Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/anaconda/f36/ko/units/?format=api&page=2
{ "count": 1370, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "Downloading package metadata..." ], "previous_source": "", "target": [ "꾸러미 메타데이터 내려받는중..." ], "id_hash": -6282132469126257778, "content_hash": -6282132469126257778, "location": "pyanaconda/core/constants.py:287", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298517/?format=api", "priority": 100, "id": 9357957, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=28d161cdb1c8238e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.253195Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "Downloading group metadata..." ], "previous_source": "", "target": [ "그룹 메타자료 내려받기 중..." ], "id_hash": 7341908787740923279, "content_hash": 7341908787740923279, "location": "pyanaconda/core/constants.py:288", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298518/?format=api", "priority": 100, "id": 9357958, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=e5e3b324b29dd58f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.256540Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "Anaconda Installer" ], "previous_source": "", "target": [ "아나콘다 설치 프로그램" ], "id_hash": 3039228896582662717, "content_hash": 3039228896582662717, "location": "pyanaconda/core/constants.py:291", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 274, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298519/?format=api", "priority": 100, "id": 9357959, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=aa2d829433e97a3d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.259756Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "Unsupported" ], "previous_source": "", "target": [ "지원되지 않음" ], "id_hash": 4591564613882089449, "content_hash": 4591564613882089449, "location": "pyanaconda/core/storage.py:84", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298520/?format=api", "priority": 100, "id": 9357960, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=bfb883b06db20fe9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.262598Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "LVM" ], "previous_source": "", "target": [ "LVM" ], "id_hash": 1896825877871807885, "content_hash": 1896825877871807885, "location": "pyanaconda/core/storage.py:85, pyanaconda/core/storage.py:96", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298521/?format=api", "priority": 100, "id": 9357961, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=9a52e1160b514d8d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357961/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.265002Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "RAID" ], "previous_source": "", "target": [ "레이드" ], "id_hash": -3730193317279717811, "content_hash": -3730193317279717811, "location": "pyanaconda/core/storage.py:86", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298522/?format=api", "priority": 100, "id": 9357962, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=4c3bb0f0fc01a64d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.267704Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "Standard Partition" ], "previous_source": "", "target": [ "표준 파티션" ], "id_hash": 8982783379073293020, "content_hash": 8982783379073293020, "location": "pyanaconda/core/storage.py:87, pyanaconda/core/storage.py:94", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298523/?format=api", "priority": 100, "id": 9357963, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=fca941e3f3f25adc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.271992Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "Btrfs" ], "previous_source": "", "target": [ "B-트리 파일 시스템(B-tree file system)" ], "id_hash": -4206051018585177687, "content_hash": -4206051018585177687, "location": "pyanaconda/core/storage.py:88, pyanaconda/core/storage.py:95", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298524/?format=api", "priority": 100, "id": 9357964, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=45a11ae21a0f81a9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.277372Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "LVM Thin Provisioning" ], "previous_source": "", "target": [ "LVM 씬 프로비저닝" ], "id_hash": -654480063766743874, "content_hash": -654480063766743874, "location": "pyanaconda/core/storage.py:89, pyanaconda/core/storage.py:97", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298525/?format=api", "priority": 100, "id": 9357965, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=76ead1d97e9bb4be", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.282681Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "Disk" ], "previous_source": "", "target": [ "디스크" ], "id_hash": 440339633610426196, "content_hash": 440339633610426196, "location": "pyanaconda/core/storage.py:90, pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.glade:150", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298526/?format=api", "priority": 100, "id": 9357966, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=861c669051e00754", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.287952Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "The 'swap' area on your computer is used by the operating\nsystem when running low on memory." ], "previous_source": "", "target": [ "사용중인 컴퓨터가 메모리 부족 상태에서 실행되고 있을 경우\n운영 체제는 'swap'영역을 사용합니다." ], "id_hash": -4810068525611684977, "content_hash": -4810068525611684977, "location": "pyanaconda/core/storage.py:108", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298527/?format=api", "priority": 100, "id": 9357967, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=3d3f342929a0eb8f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357967/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.293575Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "The 