Changes

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 1468,
    "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/changes/?format=api&page=5",
    "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/changes/?format=api&page=3",
    "results": [
        {
            "unit": null,
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-03-10T06:35:53.797997Z",
            "action": 17,
            "target": "",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 15435137,
            "action_name": "Changes committed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15435137/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307989/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-09T06:47:11.222442Z",
            "action": 2,
            "target": "Якщо запит щодо команди надходить зсередини toolbox, перед ним буде показано ромб: так система вказує на те, що запит є запитом із середини контейнера toolbx.\nСимвол ромба може бути також показано, якщо ви використовуєте нетипову тему командної оболонки.\n",
            "old": "Якщо запит щодо команди надходить зсередини toolbox, перед ним буде показано ромб: так система вказує на те, що запит є запитом із середини контейнера toolbx. Символ ромба може бути також показано, якщо ви використовуєте нетипову тему командної оболонки.\n",
            "details": {
                "state": 20,
                "source": "When the prompt is inside a toolbox, it is prepended with a diamond: this indicates that the prompt is inside a toolbx container.\n      The diamond symbol may not be present if you use a custom shell theme.\n",
                "old_state": 20
            },
            "id": 15434345,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15434345/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-09T06:46:45.048092Z",
            "action": 1,
            "target": "",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 15434344,
            "action_name": "Translation completed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15434344/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17308002/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-09T06:46:44.935631Z",
            "action": 2,
            "target": "Щоб зв'язатися із користувачами та розробниками toolbx, скористайтеся https://discussion.fedoraproject.org/[екземпляром Discourse Fedora] або каналом IRC #silverblue на сервері https://libera.chat/[Libera].",
            "old": "Щоб зв'язатися із користувачами та розробниками toolbox, скористайтеся https://discussion.fedoraproject.org/[екземпляром Discourse Fedora] або каналом IRC #silverblue на сервері https://libera.chat/[Libera].",
            "details": {
                "state": 20,
                "source": "To get in touch with toolbx users and developers, use https://discussion.fedoraproject.org/[Fedora's Discourse instance], or join the #silverblue IRC channel on https://libera.chat/[Libera].",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15434343,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15434343/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17308001/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-09T06:46:38.156985Z",
            "action": 2,
            "target": "Для повідомлень про вади, пропозицій та надсилання латок скористайтеся https://github.com/containers/toolbox[сторінкою проєкту toolbx на GitHub].",
            "old": "Для повідомлень про вади, пропозицій та надсилання латок скористайтеся https://github.com/containers/toolbox[сторінкою проєкту toolbox на GitHub].",
            "details": {
                "state": 20,
                "source": "To report issues, make suggestions, or contribute fixes, see https://github.com/containers/toolbox[toolbx's GitHub project].",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15434342,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15434342/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17308000/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-09T06:46:30.363128Z",
            "action": 2,
            "target": "У toolbx використано такі технології:",
            "old": "У toolbox використано такі технології:",
            "details": {
                "state": 20,
                "source": "Toolbx uses the following technologies:",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15434341,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15434341/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307998/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-09T06:46:24.216589Z",
            "action": 2,
            "target": "Показує сторінку підручника з Toolbx.",
            "old": "Показує сторінку підручника з Toolbox.",
            "details": {
                "state": 20,
                "source": "Shows Toolbx's manual page.",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15434340,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15434340/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307997/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-09T06:46:18.541611Z",
            "action": 2,
            "target": "За допомогою параметра `-all | -a` можна вилучити усі образи toolbx.",
            "old": "За допомогою параметра `-all | -a` можна вилучити усі образи toolbox.",
            "details": {
                "state": 20,
                "source": "The `--all | -a` option removes all toolbx images.",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15434339,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15434339/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307996/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-09T06:46:12.343006Z",
            "action": 2,
            "target": "Вилучає один або декілька образів toolbx.",
            "old": "Вилучає один або декілька образів toolbox.",
            "details": {
