Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/anaconda/f34/cs/units/?format=api&page=3
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 1358,
    "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/units/?format=api&page=4",
    "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/units/?format=api&page=2",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "RAID"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "RAID"
            ],
            "id_hash": -3730193317279717811,
            "content_hash": -3730193317279717811,
            "location": "pyanaconda/core/storage.py:86",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 743,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089936/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103586,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=4c3bb0f0fc01a64d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103586/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:38.749453Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "Standard Partition"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Standardní oddíl"
            ],
            "id_hash": 8982783379073293020,
            "content_hash": 8982783379073293020,
            "location": "pyanaconda/core/storage.py:87, pyanaconda/core/storage.py:94",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 744,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089937/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103587,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=fca941e3f3f25adc",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103587/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:38.801973Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "Btrfs"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Btrfs"
            ],
            "id_hash": -4206051018585177687,
            "content_hash": -4206051018585177687,
            "location": "pyanaconda/core/storage.py:88, pyanaconda/core/storage.py:95",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 745,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089938/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103588,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=45a11ae21a0f81a9",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103588/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:38.861786Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "LVM Thin Provisioning"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tence (thin) poskytované LVM"
            ],
            "id_hash": -654480063766743874,
            "content_hash": -654480063766743874,
            "location": "pyanaconda/core/storage.py:89, pyanaconda/core/storage.py:97",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 746,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089939/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103589,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=76ead1d97e9bb4be",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103589/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:38.922761Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "Disk"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Jednotka"
            ],
            "id_hash": 440339633610426196,
            "content_hash": 440339633610426196,
            "location": "pyanaconda/core/storage.py:90, pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.glade:150",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 747,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089940/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103590,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=861c669051e00754",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103590/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:39.273887Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "The 'swap' area on your computer is used by the operating\nsystem when running low on memory."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "„swap“ je oblast datového úložiště počítače, která je používána operačním\nsystémem a to když mu začne docházet volná operační paměť."
            ],
            "id_hash": -4810068525611684977,
            "content_hash": -4810068525611684977,
            "location": "pyanaconda/core/storage.py:108",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 748,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089941/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103591,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=3d3f342929a0eb8f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103591/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:39.647235Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "The 'boot' area on your computer is where files needed\nto start the operating system are stored."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "„boot“ je oblast datového úložiště počítače, na které se nacházejí\nsoubory potřebné ke startu operačního systému."
            ],
            "id_hash": 628383394142116140,
            "content_hash": 628383394142116140,
            "location": "pyanaconda/core/storage.py:110",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 749,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089942/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103592,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=88b8775e1e98592c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103592/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:40.047384Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "The 'root' area on your computer is where core system\nfiles and applications are stored."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "„/“ (kořenový adresář) je oblast datového úložiště počítače, na které se nacházejí\nzákladní soubory systému a aplikace."
            ],
            "id_hash": 7593211229018120320,
            "content_hash": 7593211229018120320,
            "location": "pyanaconda/core/storage.py:112",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 750,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089943/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103593,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=e9608161da21e080",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103593/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:40.452407Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "The 'home' area on your computer is where all your personal\ndata is stored."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "„home“ je oblast datového úložiště počítače, na které se nacházejí\nvšechna vaše uživatelská data."
            ],
            "id_hash": 337700699290301790,
            "content_hash": 337700699290301790,
            "location": "pyanaconda/core/storage.py:114",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 751,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089944/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103594,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=84afc0ff2d99755e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103594/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:40.855160Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "The BIOS boot partition is required to enable booting\nfrom GPT-partitioned disks on BIOS hardware."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Oddíl typu „BIOS boot“ je potřeba pro start z jednotky, s uspořádáním\noddílů typu GTP, na hardwaru s firmware typu BIOS."
            ],
            "id_hash": -9052372512676977412,
            "content_hash": -9052372512676977412,
            "location": "pyanaconda/core/storage.py:116",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 752,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089945/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103595,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=025f83294760e4fc",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103595/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:41.226162Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "The PReP boot partition is required as part of the\nboot loader configuration on some PPC platforms."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Oddíl typu „PReP boot“ je potřeba jako součást nastavení zavaděče\nsystému na některých PPC platformách."
