Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/abrt/abrt/ko/units/?format=api&page=3
{ "count": 417, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/units/?format=api&page=4", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Skipping: '{0}' (contains tab)" ], "previous_source": "", "target": [ "생략 중: '{0}' (탭 포함)" ], "id_hash": 101613768814469304, "content_hash": 101613768814469304, "location": "../src/daemon/abrt-handle-upload.in:184", "context": "", "note": "translation auto-copied from project abrt, version rhel7, document abrt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524404/?format=api", "priority": 100, "id": 538899, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=8169012f3279a0b8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.544789Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Can't change directory to '{0}'" ], "previous_source": "", "target": [ "'{0}'로 디렉토리를 변경할 수 없습니다" ], "id_hash": -8814236874208049396, "content_hash": -8814236874208049396, "location": "../src/daemon/abrt-handle-upload.in:189", "context": "", "note": "translation auto-copied from project abrt, version rhel7, document abrt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524406/?format=api", "priority": 100, "id": 538900, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=05ad8a4342ae070c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538900/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.551837Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Unknown file type: '{0}'" ], "previous_source": "", "target": [ "알 수 없는 파일 형식: '{0}'" ], "id_hash": 6133181857041242039, "content_hash": 6133181857041242039, "location": "../src/daemon/abrt-handle-upload.in:200", "context": "", "note": "translation auto-copied from project abrt, version rhel7, document abrt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524408/?format=api", "priority": 100, "id": 538901, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=d51d70676bd057b7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.561386Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Can't create working directory in '{0}'" ], "previous_source": "", "target": [ "'{0}'에 작업 디렉토리를 생성할 수 없습니다" ], "id_hash": 2777874485286985422, "content_hash": 2777874485286985422, "location": "../src/daemon/abrt-handle-upload.in:205", "context": "", "note": "translation auto-copied from project abrt, version rhel7, document abrt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524410/?format=api", "priority": 100, "id": 538902, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=a68cfe206626dece", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.568214Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Can't move '{0}' to '{1}'" ], "previous_source": "", "target": [ "'{0}'을 '{1}'로 이동 할 수 없습니다" ], "id_hash": -8334307733041126479, "content_hash": -8334307733041126479, "location": "../src/daemon/abrt-handle-upload.in:216", "context": "", "note": "translation auto-copied from project abrt, version rhel7, document abrt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524412/?format=api", "priority": 100, "id": 538903, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=0c5697461b4ae3b1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.577563Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Can't copy '{0}' to '{1}'" ], "previous_source": "", "target": [ "'{0}'을 '{1}'에 복사할 수 없습니다" ], "id_hash": -3998203763638027687, "content_hash": -3998203763638027687, "location": "../src/daemon/abrt-handle-upload.in:221", "context": "", "note": "translation auto-copied from project abrt, version rhel7, document abrt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524414/?format=api", "priority": 100, "id": 538904, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=488386dc40b9ba59", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.586754Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Verification error on '{0}'" ], "previous_source": "", "target": [ "'{0}'에서 확인 오류" ], "id_hash": 7792224217342967573, "content_hash": 7792224217342967573, "location": "../src/daemon/abrt-handle-upload.in:225", "context": "", "note": "translation auto-copied from project abrt, version rhel7, document abrt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524416/?format=api", "priority": 100, "id": 538905, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=ec238aa404ec7f15", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.595772Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Unpacking '{0}'" ], "previous_source": "", "target": [ "'{0}' 압축 해제 중" ], "id_hash": -7438041130019301350, "content_hash": -7438041130019301350, "location": "../src/daemon/abrt-handle-upload.in:227", "context": "", "note": "translation auto-copied from project abrt, version rhel7, document abrt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524418/?format=api", "priority": 100, "id": 538906, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=18c6c5002c74581a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.603589Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Can't create '{0}' directory" ], "previous_source": "", "target": [ "'{0}' 디렉토리를 생성할 수 없습니다" ], "id_hash": -5848173250287734765, "content_hash": -5848173250287734765, "location": "../src/daemon/abrt-handle-upload.in:231", "context": "", "note": "translation auto-copied from project abrt, version rhel7, document abrt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524420/?format=api", "priority": 100, "id": 538907, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=2ed71d69efa87013", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.611936Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Can't unpack '{0}'" ], "previous_source": "", "target": [ "'{0}'을 압축 해제할 수 없습니다" ], "id_hash": 5704139822179337613, "content_hash": 5704139822179337613, "location": "../src/daemon/abrt-handle-upload.in:235", "context": "", "note": "translation