyanaconda/modules/storage/kickstart.py:174", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298568/?format=api", "priority": 100, "id": 9378182, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=896f5982d6fa848e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378182/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.423529Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "iscsi --iface must be specified (binding used) either for all targets or for none" ], "previous_source": "", "target": [ "iscsi --iface deve ser especificado (ligação usada) para todos os destinos ou para nenhum" ], "id_hash": 1028364283210128702, "content_hash": 1028364283210128702, "location": "pyanaconda/modules/storage/kickstart.py:190", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298569/?format=api", "priority": 100, "id": 9378183, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=8e457bddf8705d3e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.426130Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "Namespace \"{}\" given in nvdimm command was not found." ], "previous_source": "", "target": [ "O namespace \"{}\" passado ao comando nvdimm não foi encontrado." ], "id_hash": 8884648883394206595, "content_hash": 8884648883394206595, "location": "pyanaconda/modules/storage/kickstart.py:228, pyanaconda/modules/storage/kickstart.py:240", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298570/?format=api", "priority": 100, "id": 9378184, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=fb4c9d1628c85b83", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.428776Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "Disk \"{}\" given in nvdimm command does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "O disco \"{}\" fornecido no comando nvdimm não existe." ], "id_hash": 8964052295102850815, "content_hash": 8964052295102850815, "location": "pyanaconda/modules/storage/kickstart.py:245", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298571/?format=api", "priority": 100, "id": 9378185, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=fc66b6119da166ff", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.431268Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "Incorrectly specified origin of the snapshot. Use format \"VolGroup/LV-name\"" ], "previous_source": "", "target": [ "Origem do snapshot incorretamente especificada. Use o formato \"VolGroup/LV-name\"" ], "id_hash": 3685327543615622187, "content_hash": 3685327543615622187, "location": "pyanaconda/modules/storage/kickstart.py:258", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298572/?format=api", "priority": 100, "id": 9378186, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=b324e9e00e2c0c2b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.433673Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "The selected disk {} is not recognized." ], "previous_source": "", "target": [ "O disco selecionado {} não foi reconhecido." ], "id_hash": 7768429742791705905, "content_hash": 7768429742791705905, "location": "pyanaconda/modules/storage/disk_selection/utils.py:36", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298573/?format=api", "priority": 100, "id": 9378187, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=ebcf01b131adc531", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.435931Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "You selected disk %(selected)s, which contains devices that also use unselected disk %(unselected)s. You must select or de-select these disks as a set.", "You selected disk %(selected)s, which contains devices that also use unselected disks %(unselected)s. You must select or de-select these disks as a set." ], "previous_source": "", "target": [ "Você selecionou o disco %(selected)s, que contém dispositivos que também usam o disco %(unselected)s. Você deve selecionar ou desmarcar esses discos como um conjunto.", "Você selecionou o disco %(selected)s, que contém dispositivos que também usam os discos %(unselected)s. Você deve selecionar ou desmarcar esses discos como um conjunto." ], "id_hash": 3040844026747012098, "content_hash": 3040844026747012098, "location": "pyanaconda/modules/storage/disk_selection/utils.py:46", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298574/?format=api", "priority": 100, "id": 9378188, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=aa333f87ff9fc402", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.440957Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "Workarounds for manual installations:\n* Select only the disks with the same sector size during manual installation in graphical or text mode.\n* When disks with inconsistent sector size are selected for the installation, restrict each created LVM Volume Group to use Physical Volumes with the same sector size. This can only be done in graphical mode in the Custom partitioning spoke.\n\nWorkarounds for kickstart installations:\n* Restrict what disks are used for the partitioning by specifying 'ignoredisk --drives=..' or 'ignoredisk --only-use=..'.\n* Specify what disks should be used for each created LVM Physical Volume: 'partition pv.1 --ondisk=..'.\n\nGeneral workarounds:\n* Plain partitioning scheme can be used instead of LVM.\n* Some drives support re-configuration of sector sizes, for example by running 'hdparm --set-sector-size=<SIZE> <DEVICE>'.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Soluções alternativas para instalações manuais:\n* Selecione apenas os discos com o mesmo tamanho de setor durante a instalação manual em modo gráfico ou texto.\n* Quando discos com tamanho de setor inconsistente são selecionados para a instalação, restrinja cada grupo de volume LVM criado para usar volumes físicos com o mesmo tamanho de setor. Isso só pode ser feito no modo gráfico no raio de particionamento personalizado.\n\nSoluções alternativas para instalações com kickstart:\n* Restrinja quais discos são usados para o particionamento, especificando 'ignoredisk --drives=..' ou 'ignoredisk --only-use=..'.\n* Especifique quais discos devem ser usados para cada volume físico LVM criado: 'partition pv.1 --ondisk=..'.\n\nSoluções alternativas gerais:\n* O esquema de particionamento simples pode ser usado em vez do LVM.