            ],
            "id_hash": -1609027159347088470,
            "content_hash": -1609027159347088470,
            "location": "pyanaconda/core/storage.py:118",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 753,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089946/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103596,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=69ab9652d52933aa",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103596/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:41.560284Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "An error occurred while activating your storage configuration."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Nastala chyba při aktivaci nastavení úložiště."
            ],
            "id_hash": -6965568903429482972,
            "content_hash": -6965568903429482972,
            "location": "pyanaconda/errors.py:121",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 780,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089947/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103597,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=1f5553fccc941624",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103597/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:41.951151Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "There is a problem with your existing storage configuration or your initial settings, for example a kickstart file. You must resolve this matter before the installation can proceed. There is a shell available for use which you can access by pressing ctrl-alt-f1 and then ctrl-b 2.\n\nOnce you have resolved the issue you can retry the storage scan. If you do not fix it you will have to exit the installer."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Je problém se stávajícím uspořádáním úložiště. Před pokračováním v instalaci je třeba toto vyřešit. K opravě můžete využít shell, do kterého se dostanete pomocí klávesových zkratek ctrl-alt-f1 a následně ctrl-b-2.\n\nPo vyřešení uvedeného problému zopakujte skenování úložiště. Pokud problémy neodstraníte, nezbývá než instalaci ukončit."
            ],
            "id_hash": 7311139990569924577,
            "content_hash": 7311139990569924577,
            "location": "pyanaconda/errors.py:128",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 781,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 71,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089948/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103598,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=e5766315d912b7e1",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103598/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:42.251800Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "_Exit Installer"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "_Ukončit instalaci"
            ],
            "id_hash": 2462345843716398305,
            "content_hash": 2462345843716398305,
            "location": "pyanaconda/errors.py:137",
            "context": "GUI|Storage Detailed Error Dialog",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 782,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089949/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103599,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=a22c027fb0e01ce1",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103599/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:42.306740Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "_Retry"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "_Zkusit znovu"
            ],
            "id_hash": 5388316842484403025,
            "content_hash": 5388316842484403025,
            "location": "pyanaconda/errors.py:138",
            "context": "GUI|Storage Detailed Error Dialog",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 783,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089950/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103600,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=cac7259ea5898b51",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103600/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:42.366120Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "Some packages, groups or modules are broken, the installation will be aborted."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Některé balíčky, skupiny nebo moduly jsou poškozené, instalace proto bude zrušena."
            ],
            "id_hash": -5392511890833729026,
            "content_hash": -5392511890833729026,
            "location": "pyanaconda/errors.py:155",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 784,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089951/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103601,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=3529f3018bc919fe",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103601/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:42.680074Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "Would you like to ignore this and continue with installation?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Chcete toto ignorovat a pokračovat v instalaci?"
            ],
            "id_hash": -4223628469392810339,
            "content_hash": -4223628469392810339,
            "location": "pyanaconda/errors.py:161",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 785,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089952/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103602,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=4562a848ea9d5e9d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103602/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:43.005543Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "There was an error running the kickstart script at line %(lineno)s.  This is a fatal error and installation will be aborted.  The details of this error are:\n\n%(details)s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Při provádění kickstart skriptu došlo k chybě na řádku %(lineno)s. Jedná se o zásadní chybu a instalace proto bude zrušena. Podrobnosti chyby:\n\n%(details)s"
            ],
            "id_hash": -3892567414374010124,
            "content_hash": -3892567414374010124,
            "location": "pyanaconda/errors.py:168",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 786,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 28,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089953/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103603,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=49fad28f71f9f2f4",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103603/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:43.064955Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "The following error occurred while setting up the payload. This is a fatal error and installation will be aborted."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Při nastavování nákladu došlo k následující chybě. Jedná se o zásadní chybu a instalace proto bude přerušena."