                "state": 20,
                "source": "Removes one or more toolbx images.",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15434338,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15434338/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307995/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-09T06:46:06.782310Z",
            "action": 2,
            "target": "За допомогою параметра `--all | -a` можна вилучити усі контейнери toolbx.",
            "old": "За допомогою параметра `--all | -a` можна вилучити усі контейнери toolbox.",
            "details": {
                "state": 20,
                "source": "The `--all | -a` option removes all toolbx containers.",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15434337,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15434337/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307994/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-09T06:46:01.146877Z",
            "action": 2,
            "target": "Вилучає один або декілька контейнерів toolbx.",
            "old": "Вилучає один або декілька контейнерів toolbox.",
            "details": {
                "state": 20,
                "source": "Removes one or more toolbx containers.",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15434336,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15434336/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307993/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-09T06:45:55.233010Z",
            "action": 2,
            "target": "Виводить список образів і контейнерів toolbx.",
            "old": "Виводить список образів і контейнерів toolbox.",
            "details": {
                "state": 20,
                "source": "Lists local toolbx images and containers.",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15434335,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15434335/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307991/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-09T06:45:48.378271Z",
            "action": 2,
            "target": "Щоб скористатися іншим дистрибутивом для створення контейнера toolbx (наприклад, RHEL у Fedora), скористайтеся параметром `--distro <дистрибутив> | -d <дистрибутив>`.",
            "old": "Щоб скористатися іншим дистрибутивом для створення контейнера toolbox (наприклад, RHEL у Fedora), скористайтеся параметром `--distro <дистрибутив> | -d <дистрибутив>`.",
            "details": {
                "state": 20,
                "source": "To use a different distribution to create a toolbx container (e.g., RHEL on Fedora), use the `--distro <distro> | -d <distro>` option.",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15434334,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15434334/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307990/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-09T06:45:41.543842Z",
            "action": 2,
            "target": "Створює контейнер toolbx. У результаті буде отримано образ OCI, якщо він є недоступним (ця дія потрібна для створення контейнера). Типово, образ за версією збігається із версією основної системи. Якщо основна система не має відповідного образу, замість нього буде використано образ Fedora.",
            "old": "Створює контейнер toolbox. У результаті буде отримано образ OCI, якщо він є недоступним (ця дія потрібна для створення контейнера). Типово, образ за версією збігається із версією основної системи. Якщо основна система не має відповідного образу, замість нього буде використано образ Fedora.",
            "details": {
                "state": 20,
                "source": "Creates a toolbx container.  This will download an OCI image if one isn't available (this is required to create the container).  By default an image matching the version of the host is used.  If the host system does not have a matching image, a Fedora image is used instead.",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15434333,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15434333/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307989/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-09T06:45:34.787387Z",
            "action": 2,
            "target": "Якщо запит щодо команди надходить зсередини toolbox, перед ним буде показано ромб: так система вказує на те, що запит є запитом із середини контейнера toolbx. Символ ромба може бути також показано, якщо ви використовуєте нетипову тему командної оболонки.\n",
            "old": "Якщо запит щодо команди надходить зсередини toolbox, перед ним буде показано ромб: так система вказує на те, що запит є запитом із середини контейнера toolbox. Символ ромба може бути також показано, якщо ви використовуєте нетипову тему командної оболонки.\n",
            "details": {
                "state": 20,
                "source": "When the prompt is inside a toolbox, it is prepended with a diamond: this indicates that the prompt is inside a toolbx container.\n      The diamond symbol may not be present if you use a custom shell theme.\n",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15434332,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15434332/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307988/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-09T06:45:27.131225Z",
            "action": 2,
            "target": "У результаті буде отримано образ OCI і створити з нього контейнер toolbx. Щойно дані буде отримано, віддайте таку команду:",
            "old": "У результаті буде отримано образ OCI і створити з нього контейнер toolbox. Щойно дані буде отримано, віддайте таку команду:",
            "details": {
                "state": 20,