\n* Algumas unidades têm suporte à reconfiguração de tamanhos de setor, por exemplo executando 'hdparm --set-sector-size=<TAMANHO> <DISPOSITIVO>'.\n" ], "id_hash": 3781142597533135734, "content_hash": 3781142597533135734, "location": "pyanaconda/modules/storage/constants.py:30", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 125, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298575/?format=api", "priority": 100, "id": 9378189, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=b4795128bb0f7376", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.464670Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "Snapshot: origin \"{}\" doesn't exist!" ], "previous_source": "", "target": [ "Snapshot: a origem \"{}\" não existe!" ], "id_hash": -8734732014273569242, "content_hash": -8734732014273569242, "location": "pyanaconda/modules/storage/snapshot/device.py:45", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298577/?format=api", "priority": 100, "id": 9378190, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=06c7ff82f8fdde26", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.470408Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "Snapshot: origin \"{}\" of snapshot \"{}\" is not a valid thin LV device." ], "previous_source": "", "target": [ "Snapshot: a origem \"{}\" do snapshot \"{}\" não é um dispositivo LV fino válido." ], "id_hash": 6495314965977490597, "content_hash": 6495314965977490597, "location": "pyanaconda/modules/storage/snapshot/device.py:50", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298578/?format=api", "priority": 100, "id": 9378191, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=da23fe8c435de4a5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.473761Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "Snapshot {} already exists." ], "previous_source": "", "target": [ "Snapshot {} já existe." ], "id_hash": -3855786247229450099, "content_hash": -3855786247229450099, "location": "pyanaconda/modules/storage/snapshot/device.py:56", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298579/?format=api", "priority": 100, "id": 9378192, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=4a7d7ed6440d588d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.476731Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "No usable disks selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Nenhum disco utilizável selecionado." ], "id_hash": 8765107987847685302, "content_hash": 8765107987847685302, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/automatic/utils.py:165", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298580/?format=api", "priority": 100, "id": 9378193, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=f9a3eb468199a4b6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.479296Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "Not enough free space on selected disks." ], "previous_source": "", "target": [ "Não há espaço em disco suficiente nos discos selecionados." ], "id_hash": 8139080116559598669, "content_hash": 8139080116559598669, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/automatic/utils.py:168", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298581/?format=api", "priority": 100, "id": 9378194, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=f0f3d23e49fad44d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.482034Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "No big enough free space on disks for automatic partitioning" ], "previous_source": "", "target": [ "Não há espaço livre suficientemente grande nos discos para o particionamento automático" ], "id_hash": -7454583598861543397, "content_hash": -7454583598861543397, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/automatic/utils.py:386", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298582/?format=api", "priority": 100, "id": 9378195, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=188bffb68167981b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.484820Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "Unknown or invalid device '{}' specified" ], "previous_source": "", "target": [ "Dispositivo '{}' especificado desconhecido ou inválido" ], "id_hash": 6958421023567132056, "content_hash": 6958421023567132056, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/manual/manual_partitioning.py:65", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298584/?format=api", "priority": 100, "id": 9378196, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=e091470dbb543598", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.487854Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "Unknown or invalid format '{}' specified for device '{}'" ], "previous_source": "", "target": [ "Formato(s) '{}' especificado(s) desconhecido(s) ou inválido(s) para o(s) dispositivo(s) '{}'" ], "id_hash": 125780774414919981, "content_hash": 125780774414919981, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/manual/manual_partitioning.py:74", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298586/?format=api", "priority": 100, "id": 9378197, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=81bedcf2aa93292d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.494401Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "No format on device '{}'" ], "previous_source": "", "target": [ "Nenhum formato no dispositivo '{}'" ], "id_hash": 8821813792622896425, "content_hash": 8821813792622896425, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/manual/manual_partitioning.py:81", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298588/?format=api", "priority": 100, "id": 9378198, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=fa6d60e787ede529", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.500940Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "No disk found for specified BIOS disk \"{}\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Nenhum disco encontrado para o disco de BIOS especificado \"{}\"." ], "id_hash": 7882077208416786129, "content_hash": 7882077208416786129, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:161", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298590/?format=api", "priority": 100, "id": 9378199, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=ed62c375c3e296d1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.505376Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "RAID