            ],
            "id_hash": 4803377950577597805,
            "content_hash": 4803377950577597805,
            "location": "pyanaconda/errors.py:176",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 787,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089954/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103604,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=c2a906cbf21f1d6d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103604/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:43.487599Z",
            "last_updated": "2024-12-20T11:58:05.362610Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "The following error occurred while installing the payload. This is a fatal error and installation will be aborted."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Při instalaci došlo k následující chybě. Jedná se o zásadní chybu a instalace proto bude přerušena."
            ],
            "id_hash": -2970928465193376470,
            "content_hash": -2970928465193376470,
            "location": "pyanaconda/errors.py:184",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 788,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089955/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103605,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=56c5244d330d652a",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103605/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:43.547369Z",
            "last_updated": "2024-12-20T11:58:05.366062Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "The following software marked for installation has errors.\nThis is likely caused by an error with your installation source."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Následující software, označený k instalaci, obsahuje chyby.\nPravděpodobnou příčinou chyby je chyba související s instalačním zdrojem."
            ],
            "id_hash": -8739065914253007716,
            "content_hash": -8739065914253007716,
            "location": "pyanaconda/errors.py:192",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 789,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089956/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103606,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=06b899da4039a49c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103606/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:43.604279Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "The following error occurred while installing the boot loader. The system will not be bootable. Would you like to ignore this and continue with installation?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Při instalaci zavaděče systému došlo k následující chybě. Systém nebude možné spustit. Chcete toto ignorovat a pokračovat v instalaci?"
            ],
            "id_hash": 3964143644735219011,
            "content_hash": 3964143644735219011,
            "location": "pyanaconda/errors.py:200",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 790,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 25,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089957/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103607,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=b70377a45710a543",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103607/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:43.656206Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "The following error occurred during the installation:\n\n{details}\n\nWould you like to ignore this and continue with installation?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Během instalace se vyskytla následující chyba:\n\n{details}\n\nChcete toto ignorovat a pokračovat v instalaci?"
            ],
            "id_hash": 3901849069105879075,
            "content_hash": 3901849069105879075,
            "location": "pyanaconda/errors.py:212",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 791,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089958/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103608,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=b626270e333e9823",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103608/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:44.027458Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "policy name required for %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Pro %s je vyžadován název zásady."
            ],
            "id_hash": 8171394302622848217,
            "content_hash": 8171394302622848217,
            "location": "pyanaconda/pwpolicy.py:195",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 230,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089959/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103609,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=f1669fd3077c54d9",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103609/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:44.081822Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "A %(command)s with the name %(policyName)s has already been defined."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Příkaz %(command)s s názvem %(policyName)s už je definován."
            ],
            "id_hash": 4441148985874066261,
            "content_hash": 4441148985874066261,
            "location": "pyanaconda/pwpolicy.py:204",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 231,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089960/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103610,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=bda22178f19c2b55",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103610/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:44.473245Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "The pwpolicy command has been deprecated. It may be removed from future releases, which will result in a fatal error when it is encountered. Please modify your kickstart file to remove this command."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Příkaz pwpolicy byl označen jako zastaralý. V budoucích verzích může být odebrán, což vyústí ve fatální chybu, když se na toto narazí. Odeberte tento příkaz ze svého souboru s nastaveními pro kickstart."
            ],
            "id_hash": 1562620669565505548,
            "content_hash": 1562620669565505548,
            "location": "pyanaconda/pwpolicy.py:238",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 232,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 33,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089961/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103611,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=95af8b384822900c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103611/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:44.875252Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "Unable to find /bin/bash to execute!  Not starting shell."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Nedaří se najít /bin/bash. Shell nebude spuštěn."
