Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/anaconda/f36/cs/units/?format=api&page=3
{ "count": 1370, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/units/?format=api&page=4", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "NIC \"{}\" given in fcoe command does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "Síťové rozhraní „{}“ zadané v příkazu fcoe neexistuje." ], "id_hash": 656057048810672562, "content_hash": 656057048810672562, "location": "pyanaconda/modules/storage/kickstart.py:149", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298567/?format=api", "priority": 100, "id": 9314777, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=891ac868f2c051b2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314777/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.302605Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "Network interface \"{nic}\" required by iSCSI \"{iscsi_target}\" target is not up." ], "previous_source": "", "target": [ "Síťové rozhraní „{nic}“ požadované iSCSI cílem „{iscsi_target}“ není připraveno." ], "id_hash": 679860487243596942, "content_hash": 679860487243596942, "location": "pyanaconda/modules/storage/kickstart.py:174", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298568/?format=api", "priority": 100, "id": 9314778, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=896f5982d6fa848e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.304953Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "iscsi --iface must be specified (binding used) either for all targets or for none" ], "previous_source": "", "target": [ "je třeba, aby iscsi --iface bylo uvedeno (za použití binding) buď pro všechny cíle, nebo pro žádný" ], "id_hash": 1028364283210128702, "content_hash": 1028364283210128702, "location": "pyanaconda/modules/storage/kickstart.py:190", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298569/?format=api", "priority": 100, "id": 9314779, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=8e457bddf8705d3e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.307282Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "Namespace \"{}\" given in nvdimm command was not found." ], "previous_source": "", "target": [ "Obor názvů „{}“ zadaný v příkazu nvdimm nebyl nalezen." ], "id_hash": 8884648883394206595, "content_hash": 8884648883394206595, "location": "pyanaconda/modules/storage/kickstart.py:228, pyanaconda/modules/storage/kickstart.py:240", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298570/?format=api", "priority": 100, "id": 9314780, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=fb4c9d1628c85b83", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.309730Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "Disk \"{}\" given in nvdimm command does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "Jednotka „{}“ zadaná v příkazu nvdimm neexistuje." ], "id_hash": 8964052295102850815, "content_hash": 8964052295102850815, "location": "pyanaconda/modules/storage/kickstart.py:245", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298571/?format=api", "priority": 100, "id": 9314781, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=fc66b6119da166ff", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.312072Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "Incorrectly specified origin of the snapshot. Use format \"VolGroup/LV-name\"" ], "previous_source": "", "target": [ "Nesprávně zadaný původ zachyceného stavu. Použijte formát „SkupinaSvazků/NázevLogickéhoSvazku“" ], "id_hash": 3685327543615622187, "content_hash": 3685327543615622187, "location": "pyanaconda/modules/storage/kickstart.py:258", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298572/?format=api", "priority": 100, "id": 9314782, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=b324e9e00e2c0c2b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.314194Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "The selected disk {} is not recognized." ], "previous_source": "", "target": [ "Vybraná jednotka {} nebyla rozpoznána." ], "id_hash": 7768429742791705905, "content_hash": 7768429742791705905, "location": "pyanaconda/modules/storage/disk_selection/utils.py:36", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298573/?format=api", "priority": 100, "id": 9314783, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=ebcf01b131adc531", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.316505Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "You selected disk %(selected)s, which contains devices that also use unselected disk %(unselected)s. You must select or de-select these disks as a set.", "You selected disk %(selected)s, which contains devices that also use unselected disks %(unselected)s. You must select or de-select these disks as a set." ], "previous_source": "", "target": [ "Vybraná jednotka datového úložiště %(selected)s obsahuje zařízení, která využívají také zatím nevybranou jednotku %(unselected)s. Je třeba vybrat jednotky obě, nebo žádnou.", "Vybraná jednotka datového úložiště %(selected)s obsahuje zařízení, která využívají také zatím nevybrané jednotky %(unselected)s. Je třeba vybrat jednotky všechny, nebo žádnou.", "Vybraná jednotka datového úložiště %(selected)s obsahuje zařízení, která využívají také zatím nevybrané jednotky %(unselected)s. Je třeba vybrat jednotky všechny, nebo žádnou." ], "id_hash": 3040844026747012098, "content_hash": 3040844026747012098, "location": "pyanaconda/modules/storage/disk_selection/utils.py:46", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298574/?format=api", "priority": 100, "id": 9314784, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=aa333f87ff9fc402", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.318921Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "Workarounds for manual installations:\n* Select only the disks with the same sector size during manual installation in graphical or text mode.\n* When disks with inconsistent sector size are selected for the installation, restrict each created LVM Volume Group to use Physical Volumes with the same sector size. This can only be done in graphical mode in the Custom partitioning spoke.\n\nWorkarounds for kickstart installations:\n* Restrict what disks are used for the partitioning by specifying 'ignoredisk --drives=..' or 'ignoredisk --only-use=..'.\n* Specify what disks should be used for each created LVM Physical Volume: 'partition pv.1 --ondisk=..'.\n\nGeneral workarounds:\n* Plain partitioning scheme can be used instead of LVM.