'boot' area on your computer is where files needed\nto start the operating system are stored." ], "previous_source": "", "target": [ "컴퓨터에서 '부팅' 영역은 운영 체제를 시작하는 데\n필요한 파일이 저장되는 곳입니다." ], "id_hash": 628383394142116140, "content_hash": 628383394142116140, "location": "pyanaconda/core/storage.py:110", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298528/?format=api", "priority": 100, "id": 9357968, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=88b8775e1e98592c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.299346Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "The 'root' area on your computer is where core system\nfiles and applications are stored." ], "previous_source": "", "target": [ "컴퓨터에서 'root' 영역은 코어 시스템 파일과\n응용프로그램이 저장되어 있는 곳입니다." ], "id_hash": 7593211229018120320, "content_hash": 7593211229018120320, "location": "pyanaconda/core/storage.py:112", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298529/?format=api", "priority": 100, "id": 9357969, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=e9608161da21e080", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357969/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.303518Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "The 'home' area on your computer is where all your personal\ndata is stored." ], "previous_source": "", "target": [ "컴퓨터에서 'home' 영역은 모든 당신의 개인 정보가\n저장되는 곳입니다." ], "id_hash": 337700699290301790, "content_hash": 337700699290301790, "location": "pyanaconda/core/storage.py:114", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298530/?format=api", "priority": 100, "id": 9357970, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=84afc0ff2d99755e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357970/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.308476Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "The BIOS boot partition is required to enable booting\nfrom GPT-partitioned disks on BIOS hardware." ], "previous_source": "", "target": [ "BIOS 부트 파티션은 BIOS 하드웨어에 있는 GPT 파티션된 디스크에서\n부팅이 활성화 되어야 합니다." ], "id_hash": -9052372512676977412, "content_hash": -9052372512676977412, "location": "pyanaconda/core/storage.py:116", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298531/?format=api", "priority": 100, "id": 9357971, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=025f83294760e4fc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.312187Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "The PReP boot partition is required as part of the\nboot loader configuration on some PPC platforms." ], "previous_source": "", "target": [ "일부 PPC 기술환경에서 부트로더 설정의 일부분으로 \nPReP 부트 파티션이 필요합니다." ], "id_hash": -1609027159347088470, "content_hash": -1609027159347088470, "location": "pyanaconda/core/storage.py:118", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298532/?format=api", "priority": 100, "id": 9357972, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=69ab9652d52933aa", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.315041Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "No host url" ], "previous_source": "", "target": [ "호스트 url 없음" ], "id_hash": 6557240941012103080, "content_hash": 6557240941012103080, "location": "pyanaconda/core/payload.py:130", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298533/?format=api", "priority": 100, "id": 9357973, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=daffffe4e3acafa8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.317744Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "malformed URL, cannot parse it." ], "previous_source": "", "target": [ "잘못된 URL, 구문 분석 할 수 없습니다." ], "id_hash": 4482280938652831747, "content_hash": 4482280938652831747, "location": "pyanaconda/core/payload.py:151", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298534/?format=api", "priority": 100, "id": 9357974, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=be3442c3fbe81003", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.320380Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "URL has no host component" ], "previous_source": "", "target": [ "URL에 호스트 구성 요소가 없음" ], "id_hash": 1029303184340585737, "content_hash": 1029303184340585737, "location": "pyanaconda/core/payload.py:167", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 277, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298535/?format=api", "priority": 100, "id": 9357975, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=8e48d1caeccc8d09", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.323087Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "Unable to encrypt password: unsupported algorithm {}" ], "previous_source": "", "target": [ "비밀번호를 암호화 할 수 없습니다 : 지원되지 않는 알고리즘 {}" ], "id_hash": 1676816198952615878, "content_hash": 1676816198952615878, "location": "pyanaconda/core/users.py:66", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298536/?format=api", "priority": 100, "id": 9357976, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=97453f72e430ffc6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.325466Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "User name is reserved for system: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "사용자 이름은 시스템에 예약되어 있습니다. %s" ], "id_hash": 1825982962782543930, "content_hash": 1825982962782543930, "location": "pyanaconda/core/users.py:83", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298537/?format=api", "priority": 100, "id": 9357977, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=995731d48691a03a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.327974Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "Either