            ],
            "id_hash": 1156823730077900028,
            "content_hash": 1156823730077900028,
            "location": "pyanaconda/rescue.py:272",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 233,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089962/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103612,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=900ddd0dab091cfc",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103612/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:44.928200Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "Rescue"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Záchranné prostředí"
            ],
            "id_hash": 4266505583536514753,
            "content_hash": 4266505583536514753,
            "location": "pyanaconda/rescue.py:289",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 234,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089963/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103613,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=bb35ac392aea26c1",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103613/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:44.990396Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "The rescue environment will now attempt to find your Linux installation and mount it under the directory : %s.  You can then make any changes required to your system.  Choose '1' to proceed with this step.\nYou can choose to mount your file systems read-only instead of read-write by choosing '2'.\nIf for some reason this process does not work choose '3' to skip directly to a shell.\n\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Záchranné prostředí ser nyní pokusí nalézt nainstalované linuxové systémy a připojit je do adresáře: %s. Poté můžete provést všechny potřebné změny. Pro pokračování zvolte „1“.\nPomocí „2“ můžete nalezené souborové systémy připojit pouze pro čtení místo pro čtení i zápis.\nPokud z nějakého důvodu tyto možnosti nefungují, můžete pomocí „3“ přejít přímo do konzole.\n\n"
            ],
            "id_hash": 8738824172929283937,
            "content_hash": 8738824172929283937,
            "location": "pyanaconda/rescue.py:296",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 235,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 68,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089964/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103614,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=f9468a48f60bf761",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103614/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:45.051805Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "Continue"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Pokračovat"
            ],
            "id_hash": -3687775868557464410,
            "content_hash": -3687775868557464410,
            "location": "pyanaconda/rescue.py:308",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 236,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089965/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103615,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=4cd26362df5feca6",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103615/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:45.414512Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "Read-only mount"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Připojit pouze pro čtení"
            ],
            "id_hash": 8728855900550531851,
            "content_hash": 8728855900550531851,
            "location": "pyanaconda/rescue.py:309",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 237,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089966/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103616,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=f9232031afe30b0b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103616/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:45.468318Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "Skip to shell"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Přeskočit do shellu"
            ],
            "id_hash": -3893110402150996666,
            "content_hash": -3893110402150996666,
            "location": "pyanaconda/rescue.py:310",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 238,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089967/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103617,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=49f8e4b740696546",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103617/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:45.861212Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "Quit (Reboot)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ukončit (Restartovat)"
            ],
            "id_hash": -4089825353112510912,
            "content_hash": -4089825353112510912,
            "location": "pyanaconda/rescue.py:311",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 239,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089968/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103618,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=473e05829a579e40",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103618/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:46.243550Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "Rescue Shell"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Záchranný shell"
            ],
            "id_hash": 6610082692732387150,
            "content_hash": 6610082692732387150,
            "location": "pyanaconda/rescue.py:408",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 240,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089969/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103619,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=dbbbbb2ff4457f4e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103619/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:46.287747Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "Run %s to unmount the system when you are finished."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Až budete mít hotovo, spusťte %s a odpojte tak souborový systém."
            ],
            "id_hash": 5468275830082128260,
            "content_hash": 5468275830082128260,
            "location": "pyanaconda/rescue.py:418",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 241,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089970/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103620,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=cbe337e531e64984",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103620/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:46.334645Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "When finished, please exit from the shell and your system will reboot.\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Po dokončení práce ukončete shell a váš systém bude restartován.\n"
            ],
            "id_hash": 5682100401309700855,
            "content_hash": 5682100401309700855,
            "location": "pyanaconda/rescue.py:419",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 242,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089971/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103621,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=cedae035be2b52f7",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103621/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:46.388031Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "Your system has been mounted under %(mountpoint)s.\n\nIf you would like to make the root of your system the root of the active system, run the command:\n\n\tchroot %(mountpoint)s\n\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Váš systém byl připojen do adresáře %(mountpoint)s.\n\nPokud byste chtěli, aby se kořen vašeho systému stal kořenem aktivního systémového prostředí, zadejte příkaz:\n\n\tchroot %(mountpoint)s\n\n"
            ],
            "id_hash": -2538422623790220286,
            "content_hash": -2538422623790220286,
            "location": "pyanaconda/rescue.py:430",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 243,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 29,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089972/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103622,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=5cc5b612a32b3c02",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103622/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:46.432032Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "An error occurred trying to mount some or all of your system: {message}\n\nSome of it may be mounted under {path}."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Během připojování systému nebo jeho svazků došlo k chybě: {message}\n\nNěkteré svazky mohou být připojeny do {path}."