\n* Some drives support re-configuration of sector sizes, for example by running 'hdparm --set-sector-size=<SIZE> <DEVICE>'.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Obcházení problémů pro ruční instalace:\n* V průběhu ruční instalace (v grafickém či textovém režimu) vyberte pouze disky se stejnou velikostí sektorů.\n* Pokud jsou pro instalaci vybrány disky s nejednotnou velikostí sektorů, omezte každou z vytvořených LVM skupin svazků tak, aby používala pouze fyzické svazky se stejnou velikostí sektorů. Toto je možné pouze v grafickém režimu v části Uživatelsky určené rozdělení.\n\nObcházení problémů pro instalace z kickstart instalací:\n* Omezte které disky jsou použity pro rozdělování zadáním „ignoredisk --drives=..“ nebo „ignoredisk --only-use=..“.\n* Zadejte které disky mají být použity pro každý z vytvářených LVM fyzických oddílů: „partition pv.1 --ondisk=..“.\n\nObecná obcházení problémů:\n* Namísto LVM je možné použít prosté schéma rozdělení.\n* Některé disky podporují přenastavení velikosti sektorů, například spuštěním „hdparm --set-sector-size=<SIZE> <DEVICE>“.\n" ], "id_hash": 3781142597533135734, "content_hash": 3781142597533135734, "location": "pyanaconda/modules/storage/constants.py:30", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 125, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298575/?format=api", "priority": 100, "id": 9314785, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=b4795128bb0f7376", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.326812Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "Snapshot: origin \"{}\" doesn't exist!" ], "previous_source": "", "target": [ "Zachycený stav: původ „{}“ neexistuje!" ], "id_hash": -8734732014273569242, "content_hash": -8734732014273569242, "location": "pyanaconda/modules/storage/snapshot/device.py:45", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298577/?format=api", "priority": 100, "id": 9314786, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=06c7ff82f8fdde26", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.332645Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "Snapshot: origin \"{}\" of snapshot \"{}\" is not a valid thin LV device." ], "previous_source": "", "target": [ "Zachycený stav: původ „{}“ obrazu „{}“ není platné zařízení tence poskytovaného (thin) logického oddílu." ], "id_hash": 6495314965977490597, "content_hash": 6495314965977490597, "location": "pyanaconda/modules/storage/snapshot/device.py:50", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298578/?format=api", "priority": 100, "id": 9314787, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=da23fe8c435de4a5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.342586Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "Snapshot {} already exists." ], "previous_source": "", "target": [ "Zachycený stav {} už existuje." ], "id_hash": -3855786247229450099, "content_hash": -3855786247229450099, "location": "pyanaconda/modules/storage/snapshot/device.py:56", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298579/?format=api", "priority": 100, "id": 9314788, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=4a7d7ed6440d588d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.347769Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "No usable disks selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Nebyly vybrány žádné použitelné jednotky." ], "id_hash": 8765107987847685302, "content_hash": 8765107987847685302, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/automatic/utils.py:165", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298580/?format=api", "priority": 100, "id": 9314789, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=f9a3eb468199a4b6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.352277Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "Not enough free space on selected disks." ], "previous_source": "", "target": [ "Na vybraných jednotkách není dostatek volného místa." ], "id_hash": 8139080116559598669, "content_hash": 8139080116559598669, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/automatic/utils.py:168", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298581/?format=api", "priority": 100, "id": 9314790, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=f0f3d23e49fad44d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.356284Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "No big enough free space on disks for automatic partitioning" ], "previous_source": "", "target": [ "Na jednotkách není dostatek volného místa pro automatické rozdělení." ], "id_hash": -7454583598861543397, "content_hash": -7454583598861543397, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/automatic/utils.py:386", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298582/?format=api", "priority": 100, "id": 9314791, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=188bffb68167981b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.361214Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "Unknown or invalid device '{}' specified" ], "previous_source": "", "target": [ "Bylo uvedeno neznámé nebo neplatné zařízení „{}“" ], "id_hash": 6958421023567132056, "content_hash": 6958421023567132056, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/manual/manual_partitioning.py:65", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298584/?format=api", "priority": 100, "id": 9314792, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=e091470dbb543598", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.373174Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "Unknown or invalid format '{}' specified for device '{}'" ], "previous_source": "", "target": [ "Byl zadán neznámý nebo neplatný formát „{}“ pro zařízení „{}“" ], "id_hash": 125780774414919981, "content_hash": 125780774414919981, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/manual/manual_partitioning.py:74", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298586/?format=api", "priority": 100, "id": 9314793, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=81bedcf2aa93292d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.375462Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "No format on device '{}'" ], "previous_source": "", "target": [ "Na zařízení „{}“ není žádný (rozpoznaný) souborový systém" ], "id_hash": 8821813792622896425, "content_hash": 8821813792622896425, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/manual/manual_partitioning.py:81", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298588/?format=api", "priority": 100, "id": 