auto-copied from project abrt, version rhel7, document abrt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524422/?format=api", "priority": 100, "id": 538908, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=cf292cf24a28c58d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.621692Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "'{0}' processed successfully" ], "previous_source": "", "target": [ "'{0}'이 성공적으로 처리되었습니다" ], "id_hash": 5080625183968709175, "content_hash": 5080625183968709175, "location": "../src/daemon/abrt-handle-upload.in:255", "context": "", "note": "translation auto-copied from project abrt, version rhel7, document abrt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524424/?format=api", "priority": 100, "id": 538909, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=c68201afbf5bca37", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.632213Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Generating backtrace" ], "previous_source": "", "target": [ "역추적 생성" ], "id_hash": 2990394193795375672, "content_hash": 2990394193795375672, "location": "../src/lib/hooklib.c:259", "context": "", "note": "Let user know what's going on", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524426/?format=api", "priority": 100, "id": 538910, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=a98003aceb906238", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.641171Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Can't connect to system DBus: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "시스템 DBus에 연결할 수 없음: %s" ], "id_hash": 3798185095599885913, "content_hash": 3798185095599885913, "location": "../src/lib/problem_api_dbus.c:42", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524428/?format=api", "priority": 100, "id": 538911, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=b4b5dd38866a0e59", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.649963Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Can't chown '%s': %s" ], "previous_source": "", "target": [ "'%s'의 chown할 수 없음: %s" ], "id_hash": 5324448302327807460, "content_hash": 5324448302327807460, "location": "../src/lib/problem_api_dbus.c:68", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524430/?format=api", "priority": 100, "id": 538912, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=c9e43d85552e3de4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.655054Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Deleting problem directory failed: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "문제 디렉토리 삭제 실패: %s" ], "id_hash": -4269145167694407626, "content_hash": -4269145167694407626, "location": "../src/lib/problem_api_dbus.c:97", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524432/?format=api", "priority": 100, "id": 538913, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=44c0f316c0ffd836", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.659808Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "D-Bus GetInfo method call failed: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "D-Bus Getinfo 방법 호출이 실패하였습니다: %s" ], "id_hash": -3392753995548583945, "content_hash": -3392753995548583945, "location": "../src/lib/problem_api_dbus.c:131", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524434/?format=api", "priority": 100, "id": 538914, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=50ea8437750a17f7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.665488Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Can't get problem data from abrt-dbus" ], "previous_source": "", "target": [ "abrt-dbus에서 문제 데이터를 가져올 수 없음" ], "id_hash": 7415611904315124904, "content_hash": 7415611904315124904, "location": "../src/lib/problem_api_dbus.c:166", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524436/?format=api", "priority": 100, "id": 538915, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=e6e98bbcc4dc6ca8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.669980Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Can't get problem list from abrt-dbus: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "abrt-dbus에서 문제 목록을 가져올 수 없음: %s" ], "id_hash": 4268232388217825364, "content_hash": 4268232388217825364, "location": "../src/lib/problem_api_dbus.c:193", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524438/?format=api", "priority": 100, "id": 538916, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=bb3bcebe368a6854", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.674086Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Can't get problem data from abrt-dbus: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "abrt-dbus에서 문제 데이터를 가져올 수 없음: %s" ], "id_hash": 5350051547666480951, "content_hash": 5350051547666480951, "location": "../src/lib/problem_api_dbus.c:230, ../src/lib/problem_api_dbus.c:315", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524440/?format=api", "priority": 100, "id": 538917, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=ca3f33896cb07f37", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.678715Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Can't test whether the element exists over abrt-dbus: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "abrt-dbus에서 요소가 존재하는지 여부를 검증할 수 없습니다: %s" ], "id_hash": -7861370744474418310, "content_hash": -7861370744474418310, "location": "../src/lib/problem_api_dbus.c:274", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524442/?format=api", "priority": 100, "id": 538918, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=12e6ccf58ff4437a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.683482Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Can't create temporary file '%s'" ], "previous_source": "", "target": [ "임시 파일 '%s'을 생성할 수 없습니다" ], "id_hash": 7146162654519909270, "content_hash": 7146162654519909270, "location": "../src/lib/ignored_problems.c:233", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524444/?format=api", "priority": 100, "id": 538919, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=e32c451281d25b96", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.692387Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored problems '%s'" ], "previous_source": "", "target": [ "'%s'에 작성할 수 없습니다. 