a group name in the group list is invalid or groups are not separated by a comma." ], "previous_source": "", "target": [ "그룹 목록의 그룹 이름이 유효하지 않거나 그룹이 쉼표로 구분되어 있지 않습니다." ], "id_hash": 7051383471561239547, "content_hash": 7051383471561239547, "location": "pyanaconda/core/users.py:107", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298538/?format=api", "priority": 100, "id": 9357978, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=e1db8be85577ebfb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.330504Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "Name cannot start with '-' character." ], "previous_source": "", "target": [ "이름은 '-'문자로 시작할 수 없습니다." ], "id_hash": 3105472469750360540, "content_hash": 3105472469750360540, "location": "pyanaconda/core/users.py:139", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298539/?format=api", "priority": 100, "id": 9357979, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=ab18dac1fb39a9dc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.333347Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "Name '%s' is not allowed." ], "previous_source": "", "target": [ "이름 '%s'은 허용되지 않습니다." ], "id_hash": 5165071259595411575, "content_hash": 5165071259595411575, "location": "pyanaconda/core/users.py:142", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298540/?format=api", "priority": 100, "id": 9357980, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=c7ae04f1e3c39077", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357980/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.336260Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "Fully numeric name is not allowed." ], "previous_source": "", "target": [ "완전한 숫자 이름은 허용되지 않습니다." ], "id_hash": 8305507812300746250, "content_hash": 8305507812300746250, "location": "pyanaconda/core/users.py:145", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298541/?format=api", "priority": 100, "id": 9357981, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=f3431759cf6aee0a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.338790Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "Name '$' is not allowed." ], "previous_source": "", "target": [ "이름 '$'은 허용되지 않습니다." ], "id_hash": 3047685304413616919, "content_hash": 3047685304413616919, "location": "pyanaconda/core/users.py:149", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298542/?format=api", "priority": 100, "id": 9357982, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=aa4b8da314c07b17", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.341746Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "Name cannot contain character: '%s'" ], "previous_source": "", "target": [ "이름에 문자를 사용할 수 없습니다 : '%s'" ], "id_hash": 5455339102592788482, "content_hash": 5455339102592788482, "location": "pyanaconda/core/users.py:159", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298543/?format=api", "priority": 100, "id": 9357983, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=cbb542029b576802", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357983/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.344614Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "Name must be shorter than 33 characters." ], "previous_source": "", "target": [ "이름은 33 자보다 짧아야합니다." ], "id_hash": -6167088461533764982, "content_hash": -6167088461533764982, "location": "pyanaconda/core/users.py:162", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298544/?format=api", "priority": 100, "id": 9357984, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=2a6a19b807dea28a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.347391Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "Name '%s' is invalid." ], "previous_source": "", "target": [ "이름 '%s' 유효하지 않다." ], "id_hash": 151890468218594685, "content_hash": 151890468218594685, "location": "pyanaconda/core/users.py:166", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298545/?format=api", "priority": 100, "id": 9357985, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=821b9f937aefe57d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.349570Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "Missing name of the %addon section." ], "previous_source": "", "target": [ "%addon 항목의 이름이 없습니다." ], "id_hash": -875673535425309146, "content_hash": -875673535425309146, "location": "pyanaconda/core/kickstart/addon.py:128", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298546/?format=api", "priority": 100, "id": 9357986, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=73d8fb8f1dc39626", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.351691Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "Unknown name of the %addon section." ], "previous_source": "", "target": [ "%addon 항목의 이름을 알 수 없습니다." ], "id_hash": 5560939386702044205, "content_hash": 5560939386702044205, "location": "pyanaconda/core/kickstart/addon.py:138", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298547/?format=api", "priority": 100, "id": 9357987, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=cd2c6ce8b9da9c2d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.354158Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "Graphical installation is not available. Starting text mode." ], "previous_source": "", "target": [ "그래픽 설치를 사용 할 수 없습니다. 텍스트 방법으로 시작합니다." ], "id_hash": -1993493787806999324, "content_hash": -1993493787806999324, "location": "pyanaconda/display.py:321", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298548/?format=api", "priority": 100, "id": 9357988, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=6455aff643d0dce4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.356510Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "Text mode provides a limited set of installation options. It does not offer custom partitioning for full control over the disk layout. Would you like to use VNC mode instead?" ], "previous_source": "", "target": [ "텍스트 방법에서 사용 할 수 있는 설치 선택에는 제한이 있습니다. 