9314794, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=fa6d60e787ede529", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.377592Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "No disk found for specified BIOS disk \"{}\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Nenalezena žádná jednotka pro uvedenou BIOS jednotku „{}“." ], "id_hash": 7882077208416786129, "content_hash": 7882077208416786129, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:161", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298590/?format=api", "priority": 100, "id": 9314795, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=ed62c375c3e296d1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.379827Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "RAID partition \"{}\" is defined multiple times." ], "previous_source": "", "target": [ "Vícekrát definovaný RAID oddíl „{}“." ], "id_hash": 4192661797358787132, "content_hash": 4192661797358787132, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:202", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298591/?format=api", "priority": 100, "id": 9314796, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=ba2f53b0e6ebda3c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.381790Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "PV partition \"{}\" is defined multiple times." ], "previous_source": "", "target": [ "Vícekrát definovaný oddíl fyzického svazku (PV) „{}“." ], "id_hash": -4761790173440016527, "content_hash": -4761790173440016527, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:214, pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:484", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298592/?format=api", "priority": 100, "id": 9314797, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=3deab910f9297f71", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.384184Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "Btrfs partition \"{}\" is defined multiple times." ], "previous_source": "", "target": [ "Vícekrát definovaný Btrfs oddíl „{}“." ], "id_hash": 5575146490167551420, "content_hash": 5575146490167551420, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:226, pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:496", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298593/?format=api", "priority": 100, "id": 9314798, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=cd5ee631c533e5bc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.386250Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "part --noformat must also use the --onpart option." ], "previous_source": "", "target": [ "S part --noformat je nutné zároveň použít volbu --onpart." ], "id_hash": 8180832224430718566, "content_hash": 8180832224430718566, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:252", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298594/?format=api", "priority": 100, "id": 9314799, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=f18827907042fe66", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.388359Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "Partition \"{}\" given in part command does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "Oddíl „{}“ uvedený v příkazu part neexistuje." ], "id_hash": -3773184685897621567, "content_hash": -3773184685897621567, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:257, pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:352", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298595/?format=api", "priority": 100, "id": 9314800, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=4ba2f484f520dfc1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.390376Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "The \"{}\" file system type is not supported." ], "previous_source": "", "target": [ "Souborový systém „{}“ není podporován." ], "id_hash": 2594667740429858849, "content_hash": 2594667740429858849, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:294, pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:573, pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:952", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298596/?format=api", "priority": 100, "id": 9314801, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=a4021c90127cb821", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.392895Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "Disk \"{}\" given in part command does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "Jednotka „{}“, uvedená v příkazu part, neexistuje." ], "id_hash": -8980350837224342320, "content_hash": -8980350837224342320, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:309, pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:328", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298597/?format=api", "priority": 100, "id": 9314802, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=035f627e54dc7cd0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.395252Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "Cannot install to unpartitionable device \"{}\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Není možné nainstalovat na nerozdělitelné zařízení „{}“." ], "id_hash": 7748563360797268676, "content_hash": 7748563360797268676, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:314", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298598/?format=api", "priority": 100, "id": 9314803, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=eb886d52afed9ac4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.400527Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "Disk \"{}\" in part command is not partitioned." ], "previous_source": "", "target": [ "Jednotka „{}“ v příkazu part není rozdělena." ], "id_hash": -8258498249103212651, "content_hash": -8258498249103212651, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:322", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298599/?format=api", "priority": 100, "id": 9314804, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=0d63eb990c047f95", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.405130Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "raid --noformat must also use the --device option." ], "previous_source": "", "target": [ "S raid --noformat je nutné zároveň použít volbu --device." ], "id_hash": -531436582251982277, "content_hash": -531436582251982277, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:518", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298600/?format=api", "priority": 100, "id": 