            ],
            "id_hash": 7873140740668675425,
            "content_hash": 7873140740668675425,
            "location": "pyanaconda/rescue.py:442",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 244,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 21,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089973/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103623,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=ed4303ca3a365561",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103623/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:46.484360Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "You don't have any Linux partitions.\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Nebyly nalezeny žádné linuxové oddíly.\n"
            ],
            "id_hash": -4017439175708563480,
            "content_hash": -4017439175708563480,
            "location": "pyanaconda/rescue.py:454",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 245,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089974/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103624,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=483f305ae12727e8",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103624/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:46.741932Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "Not mounting the system.\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Souborový systém nebude připojen.\n"
            ],
            "id_hash": 3043421612934860716,
            "content_hash": 3043421612934860716,
            "location": "pyanaconda/rescue.py:460",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 246,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089975/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103625,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=aa3c67d50cba8fac",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103625/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:46.790809Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "Please press %s to get a shell"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Pokud se chcete vrátit do shellu, stiskněte %s"
            ],
            "id_hash": 5789711043441406937,
            "content_hash": 5789711043441406937,
            "location": "pyanaconda/rescue.py:474",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 247,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089976/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103626,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=d0592f84d07b33d9",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103626/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:47.105914Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "Root Selection"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Výběr kořenového adresáře"
            ],
            "id_hash": 2076837502000613220,
            "content_hash": 2076837502000613220,
            "location": "pyanaconda/rescue.py:491",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 248,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089977/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103627,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=9cd268b45af4c764",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103627/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:47.167777Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "The following installations were discovered on your system."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Na tomto stroji byly nalezeny následující nainstalované systémy."
            ],
            "id_hash": -7221838678910835852,
            "content_hash": -7221838678910835852,
            "location": "pyanaconda/rescue.py:517",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 249,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089978/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103628,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=1bc6dffc0657e374",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103628/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:47.224599Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "Registration failed."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Registrace se nezdařila."
            ],
            "id_hash": 2135025048314736303,
            "content_hash": 2135025048314736303,
            "location": "pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:257, pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:303, pyanaconda/ui/gui/spokes/subscription.py:973",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 202,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089979/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103629,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=9da121f8375c6eaf",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103629/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:47.270952Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "Unregistration failed."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Zrušení registrace se nezdařilo."
            ],
            "id_hash": -2096118089905925313,
            "content_hash": -2096118089905925313,
            "location": "pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:334",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 203,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089980/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103630,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=62e917b3f3e3133f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103630/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:47.322063Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "Failed to attach subscription."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Připojení předplatného se nezdařilo."
            ],
            "id_hash": -1020232944254588130,
            "content_hash": -1020232944254588130,
            "location": "pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:374",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 204,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089981/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103631,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=71d7678ae98deb1e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103631/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:47.364259Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "product name unknown"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "neznámý název produktu"
            ],
            "id_hash": 7785998299292798839,
            "content_hash": 7785998299292798839,
            "location": "pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:441",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 205,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089982/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103632,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=ec0d6c3383248f77",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103632/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:47.424214Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "unknown"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "neznámé"
            ],
            "id_hash": -4605440282629450919,
            "content_hash": -4605440282629450919,
            "location": "pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:448, pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:455, pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:468, pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:476",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 206,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089983/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103633,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=40163076af98d359",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103633/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:47.482717Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "not available"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "nedostupné"
            ],
            "id_hash": 160031099060895191,
            "content_hash": 160031099060895191,
            "location": "pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:461",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 207,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089984/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103634,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=82388b6fcc8a3dd7",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103634/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:47.536674Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/cs/?format=api",
            "language_code": "cs",
            "source": [
                "%s is missing. Cannot setup firewall."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%s chybí. Není možné nastavit bránu firewall."
            ],
            "id_hash": -6927922185549051290,
            "content_hash": -6927922185549051290,
            "location": "pyanaconda/modules/network/firewall/installation.py:102",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 208,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089985/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7103635,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/cs/?checksum=1fdb137a5acd0a66",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7103635/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T09:03:47.590481Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        }
    ]
}