                "source": "This will download an OCI image and create a toolbx container from it.  Once this is complete, run:",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15434331,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15434331/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307987/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-09T06:45:20.146944Z",
            "action": 2,
            "target": "Після встановлення toolbx, щоб розпочати роботу, слід віддати дві прості команди:",
            "old": "Після встановлення toolbox, щоб розпочати роботу, слід віддати дві прості команди:",
            "details": {
                "state": 20,
                "source": "Once toolbx is installed, two simple commands are required to get started:",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15434330,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15434330/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307985/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-09T06:45:13.376354Z",
            "action": 2,
            "target": "Toolbx можна встановити на {variant-classic} (або будь-яку засновану на пакунках версію Fedora) за допомогою такої команди:",
            "old": "Toolbox можна встановити на Fedora Workstation (або будь-яку засновану на пакунках версію Fedora) за допомогою такої команди:",
            "details": {
                "state": 20,
                "source": "Toolbx can be installed on {variant-classic} (or any package-based version of Fedora) with the following command:",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15434329,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15434329/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307984/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-09T06:44:52.440821Z",
            "action": 2,
            "target": "{variant-classic}",
            "old": "{variant-name}",
            "details": {
                "state": 20,
                "source": "{variant-classic}",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15434328,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15434328/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307983/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-09T06:44:45.300869Z",
            "action": 2,
            "target": "Toolbx попередньо встановлено у {variant-name}.",
            "old": "Toolbox попередньо встановлено у {variant-name}.",
            "details": {
                "state": 20,
                "source": "Toolbx is preinstalled on {variant-name}.",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15434327,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15434327/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307982/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-09T06:44:38.349422Z",
            "action": 2,
            "target": "У більшості випадків, при запуску команди зсередини контейнера буде використано програму з контейнера. Втім, існує декілька спеціалізованих випадків, коли замість неї буде використано програму з основної системи (за допомогою `flatpak-spawn`). Одним з прикладів є сама команда `toolbox`; таким чином можна уможливити використання toolbx з контейнерів toolbx.",
            "old": "У більшості випадків, при запуску команди зсередини контейнера буде використано програму з контейнера. Втім, існує декілька спеціалізованих випадків, коли замість неї буде використано програму з основної системи (за допомогою `flatpak-spawn`). Одним з прикладів є сама команда `toolbox`; таким чином можна уможливити використання toolbox з контейнерів toolbox.",
            "details": {
                "state": 20,
                "source": "In most cases, when a command is run inside a container, the program from inside the container is used.  However, there are a few special cases where the program on the host is used instead (using `flatpak-spawn`).  One example of this is the `toolbox` command itself; this makes it possible to use toolbx from inside toolbx containers.",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15434326,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15434326/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307981/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-09T06:44:19.078432Z",
            "action": 2,
            "target": "Іншими словами, контейнери toolbx виглядають, працюють і поводяться подібно до стандартного середовища командного рядка Linux. Поєднуючи усі ці відомості, контейнери toolbx втрачають певну частину захисту, який набувається використанням технології контейнерів. Тому вам не слід вважати контейнери toolbx пісочницями, у яких ви можете виконувати будь-який скрипт, який би ви ніколи не запускали у будь-якій іншій системі.",
            "old": "Іншими словами, контейнери toolbox виглядають, працюють і поводяться подібно до стандартного середовища командного рядка Linux. Поєднуючи усі ці відомості, контейнери toolbox втрачають певну частину захисту, який набувається використанням технології контейнерів. Тому вам не слід вважати контейнери toolbox пісочницями, у яких ви можете виконувати будь-який скрипт, який би ви ніколи не запускали у будь-якій іншій системі.",
            "details": {
                "state": 20,
                "source": "In other words, toolbx containers look, feel and behave like a standard Linux command line environment.  By connecting all this information, toolbx containers lose a certain amount of security gained by using the containers technology.  Therefore, you should not treat toolbx containers as a sandbox where you can execute any script you would never run on any other system.",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15434325,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15434325/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307980/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-09T06:43:37.164906Z",
            "action": 2,