9314805, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=789ff53e7e39123b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.409931Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "RAID device \"{}\" given in raid command does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "RAID zařízení „{}“, uvedené v příkazu raid, neexistuje." ], "id_hash": -3128950212293094448, "content_hash": -3128950212293094448, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:524", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298601/?format=api", "priority": 100, "id": 9314806, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=5493bc5c1c6313d0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.413615Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "RAID device \"{}\" has a format of \"{}\", but should have a format of \"mdmember\"." ], "previous_source": "", "target": [ "RAID zařízení „{}“ má formát „{}“, ale mělo by mít formát „mdmember“." ], "id_hash": -1936823418043805968, "content_hash": -1936823418043805968, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:549", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298602/?format=api", "priority": 100, "id": 9314807, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=651f055ceed74ef0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.417379Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "Tried to use undefined partition \"{}\" in RAID specification." ], "previous_source": "", "target": [ "Pokus o použití nedefinového oddílu „{}“ ve specifikaci RAID pole." ], "id_hash": 5465598918626413318, "content_hash": 5465598918626413318, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:555", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298603/?format=api", "priority": 100, "id": 9314808, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=cbd9b5422d7c8b06", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.420267Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "RAID volume \"{}\" specified with --useexisting does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "RAID svazek „{}“, uvedený s --useexisting, neexistuje." ], "id_hash": 2000220176751323531, "content_hash": 2000220176751323531, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:596", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298604/?format=api", "priority": 100, "id": 9314809, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=9bc235a733d4e98b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.422932Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "The RAID volume name \"{}\" is already in use." ], "previous_source": "", "target": [ "Název „{}“ RAID svazku už je používán pro jiný." ], "id_hash": 4207745598291924820, "content_hash": 4207745598291924820, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:607", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298605/?format=api", "priority": 100, "id": 9314810, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=ba64ea53fb675754", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.425743Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "Physical volume \"{}\" has a format of \"{}\", but should have a format of \"lvmpv\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Fyzický oddíl „{}“ má formát „{}“, ale měl by mít formát „lvmpv“." ], "id_hash": -9081924022566420935, "content_hash": -9081924022566420935, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:721", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298606/?format=api", "priority": 100, "id": 9314811, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=01f6863835d77e39", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314811/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.428248Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "Tried to use undefined partition \"{}\" in Volume Group specification" ], "previous_source": "", "target": [ "Pokus o použití nedefinovaného oddílu „{}“ ve specifikaci svazku" ], "id_hash": 1292912748983687790, "content_hash": 1292912748983687790, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:727", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298607/?format=api", "priority": 100, "id": 9314812, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=91f1594b88bf1a6e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.430618Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "Volume group \"{}\" defined without any physical volumes. Either specify physical volumes or use --useexisting." ], "previous_source": "", "target": [ "Svazek „{}“ definovaný bez jakýchkoliv fyzických oddílů. Buď určete fyzické oddíly nebo použijte --useexisting." ], "id_hash": -2392609214430959143, "content_hash": -2392609214430959143, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:735", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298608/?format=api", "priority": 100, "id": 9314813, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=5ecbbe98978429d9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.432717Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "Volume group given physical extent size of \"{}\", but must be one of:\n{}." ], "previous_source": "", "target": [ "Skupině svazků dán fyzický extent o velikosti „{}“, je ale třeba, aby byla jedna z:\n{}." ], "id_hash": 5879357134241837366, "content_hash": 5879357134241837366, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:747", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298609/?format=api", "priority": 100, "id": 9314814, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=d197ac29d624b136", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.435376Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "volgroup --noformat and volgroup --useexisting must also use the --name= option." ], "previous_source": "", "target": [ "U volgroup --noformat a volgroup --useexisting je nutné zároveň použít volbu --name=." ], "id_hash": 3214825676187927045, "content_hash": 3214825676187927045, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:755", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298610/?format=api", "priority": 100, "id": 9314815, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=ac9d5aeb6bfc8205", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314815/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.441759Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "Volume group \"{}\" given in volgroup command does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "Svazek „{}“ uvedený v příkazu volgroup