partition \"{}\" is defined multiple times." ], "previous_source": "", "target": [ "Partição RAID \"{}\" é definida várias vezes." ], "id_hash": 4192661797358787132, "content_hash": 4192661797358787132, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:202", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298591/?format=api", "priority": 100, "id": 9378200, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=ba2f53b0e6ebda3c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.510290Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "PV partition \"{}\" is defined multiple times." ], "previous_source": "", "target": [ "Partição PV \"{}\" é definida várias vezes." ], "id_hash": -4761790173440016527, "content_hash": -4761790173440016527, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:214, pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:484", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298592/?format=api", "priority": 100, "id": 9378201, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=3deab910f9297f71", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.514786Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "Btrfs partition \"{}\" is defined multiple times." ], "previous_source": "", "target": [ "A partição Btrfs \"{}\" é definida várias vezes." ], "id_hash": 5575146490167551420, "content_hash": 5575146490167551420, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:226, pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:496", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298593/?format=api", "priority": 100, "id": 9378202, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=cd5ee631c533e5bc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.518749Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "part --noformat must also use the --onpart option." ], "previous_source": "", "target": [ "parte --noformat também deve usar a opção --onpart." ], "id_hash": 8180832224430718566, "content_hash": 8180832224430718566, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:252", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298594/?format=api", "priority": 100, "id": 9378203, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=f18827907042fe66", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.524609Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "Partition \"{}\" given in part command does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "A partição \"{}\" passada ao comando part não existe." ], "id_hash": -3773184685897621567, "content_hash": -3773184685897621567, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:257, pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:352", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298595/?format=api", "priority": 100, "id": 9378204, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=4ba2f484f520dfc1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.531576Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "The \"{}\" file system type is not supported." ], "previous_source": "", "target": [ "O tipo de sistema de arquivos \"{}\" não é suportado." ], "id_hash": 2594667740429858849, "content_hash": 2594667740429858849, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:294, pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:573, pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:952", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298596/?format=api", "priority": 100, "id": 9378205, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=a4021c90127cb821", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.536346Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "Disk \"{}\" given in part command does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "O disco \"{}\" passado ao comando part não existe." ], "id_hash": -8980350837224342320, "content_hash": -8980350837224342320, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:309, pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:328", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298597/?format=api", "priority": 100, "id": 9378206, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=035f627e54dc7cd0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.540435Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "Cannot install to unpartitionable device \"{}\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Não é possível instalar no dispositivo não particionável \"{}\"." ], "id_hash": 7748563360797268676, "content_hash": 7748563360797268676, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:314", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298598/?format=api", "priority": 100, "id": 9378207, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=eb886d52afed9ac4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.543915Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "Disk \"{}\" in part command is not partitioned." ], "previous_source": "", "target": [ "O disco \"{}\" passado ao comando part não está particionado." ], "id_hash": -8258498249103212651, "content_hash": -8258498249103212651, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:322", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298599/?format=api", "priority": 100, "id": 9378208, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=0d63eb990c047f95", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.547473Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "raid --noformat must also use the --device option." ], "previous_source": "", "target": [ "raid --noformat também deve usar a opção --device." ], "id_hash": -531436582251982277, "content_hash": -531436582251982277, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:518", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298600/?format=api", "priority": 100, "id": 9378209, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=789ff53e7e39123b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.550814Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "RAID device \"{}\" given in raid command does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "O dispositivo RAID \"{}\" passado ao comando raid não