            "target": "Кожен із контейнерів toolbx є середовищем, до якого ви можете увійти з командного рядка. Усередині кожного контейнера ви знайдете:",
            "old": "Кожен із контейнерів toolbox є середовищем, до якого ви можете увійти з командного рядка. Усередині кожного контейнера ви знайдете:",
            "details": {
                "state": 20,
                "source": "Each toolbx container is an environment that you can enter from the command line.  Inside each one, you will find:",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15434324,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15434324/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307979/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-09T06:43:27.688296Z",
            "action": 2,
            "target": "Контейнери створюються з образів. Вони є дуже спрощеними версіями дистрибутивів. У таких образах майже немає інструментів та документації. Команда, яка розробляє Toolbx, супроводжує образ Fedora, де такі інструменти і документація є доступними, надаючи чудові можливості одразу після запуску.",
            "old": "Контейнери створюються з образів. Вони є дуже спрощеними версіями дистрибутивів. У таких образах майже немає інструментів та документації. Команда, яка розробляє Toolbox, супроводжує образ Fedora, де такі інструменти і документація є доступними, надаючи чудові можливості одразу після запуску.",
            "details": {
                "state": 20,
                "source": "Containers are created from images and those are usually a very stripped down version of distributions.  In such images there are almost no tools and documentation available.  The team behind Toolbx maintains a Fedora image where such tools and documentation are available, providing a good out of the box experience.",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15434323,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15434323/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307977/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-09T06:43:16.500481Z",
            "action": 2,
            "target": "Toolbx працює на основі контейнерів, надаючи доступ до вузького набору команд для створення, входу, побудови списку та вилучення контейнерів. Він також інтегрує контейнери toolbx до вашого звичайного робочого середовища з метою спрощення користування ними як регулярним простором для розробки.",
            "old": "Toolbox працює на основі контейнерів, надаючи доступ до вузького набору команд для створення, входу, побудови списку та вилучення контейнерів. Він також інтегрує контейнери toolbox до вашого звичайного робочого середовища з метою спрощення користування ними як регулярним простором для розробки.",
            "details": {
                "state": 20,
                "source": "Toolbx takes the work out of using containers, by providing a small number of simple commands to create, enter, list and remove containers.  It also integrates toolbx containers into your regular working environment, to make it easy for you to use them as an everyday development space.",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15434322,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15434322/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307976/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-09T06:43:06.195417Z",
            "action": 2,
            "target": "Втім, дуже важливо зауважити, що контейнери наборів інструментів (toolbx) інтегровано з вашою основною системою, тому вам не слід виконувати дії або запускати програми, які можуть позначитися на основній системі. Контейнери наборів інструментів не є повністю ізольованими середовищами, подібними до віртуальних машин.",
            "old": "Втім, дуже важливо зауважити, що контейнери наборів інструментів (toolbox) інтегровано з вашою основною системою, тому вам не слід виконувати дії або запускати програми, які можуть позначитися на основній системі. Контейнери наборів інструментів не є повністю ізольованими середовищами, подібними до віртуальних машин.",
            "details": {
                "state": 20,
                "source": "However, it is very important to note that toolbx containers are still integrated with your host system, so you should not attempt to do things or run software you otherwise wouldn't on your host system. Toolbx containers are not completely isolated environments like virtual machines.",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15434321,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15434321/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307975/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-09T06:42:52.251579Z",
            "action": 2,
            "target": "Використання Toolbx для робочих процесів із контейнеризацією надає вам декілька переваг:",
            "old": "Використання Toolbox для робочих процесів із контейнеризацією надає вам декілька переваг:",
            "details": {
                "state": 20,
                "source": "Using Toolbx for running your workflows in a containerized manner brings you several advantages:",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15434320,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15434320/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307974/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-09T06:42:45.988461Z",
            "action": 2,
            "target": "Toolbx спрощує використання контейнеризованих середовищ для регулярної розробки програмного забезпечення та діагностування. У незмінних операційних системах, зокрема {website}[{variant-name}], він надає доступ до знайомого середовища, яке засновано на пакунках, у якому можна встановлювати інструменти і бібліотеки. Втім, toolbx також можна використовувати і у заснованих на пакунках системах.",