무시된 오류 '%s'에서 오류 '%s'가 제거되지 않습니다" ], "id_hash": -7292157952630073922, "content_hash": -7292157952630073922, "location": "../src/lib/ignored_problems.c:250", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524446/?format=api", "priority": 100, "id": 538920, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=1acd0cfa4371d5be", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.697345Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'" ], "previous_source": "", "target": [ "'%s'을 '%s'로 이름 변경할 수 없습니다. 오류 '%s' 를 제거 실패했습니다" ], "id_hash": -1401620275401754696, "content_hash": -1401620275401754696, "location": "../src/lib/ignored_problems.c:264", "context": "", "note": "Something nefarious happened", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524448/?format=api", "priority": 100, "id": 538921, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=6c8c71c91eb177b8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.704415Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "& [options] -d DIR\n\nAnalyzes C/C++ backtrace, generates duplication hash, backtrace rating,\nand identifies crash function in problem directory DIR" ], "previous_source": "", "target": [ "& [options] -d DIR\n\nC/C++ 백트레이스 분석, 백트레이스 등급, 중복 해시를 생성하고\n문제 디렉토리 DIR에 있는 크래시 함수를 식별합니다" ], "id_hash": 4973193930481263231, "content_hash": 4973193930481263231, "location": "../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:41", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524450/?format=api", "priority": 100, "id": 538922, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=c5045587d976e27f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.719124Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Backtrace parsing failed for %s" ], "previous_source": "", "target": [ "%s 용 백트레이스 구문 분석 실패" ], "id_hash": 9006940540548742272, "content_hash": 9006940540548742272, "location": "../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:92", "context": "", "note": "\n* The parser failed. Compute the duphash from the executable\n* instead of a backtrace.\n* and component only. This is not supposed to happen often.\n", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524452/?format=api", "priority": 100, "id": 538923, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=fcff14b36878fc80", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.731772Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Crash thread not found" ], "previous_source": "", "target": [ "충돌 스레드를 찾을 수 없습니다" ], "id_hash": 8192892312018134338, "content_hash": 8192892312018134338, "location": "../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:152", "context": "", "note": "translation auto-copied from project abrt, version rhel7, document abrt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524454/?format=api", "priority": 100, "id": 538924, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=f1b3002664dea542", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.740943Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "& [-v] -d DIR\n\nCalculates and saves UUID of coredump in problem directory DIR" ], "previous_source": "", "target": [ "& [-v] -d DIR\n\n문제 디렉토리 DIR에 있는 코어 덤프의 UUID를 계산 및 저장합니다" ], "id_hash": -4020017589171816418, "content_hash": -4020017589171816418, "location": "../src/plugins/abrt-action-analyze-c.c:155", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524456/?format=api", "priority": 100, "id": 538925, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=4836074d3697781e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.749609Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Analyzing coredump '%s'" ], "previous_source": "", "target": [ "코어 덤프 '%s' 분석 중" ], "id_hash": 8807823673005047488, "content_hash": 8807823673005047488, "location": "../src/plugins/abrt-action-analyze-core.in:67", "context": "", "note": "translation auto-copied from project abrt, version rhel7, document abrt", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524458/?format=api", "priority": 100, "id": 538926, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=fa3bacf6f9bdfec0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.759082Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Missing build id: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "빌드 ID가 누락되어 있습니다: %s" ], "id_hash": 4706371498738475239, "content_hash": 4706371498738475239, "location": "../src/plugins/abrt-action-analyze-core.in:105", "context": "", "note": "translation auto-copied from project abrt, version rhel7, document abrt", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524460/?format=api", "priority": 100, "id": 538927, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=c15063f1535460e7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.768242Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Usage: %s [-v] [-o OUTFILE] -c COREFILE" ], "previous_source": "", "target": [ "사용법: %s [-v] [-o OUTFILE] -c COREFILE" ], "id_hash": -669313625798146446, "content_hash": -669313625798146446, "location": "../src/plugins/abrt-action-analyze-core.in:137", "context": "", "note": "translation auto-copied from project abrt, version rhel7, document abrt", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524462/?format=api", "priority": 100, "id": 538928, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=76b61ecdb2f90672", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.773663Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "COREFILE is not specified" ], "previous_source": "", "target": [ "COREFILE이 지정되어 있지 않습니다" ], "id_hash": 6356852760054104994, "content_hash": 