existe." ], "id_hash": -3128950212293094448, "content_hash": -3128950212293094448, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:524", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298601/?format=api", "priority": 100, "id": 9378210, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=5493bc5c1c6313d0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.554049Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "RAID device \"{}\" has a format of \"{}\", but should have a format of \"mdmember\"." ], "previous_source": "", "target": [ "O dispositivo RAID \"{}\" tem um formato de \"{}\", mas deveria ter um formato de \"mdmember\"." ], "id_hash": -1936823418043805968, "content_hash": -1936823418043805968, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:549", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298602/?format=api", "priority": 100, "id": 9378211, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=651f055ceed74ef0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.559771Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "Tried to use undefined partition \"{}\" in RAID specification." ], "previous_source": "", "target": [ "Houve tentativa de usar a partição indefinida \"{}\" na especificação RAID." ], "id_hash": 5465598918626413318, "content_hash": 5465598918626413318, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:555", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298603/?format=api", "priority": 100, "id": 9378212, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=cbd9b5422d7c8b06", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.565590Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "RAID volume \"{}\" specified with --useexisting does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "Volume RAID \"{}\" especificado com --useexisting não existe." ], "id_hash": 2000220176751323531, "content_hash": 2000220176751323531, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:596", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298604/?format=api", "priority": 100, "id": 9378213, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=9bc235a733d4e98b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.571361Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "The RAID volume name \"{}\" is already in use." ], "previous_source": "", "target": [ "O nome do volume RAID \"{}\" já está em uso." ], "id_hash": 4207745598291924820, "content_hash": 4207745598291924820, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:607", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298605/?format=api", "priority": 100, "id": 9378214, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=ba64ea53fb675754", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.576678Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "Physical volume \"{}\" has a format of \"{}\", but should have a format of \"lvmpv\"." ], "previous_source": "", "target": [ "O volume físico \"{}\" tem um formato de \"{}\", mas deveria ter um formato de \"lvmpv\"." ], "id_hash": -9081924022566420935, "content_hash": -9081924022566420935, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:721", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298606/?format=api", "priority": 100, "id": 9378215, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=01f6863835d77e39", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.581507Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "Tried to use undefined partition \"{}\" in Volume Group specification" ], "previous_source": "", "target": [ "Houve tentativa de usar a partição indefinida \"{}\" na especificação do grupo de volume" ], "id_hash": 1292912748983687790, "content_hash": 1292912748983687790, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:727", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298607/?format=api", "priority": 100, "id": 9378216, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=91f1594b88bf1a6e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.585802Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "Volume group \"{}\" defined without any physical volumes. Either specify physical volumes or use --useexisting." ], "previous_source": "", "target": [ "Grupo de volume \"{}\" definido sem quaisquer volumes físicos. Especifique os volumes físicos ou use --useexisting." ], "id_hash": -2392609214430959143, "content_hash": -2392609214430959143, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:735", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298608/?format=api", "priority": 100, "id": 9378217, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=5ecbbe98978429d9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.589544Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "Volume group given physical extent size of \"{}\", but must be one of:\n{}." ], "previous_source": "", "target": [ "Grupo de volume dado o tamanho da extensão física de \"{}\", mas deve ser um dos:\n{}." ], "id_hash": 5879357134241837366, "content_hash": 5879357134241837366, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:747", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298609/?format=api", "priority": 100, "id": 9378218, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=d197ac29d624b136", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.593102Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "volgroup --noformat and volgroup --useexisting must also use the --name= option." ], "previous_source": "", "target": [ "volgroup --noformat e volgroup --useexisting também devem usar a opção --name=." ], "id_hash": 3214825676187927045, "content_hash": 3214825676187927045, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:755", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298610/?format=api", "priority": 100, "id": 9378219, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=ac9d5aeb6bfc8205", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.596913Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "Volume group \"{}\" given in volgroup command does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "Grupo de volume \"{}\" passado ao comando volgroup não existe." ], "id_hash": -4164884204218744231, "content_hash": -4164884204218744231, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:762", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298611/?format=api", "priority": 100, "id": 