            "old": "Toolbox спрощує використання контейнеризованих середовищ для регулярної розробки програмного забезпечення та діагностування. У незмінних операційних системах, зокрема {website}[{variant-name}], він надає доступ до знайомого середовища, яке засновано на пакунках, у якому можна встановлювати інструменти і бібліотеки. Втім, toolbox також можна використовувати і у заснованих на пакунках системах.",
            "details": {
                "state": 20,
                "source": "Toolbx makes it easy to use a containerized environment for everyday software development and debugging.  On immutable operating systems, like {website}[{variant-name}], it provides a familiar package-based environment in which tools and libraries can be installed and used.  However, toolbx can also be used on package-based systems.",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15434319,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15434319/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307973/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-09T06:42:33.383954Z",
            "action": 2,
            "target": "Чому слід користуватися toolbx?",
            "old": "Чому слід користуватися toolbox?",
            "details": {
                "state": 20,
                "source": "Why use toolbx?",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15434318,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15434318/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307972/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-09T06:42:27.290690Z",
            "action": 2,
            "target": "Крім того, до складу {variant-name} включено допоміжний засіб https://github.com/containers/toolbox[toolbx], який використовує контейнери для забезпечення роботи середовища, у якому можна встановити засоби для розробки і бібліотеки і скористатися ними.",
            "old": "Крім того, до складу {variant-name} включено допоміжний засіб https://github.com/containers/toolbox[toolbox], який використовує контейнери для забезпечення роботи середовища, у якому можна встановити засоби для розробки і бібліотеки і скористатися ними.",
            "details": {
                "state": 20,
                "source": "{variant-name} also comes with the https://github.com/containers/toolbox[toolbx] utility, which uses containers to provide an environment where development tools and libraries can be installed and used.",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15434317,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15434317/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307971/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/yurchor/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-09T06:42:06.031804Z",
            "action": 2,
            "target": "Toolbx",
            "old": "Toolbox",
            "details": {
                "state": 20,
                "source": "Toolbx",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15434316,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15434316/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17308036/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/zh_Hans/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-08T22:32:42.894476Z",
            "action": 4,
            "target": "要报告问题、提出建议、贡献代码修复，可以前往 https://github.com/containers/toolbox[Toolbox 在 GitHub 上的页面] 。",
            "old": "要报告问题、提出建议、贡献代码修复，可以前往 https://github.com/containers/toolbox[Toolbox 在 GitHub 上的页面] 。",
            "details": {
                "state": 10,
                "source": "To report issues, make suggestions, or contribute fixes, see https://github.com/containers/toolbox[toolbx's GitHub project].",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15433692,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433692/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17308024/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/zh_Hans/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-08T22:32:42.878437Z",
            "action": 4,
            "target": "当你处于 Toolbox 环境时，你会发现命令提示符会有一个菱形标记作为前缀。\n如果你使用了自定义的 Shell 主题，这颗菱形就会消失。\n",
            "old": "当你处于 Toolbox 环境时，你会发现命令提示符会有一个菱形标记作为前缀。\n如果你使用了自定义的 Shell 主题，这颗菱形就会消失。\n",
            "details": {
                "state": 10,
                "source": "When the prompt is inside a toolbox, it is prepended with a diamond: this indicates that the prompt is inside a toolbx container.\n      The diamond symbol may not be present if you use a custom shell theme.\n",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15433691,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433691/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17308017/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/zh_Hans/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-08T22:32:42.861326Z",
            "action": 4,
            "target": "在多数情况下，当你在容器中执行一条命令，容器内的应用程序会被使用。但有些时候使用的会是宿主系统的程序（利用 `flatpak-spawn`）。一个例子就是 toolbox 这个命令本身，它使得在 Toolbox 容器内使用 Toolbox 成为可能。",
            "old": "在多数情况下，当你在容器中执行一条命令，容器内的应用程序会被使用。但有些时候使用的会是宿主系统的程序（利用 `flatpak-spawn`）。一个例子就是 toolbox 这个命令本身，它使得在 Toolbox 容器内使用 Toolbox 成为可能。",
            "details": {
                "state": 10,
                "source": "In most cases, when a command is run inside a container, the program from inside the container is used.  However, there are a few special cases where the program on the host is used instead (using `flatpak-spawn`).  One example of this is the `toolbox` command itself; this makes it possible to use toolbx from inside toolbx containers.",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15433690,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433690/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17308007/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/zh_Hans/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-08T22:32:42.834997Z",
            "action": 4,