neexistuje." ], "id_hash": -4164884204218744231, "content_hash": -4164884204218744231, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:762", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298611/?format=api", "priority": 100, "id": 9314816, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=46335be1fce80259", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.444092Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "The volume group name \"{}\" is already in use." ], "previous_source": "", "target": [ "Název svazku „{}“ už je používán." ], "id_hash": 1508499243519402137, "content_hash": 1508499243519402137, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:767", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298612/?format=api", "priority": 100, "id": 9314817, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=94ef4411d1eb6099", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.449592Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "/boot cannot be of type \"lvmlv\" on s390x" ], "previous_source": "", "target": [ "Na architektuře s390x nemůže být /boot typu „lvmlv“" ], "id_hash": 8432344231513084004, "content_hash": 8432344231513084004, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:821", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298613/?format=api", "priority": 100, "id": 9314818, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=f505b466ef26d064", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.454685Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "Size cannot be decided on from kickstart nor obtained from device." ], "previous_source": "", "target": [ "Velikost není zřejmá ani z kickstart nastavení, ani možná obdržet ze zařízení." ], "id_hash": -1641705395073787768, "content_hash": -1641705395073787768, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:851", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298614/?format=api", "priority": 100, "id": 9314819, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=69377da42cc8d888", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.458632Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "No volume group exists with the name \"{}\". Specify volume groups before logical volumes." ], "previous_source": "", "target": [ "Svazek s názvem „{}“ neexistuje. Svazky určete před logickými oddíly." ], "id_hash": 2311568112019798251, "content_hash": 2311568112019798251, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:867", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298615/?format=api", "priority": 100, "id": 9314820, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=a01456f35f0f78eb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.462810Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "Cache PVs must belong to the same VG as the cached LV" ], "previous_source": "", "target": [ "Je třeba, aby fyzické svazky (PV) pro mezipaměť patřily do stejné skupiny svazků (VG) jako logický svazek (LV), který tuto mezipaměť využívá" ], "id_hash": 2391546961484015415, "content_hash": 2391546961484015415, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:876", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298616/?format=api", "priority": 100, "id": 9314821, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=a1307b4a5eeb6737", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.467370Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "No thin pool exists with the name \"{}\". Specify thin pools before thin volumes." ], "previous_source": "", "target": [ "Fond „{}“ pro tence (thin) poskytované svazky zatím nebyl do instalátoru zadán. Napravte to a pak bude možné na něm definovat svazky." ], "id_hash": -4661447689092411929, "content_hash": -4661447689092411929, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:884", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298617/?format=api", "priority": 100, "id": 9314822, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=3f4f36063094cde7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.470809Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "logvol --noformat must also use the --name= option." ], "previous_source": "", "target": [ "S logvol --noformat je třeba zároveň použít volbu --name=." ], "id_hash": 6532563759077709732, "content_hash": 6532563759077709732, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:893", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298618/?format=api", "priority": 100, "id": 9314823, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=daa85420bc6ad7a4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.474202Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "Logical volume \"{}\" given in logvol command does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "Logický oddíl „{}“ zadaný v příkazu logvol neexistuje." ], "id_hash": -2863151921789383578, "content_hash": -2863151921789383578, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:899, pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:964", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298619/?format=api", "priority": 100, "id": 9314824, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=58440a7f2bc44c66", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.477518Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "Logical volume name \"{}\" is already in use in volume group \"{}\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Název logického oddílu „{}“ je už používán ve skupině svazků „{}“." ], "id_hash": 8101309176033950062, "content_hash": 8101309176033950062, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:931", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298620/?format=api", "priority": 100, "id": 9314825, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=f06da1c5e51db96e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.480397Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/cs/?format=api", "source": [ "Logical volume size \"{}\" must be larger than the volume group extent size of \"{}\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Je třeba, aby velikost logického oddílu, která je „{}“, byla větší než velikost extentu pro skupinu logických svazků, která je „{}“." ], "id_hash": -3639025905447044170, "content_hash": -3639025905447044170, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:937", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298621/?format=api", "priority": 100, "id": 9314826, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/cs/?checksum=4d7f953829627bb6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9314826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:19:07.483150Z" } ] }