9378220, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=46335be1fce80259", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.599859Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "The volume group name \"{}\" is already in use." ], "previous_source": "", "target": [ "O nome do grupo de volumes \"{}\" já está em uso." ], "id_hash": 1508499243519402137, "content_hash": 1508499243519402137, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:767", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298612/?format=api", "priority": 100, "id": 9378221, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=94ef4411d1eb6099", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.602898Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "/boot cannot be of type \"lvmlv\" on s390x" ], "previous_source": "", "target": [ "/boot não pode ser do tipo \"lvmlv\" no s390x" ], "id_hash": 8432344231513084004, "content_hash": 8432344231513084004, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:821", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298613/?format=api", "priority": 100, "id": 9378222, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=f505b466ef26d064", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.607423Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "Size cannot be decided on from kickstart nor obtained from device." ], "previous_source": "", "target": [ "O tamanho não pode ser decidido no kickstart nem obtido no dispositivo." ], "id_hash": -1641705395073787768, "content_hash": -1641705395073787768, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:851", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298614/?format=api", "priority": 100, "id": 9378223, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=69377da42cc8d888", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.611851Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "No volume group exists with the name \"{}\". Specify volume groups before logical volumes." ], "previous_source": "", "target": [ "Nenhum grupo de volume existe com o nome \"{}\". Especifique grupos de volume antes de volumes lógicos." ], "id_hash": 2311568112019798251, "content_hash": 2311568112019798251, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:867", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298615/?format=api", "priority": 100, "id": 9378224, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=a01456f35f0f78eb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.616160Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "Cache PVs must belong to the same VG as the cached LV" ], "previous_source": "", "target": [ "Cache VFs devem pertencer ao mesmo GV armazenado no cache VL" ], "id_hash": 2391546961484015415, "content_hash": 2391546961484015415, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:876", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298616/?format=api", "priority": 100, "id": 9378225, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=a1307b4a5eeb6737", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.620377Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "No thin pool exists with the name \"{}\". Specify thin pools before thin volumes." ], "previous_source": "", "target": [ "Não existe thin pool com o nome \"{}\". Especifique thin pools antes de volumes thin." ], "id_hash": -4661447689092411929, "content_hash": -4661447689092411929, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:884", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298617/?format=api", "priority": 100, "id": 9378226, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=3f4f36063094cde7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.624587Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "logvol --noformat must also use the --name= option." ], "previous_source": "", "target": [ "logvol --noformat também deve usar o --name= option." ], "id_hash": 6532563759077709732, "content_hash": 6532563759077709732, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:893", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298618/?format=api", "priority": 100, "id": 9378227, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=daa85420bc6ad7a4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.627575Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "Logical volume \"{}\" given in logvol command does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "Volume lógico \"{}\" passado ao comando logvol não existe." ], "id_hash": -2863151921789383578, "content_hash": -2863151921789383578, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:899, pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:964", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298619/?format=api", "priority": 100, "id": 9378228, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=58440a7f2bc44c66", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.630659Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "Logical volume name \"{}\" is already in use in volume group \"{}\"." ], "previous_source": "", "target": [ "O nome do volume lógico \"{}\" já está em uso no grupo de volume \"{}\"." ], "id_hash": 8101309176033950062, "content_hash": 8101309176033950062, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:931", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298620/?format=api", "priority": 100, "id": 9378229, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=f06da1c5e51db96e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.637257Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/pt_BR/?format=api", "source": [ "Logical volume size \"{}\" must be larger than the volume group extent size of \"{}\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Tamanho do volume lógico \"{}\" deve ser maior que o tamanho de extensão do grupo de volume de \"{}\"." ], "id_hash": -3639025905447044170, "content_hash": -3639025905447044170, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:937", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298621/?format=api", "priority": 100, "id": 9378230, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/pt_BR/?checksum=4d7f953829627bb6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9378230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:24:17.643830Z" } ] }