6356852760054104994, "location": "../src/plugins/abrt-action-analyze-core.in:159", "context": "", "note": "translation auto-copied from project abrt, version rhel7, document abrt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524464/?format=api", "priority": 100, "id": 538929, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=d83813e7bc7c83a2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.779018Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "& [-v] -d DIR\n\nCalculates and saves UUID and DUPHASH for oops problem directory DIR" ], "previous_source": "", "target": [ "& [-v] -d DIR\n\noops 문제 디렉토리 DIR의 UUID와 DUPHASH를 계산 및 저장합니다" ], "id_hash": 5539710466132687678, "content_hash": 5539710466132687678, "location": "../src/plugins/abrt-action-analyze-oops.c:37", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524466/?format=api", "priority": 100, "id": 538930, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=cce101517c5a3b3e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.786134Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "The backtrace does not contain enough meaningful function frames to be reported. It is annoying but it does not necessary signalize a problem with your computer. ABRT will not allow you to create a report in a bug tracking system but you can contact kernel maintainers via e-mail." ], "previous_source": "", "target": [ "역추적은 보고 될 수 있는 의미 있는 기능 프레임이 충분히 포함 될 수 없습니다. 귀찮긴 하지만 컴퓨터에 대한 문제를 알릴 필요는 없습니다. ABRT는 결점 추적 시스템에서 문제 생성하기를 허용하지 않을 수 있으며, 전자우편을 통해서 커널 관라자에게 연락 할 수 있습니다." ], "id_hash": 3106903755256271049, "content_hash": 3106903755256271049, "location": "../src/plugins/abrt-action-analyze-oops.c:78", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524468/?format=api", "priority": 100, "id": 538931, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=ab1df0811b6090c9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.793581Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "& [-v] -d DIR\n\nCalculates and saves UUID and DUPHASH for xorg problem directory DIR" ], "previous_source": "", "target": [ "& [-v] -d DIR\n\nxorg 문제 디렉토리 DIR의 UUID와 DUPHASH를 계산 및 저장합니다" ], "id_hash": -8000467360330165301, "content_hash": -8000467360330165301, "location": "../src/plugins/abrt-action-analyze-xorg.c:74", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524470/?format=api", "priority": 100, "id": 538932, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=10f8a152f669d3cb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.798738Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Module '%s' was loaded - won't report this crash" ], "previous_source": "", "target": [ "모듈 '%s'가 적재되었습니다 - 이와 같은 충돌을 보고하지 않습니다" ], "id_hash": 5565605999491010023, "content_hash": 5565605999491010023, "location": "../src/plugins/abrt-action-analyze-xorg.c:143", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524472/?format=api", "priority": 100, "id": 538933, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=cd3d012b2f71cde7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.815418Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "& [-v] -d DIR\n\nCalculates and saves UUID and DUPHASH of python crash dumps" ], "previous_source": "", "target": [ "& [-v] -d DIR\n\npython 크래시 덤프의 UUID 및 DUPHASH를 계산하고 저장합니다" ], "id_hash": 7606723305724910224, "content_hash": 7606723305724910224, "location": "../src/plugins/abrt-action-analyze-python.c:44", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524474/?format=api", "priority": 100, "id": 538934, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=e990828b5e6b1a90", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.829197Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Usage: {0} [-v[v]] [--core=VMCORE]" ], "previous_source": "", "target": [ "사용법: {0} [-v[v]] [--core=VMCORE]" ], "id_hash": 1766829496849614650, "content_hash": 1766829496849614650, "location": "../src/plugins/abrt-action-analyze-vmcore.in:47", "context": "", "note": "translation auto-copied from project abrt, version rhel7, document abrt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524476/?format=api", "priority": 100, "id": 538935, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=98850a10fa67473a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.843415Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "File {0} doesn't exist" ], "previous_source": "", "target": [ "파일 {0}이 존재하지 않음" ], "id_hash": -6076677310739226479, "content_hash": -6076677310739226479, "location": "../src/plugins/abrt-action-analyze-vmcore.in:74", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524478/?format=api", "priority": 100, "id": 538936, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=2bab4e2e76b66091", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.855212Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Extracting the oops text from core" ], "previous_source": "", "target": [ "코어에서 oops 텍스트를 추출합니다" ], "id_hash": -7262132656091517306, "content_hash": -7262132656091517306, "location": "../src/plugins/abrt-action-analyze-vmcore.in:77", "context": "", "note": "translation auto-copied from project abrt, version rhel7, document abrt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524480/?format=api", "priority": 100, "id": 538937, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=1b37b8d361e6ae86", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.868174Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Can't process {0}:\n{1}" ], "previous_source": "", "target": [ "{0}을(를) 처리할 수 없습니다:\n{1}" ], "id_hash": -5539382190760932488, "content_hash": -5539382190760932488, "location": "../src/plugins/abrt-action-analyze-vmcore.in:82", "context": "", "note": "translation auto-copied from project abrt, version rhel7, document abrt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524482/?format=api", "priority": 100, "id": 