디스크 레이아웃에 완전한 사용자 정의 파티션을 지원하지 않습니다. VNC 모드를 대신 사용하시겠어요?" ], "id_hash": 2858582872503019186, "content_hash": 2858582872503019186, "location": "pyanaconda/display.py:329", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298549/?format=api", "priority": 100, "id": 9357989, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=a7abb9fa248ee6b2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.358667Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "X was unable to start on your machine. Would you like to start VNC to connect to this computer from another computer and perform a graphical installation or continue with a text mode installation?" ], "previous_source": "", "target": [ "X는 당신의 장비에서 시작 할 수 없습니다. VNC를 시작하여 다른 컴퓨터에서 이 컴퓨터에 연결하고 그래픽 설치를 수행하거나 텍스트 방법 설치를 계속 하시겠습니까?" ], "id_hash": 866959981603990327, "content_hash": 866959981603990327, "location": "pyanaconda/display.py:372", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298550/?format=api", "priority": 100, "id": 9357990, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=8c080f8289fc2b37", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.361137Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "The installation was stopped due to what seems to be a problem with your hardware. The exact error message is:\n\n%s.\n\n The installer will now terminate." ], "previous_source": "", "target": [ "설치가 하드웨어 문제가 있는 것으로 보여 중지되었습니다. 정확한 오류 메세지는 다음과 같습니다:\n\n%s.\n\n설치 프로그램을 종료합니다." ], "id_hash": -8908909130363640672, "content_hash": -8908909130363640672, "location": "pyanaconda/exception.py:109", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298551/?format=api", "priority": 100, "id": 9357991, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=045d3258ec70e4a0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357991/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.363458Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "Hardware error occurred" ], "previous_source": "", "target": [ "하드웨어 오류가 발생하였습니다" ], "id_hash": -225189670792418619, "content_hash": -225189670792418619, "location": "pyanaconda/exception.py:113", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298552/?format=api", "priority": 100, "id": 9357992, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=7cdff7300154aac5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.365893Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "\nThe installation was stopped due to an error which occurred while running in non-interactive cmdline mode. Since there cannot be any questions in cmdline mode, edit your kickstart file and retry installation. \nThe exact error message is: \n\n%s. \n\nThe installer will now terminate." ], "previous_source": "", "target": [ "\n설치가 비-대화식 cmdline 모드에서 실행하는 동안 발생한 오류로 인해 중단되었습니다. cmdline 모드에서는 질문이 없기 때문에, 킥스타트 파일을 편집하고 설치를 다시 시도하세요.\n정확한 오류 메시지는 다음과 같습니다.\n\n%s.\n\n이제 설치 프로그램이 종료됩니다." ], "id_hash": 2126781012334805804, "content_hash": 2126781012334805804, "location": "pyanaconda/exception.py:177", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298553/?format=api", "priority": 100, "id": 9357993, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=9d83d8100343032c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357993/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.368469Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "\nRunning in cmdline mode, no interactive debugging allowed.\nThe exact error message is: \n\n%s.\n\nThe installer will now terminate." ], "previous_source": "", "target": [ "\ncmdline 모드에서 실행 중이며, 대화형 디버깅은 허용되지 않습니다.\n정확한 오류 메세지는 다음과 같습니다:\n\n%s.\n\n이제 설치 프로그램을 종료합니다." ], "id_hash": 5503747258140005433, "content_hash": 5503747258140005433, "location": "pyanaconda/exception.py:185", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298554/?format=api", "priority": 100, "id": 9357994, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=cc613cf89ef71439", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.371405Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "Registration failed." ], "previous_source": "", "target": [ "등록 실패." ], "id_hash": 2135025048314736303, "content_hash": 2135025048314736303, "location": "pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:260, pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:306, pyanaconda/ui/gui/spokes/subscription.py:990", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298555/?format=api", "priority": 100, "id": 9357995, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=9da121f8375c6eaf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357995/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.374083Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "Unregistration failed." ], "previous_source": "", "target": [ "등록취소를 실패하였습니다." ], "id_hash": -2096118089905925313, "content_hash": -2096118089905925313, "location": "pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:337", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298556/?format=api", "priority": 100, "id": 9357996, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=62e917b3f3e3133f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.382442Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "Failed to attach subscription." ], "previous_source": "", "target": [ "서브스크립션 연결에 실패하였습니다." ], "id_hash": -1020232944254588130, "content_hash": -1020232944254588130, "location": "pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:377", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298557/?format=api", "priority": 