538938, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=3320293f1491cb78", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.881686Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Can't extract the oops message: '{0}'" ], "previous_source": "", "target": [ "oops 메세지를 추출할 수 없습니다: '{0}'" ], "id_hash": 5684695732147793232, "content_hash": 5684695732147793232, "location": "../src/plugins/abrt-action-analyze-vmcore.in:90", "context": "", "note": "translation auto-copied from project abrt, version rhel7, document abrt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524484/?format=api", "priority": 100, "id": 538939, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=cee418a64ad92d50", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.889024Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Oops text extracted successfully" ], "previous_source": "", "target": [ "Oops 텍스트가 성공적으로 추출되었습니다" ], "id_hash": -999866487749095530, "content_hash": -999866487749095530, "location": "../src/plugins/abrt-action-analyze-vmcore.in:93", "context": "", "note": "translation auto-copied from project abrt, version rhel7, document abrt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524486/?format=api", "priority": 100, "id": 538940, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=721fc2ba16e5cf96", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.895588Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "The kernel log indicates that hardware errors were detected.\nThis is most likely not a software problem.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "커널 로그에 하드웨어 관련 오류가 발견된 것으로 표시됩니다.\n이는 소프트웨어 문제는 아닌것 같습니다.\n" ], "id_hash": -4199190563120523501, "content_hash": -4199190563120523501, "location": "../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:100", "context": "", "note": "translation auto-copied from project abrt, version rhel7, document abrt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524488/?format=api", "priority": 100, "id": 538941, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=45b97a6e5d075713", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.905318Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Problem directory error: {0}" ], "previous_source": "", "target": [ "문제 디렉토리 오류: {0}" ], "id_hash": 8190188089914863944, "content_hash": 8190188089914863944, "location": "../src/plugins/abrt-action-find-bodhi-update:73, ../src/plugins/abrt-action-find-bodhi-update:106", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524490/?format=api", "priority": 100, "id": 538942, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=f1a964ac9f02b148", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.911524Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "cannot open problem directory '{0}'" ], "previous_source": "", "target": [ "문제 디렉토리를 열 수 없습니다 '{0}'" ], "id_hash": -651822355689497341, "content_hash": -651822355689497341, "location": "../src/plugins/abrt-action-find-bodhi-update:92", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524492/?format=api", "priority": 100, "id": 538943, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=76f4430560781d03", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.917269Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Using product '{0}' from /etc/os-release." ], "previous_source": "", "target": [ "/etc/os-release 에서 물품 '{0}' 사용하기." ], "id_hash": 431275826652651744, "content_hash": 431275826652651744, "location": "../src/plugins/abrt-action-find-bodhi-update:121", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524494/?format=api", "priority": 100, "id": 538944, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=85fc33144fd820e0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.922697Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Using product {0}." ], "previous_source": "", "target": [ "product {0} 사용." ], "id_hash": 7919251079831624455, "content_hash": 7919251079831624455, "location": "../src/plugins/abrt-action-find-bodhi-update:123", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524496/?format=api", "priority": 100, "id": 538945, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=ede6d4e62c7e1b07", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538945/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.927491Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Using product version {0}." ], "previous_source": "", "target": [ "product version {0} 사용." ], "id_hash": 6984086632554942146, "content_hash": 6984086632554942146, "location": "../src/plugins/abrt-action-find-bodhi-update:125", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524498/?format=api", "priority": 100, "id": 538946, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=e0ec75c9fdfdcec2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.932368Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "Duplicate bugzilla bug '#{0}' was found" ], "previous_source": "", "target": [ "중복 버그질라 결점 '#{0}'가 발견되었습니다" ], "id_hash": -8634268204302803673, "content_hash": -8634268204302803673, "location": "../src/plugins/abrt-action-find-bodhi-update:137", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524500/?format=api", "priority": 100, "id": 538947, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=082cead08314dd27", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.937374Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/ko/?format=api", "source": [ "There is no bugzilla bug with 'abrt_hash:{0}'" ], "previous_source": "", "target": [ "'abrt_hash:{0}'에 버그질라 결점이 없습니다" ], "id_hash": 3091169223033630954, "content_hash": 3091169223033630954, "location": "../src/plugins/abrt-action-find-bodhi-update:139", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524502/?format=api", "priority": 100, "id": 538948, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/ko/?checksum=aae60a07d78a30ea", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/538948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:43.944933Z" } ] }