100, "id": 9357997, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=71d7678ae98deb1e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.385245Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "product name unknown" ], "previous_source": "", "target": [ "알 수 없는 제품 이름" ], "id_hash": 7785998299292798839, "content_hash": 7785998299292798839, "location": "pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:451", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298558/?format=api", "priority": 100, "id": 9357998, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=ec0d6c3383248f77", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.387719Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "unknown" ], "previous_source": "", "target": [ "알 수 없음" ], "id_hash": -4605440282629450919, "content_hash": -4605440282629450919, "location": "pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:458, pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:465, pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:478, pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:486", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298559/?format=api", "priority": 100, "id": 9357999, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=40163076af98d359", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9357999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.390102Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "not available" ], "previous_source": "", "target": [ "사용 불가" ], "id_hash": 160031099060895191, "content_hash": 160031099060895191, "location": "pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:471", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298560/?format=api", "priority": 100, "id": 9358000, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=82388b6fcc8a3dd7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9358000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.392463Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "File system type \"{}\" given in autopart command is invalid." ], "previous_source": "", "target": [ "자동 시작 명령에 지정된 파일 시스템 유형 \"{}\"가 유효하지 않습니다." ], "id_hash": -5717579564893961486, "content_hash": -5717579564893961486, "location": "pyanaconda/modules/storage/kickstart.py:65", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298561/?format=api", "priority": 100, "id": 9358001, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=30a713adc37682f2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9358001/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.394735Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "Btrfs file system is not supported." ], "previous_source": "", "target": [ "Btrfs 파일 시스템은 지원하지 않습니다." ], "id_hash": -8729897885181935904, "content_hash": -8729897885181935904, "location": "pyanaconda/modules/storage/kickstart.py:81", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298562/?format=api", "priority": 100, "id": 9358002, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=06d92c205c4bfee0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9358002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.397010Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "Disklabel \"{}\" given in clearpart command is not supported on this platform." ], "previous_source": "", "target": [ "clearpart 명령에 제공된 디스크이름표 \"{}\"는 이와 같은 기술환경에서 지원되지 않습니다." ], "id_hash": -5877153373436543537, "content_hash": -5877153373436543537, "location": "pyanaconda/modules/storage/kickstart.py:104", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298563/?format=api", "priority": 100, "id": 9358003, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=2e70282535d37dcf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9358003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.399554Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "Disk \"{}\" given in clearpart command does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "clearpart 명령에 제공된 디스크 \"{}\"가 없습니다." ], "id_hash": 2673439014862019285, "content_hash": 2673439014862019285, "location": "pyanaconda/modules/storage/kickstart.py:110", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298564/?format=api", "priority": 100, "id": 9358004, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=a519f69e99855ad5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9358004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.402150Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "Device \"{}\" given in clearpart device list does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "clearpart 목록에 제공된 장치 \"{}\"가 존재하지 않습니다." ], "id_hash": -623413763093122357, "content_hash": -623413763093122357, "location": "pyanaconda/modules/storage/kickstart.py:115", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298565/?format=api", "priority": 100, "id": 9358005, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=7759307c46beb2cb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9358005/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.404824Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/ko/?format=api", "source": [ "Disk \"{}\" given in ignoredisk command does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "ignoredisk 명령에 제공된 디스크 \"{}\"가 존재하지 않습니다." ], "id_hash": 6241214814718216836, "content_hash": 6241214814718216836, "location": "pyanaconda/modules/storage/kickstart.py:134, pyanaconda/modules/storage/kickstart.py:139", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298566/?format=api", "priority": 100, "id": 9358006, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/ko/?checksum=d69d3fce7e2f4a84", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9358006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:43.407265Z" } ] }