            "target": "{variant-name} 也提供了 https://github.com/containers/toolbox[Toolbox] ，利用容器提供了一个开发工具和程序库部署与使用的解决方案。",
            "old": "{variant-name} 也提供了 https://github.com/containers/toolbox[Toolbox] ，利用容器提供了一个开发工具和程序库部署与使用的解决方案。",
            "details": {
                "state": 10,
                "source": "{variant-name} also comes with the https://github.com/containers/toolbox[toolbx] utility, which uses containers to provide an environment where development tools and libraries can be installed and used.",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15433689,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433689/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17308001/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-08T22:32:36.194538Z",
            "action": 4,
            "target": "Для повідомлень про вади, пропозицій та надсилання латок скористайтеся https://github.com/containers/toolbox[сторінкою проєкту toolbox на GitHub].",
            "old": "Для повідомлень про вади, пропозицій та надсилання латок скористайтеся https://github.com/containers/toolbox[сторінкою проєкту toolbox на GitHub].",
            "details": {
                "state": 10,
                "source": "To report issues, make suggestions, or contribute fixes, see https://github.com/containers/toolbox[toolbx's GitHub project].",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15433688,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433688/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307989/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-08T22:32:36.180283Z",
            "action": 4,
            "target": "Якщо запит щодо команди надходить зсередини toolbox, перед ним буде показано ромб: так система вказує на те, що запит є запитом із середини контейнера toolbox. Символ ромба може бути також показано, якщо ви використовуєте нетипову тему командної оболонки.\n",
            "old": "Якщо запит щодо команди надходить зсередини toolbox, перед ним буде показано ромб: так система вказує на те, що запит є запитом із середини контейнера toolbox. Символ ромба може бути також показано, якщо ви використовуєте нетипову тему командної оболонки.\n",
            "details": {
                "state": 10,
                "source": "When the prompt is inside a toolbox, it is prepended with a diamond: this indicates that the prompt is inside a toolbx container.\n      The diamond symbol may not be present if you use a custom shell theme.\n",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15433687,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433687/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307982/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-08T22:32:36.169317Z",
            "action": 4,
            "target": "У більшості випадків, при запуску команди зсередини контейнера буде використано програму з контейнера. Втім, існує декілька спеціалізованих випадків, коли замість неї буде використано програму з основної системи (за допомогою `flatpak-spawn`). Одним з прикладів є сама команда `toolbox`; таким чином можна уможливити використання toolbox з контейнерів toolbox.",
            "old": "У більшості випадків, при запуску команди зсередини контейнера буде використано програму з контейнера. Втім, існує декілька спеціалізованих випадків, коли замість неї буде використано програму з основної системи (за допомогою `flatpak-spawn`). Одним з прикладів є сама команда `toolbox`; таким чином можна уможливити використання toolbox з контейнерів toolbox.",
            "details": {
                "state": 10,
                "source": "In most cases, when a command is run inside a container, the program from inside the container is used.  However, there are a few special cases where the program on the host is used instead (using `flatpak-spawn`).  One example of this is the `toolbox` command itself; this makes it possible to use toolbx from inside toolbx containers.",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15433686,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433686/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307974/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-08T22:32:36.149683Z",
            "action": 4,
            "target": "Toolbox спрощує використання контейнеризованих середовищ для регулярної розробки програмного забезпечення та діагностування. У незмінних операційних системах, зокрема {website}[{variant-name}], він надає доступ до знайомого середовища, яке засновано на пакунках, у якому можна встановлювати інструменти і бібліотеки. Втім, toolbox також можна використовувати і у заснованих на пакунках системах.",
            "old": "Toolbox спрощує використання контейнеризованих середовищ для регулярної розробки програмного забезпечення та діагностування. У незмінних операційних системах, зокрема {website}[{variant-name}], він надає доступ до знайомого середовища, яке засновано на пакунках, у якому можна встановлювати інструменти і бібліотеки. Втім, toolbox також можна використовувати і у заснованих на пакунках системах.",
            "details": {
                "state": 10,
                "source": "Toolbx makes it easy to use a containerized environment for everyday software development and debugging.  On immutable operating systems, like {website}[{variant-name}], it provides a familiar package-based environment in which tools and libraries can be installed and used.  However, toolbx can also be used on package-based systems.",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15433685,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433685/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307972/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/uk/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-08T22:32:36.125503Z",
            "action": 4,
            "target": "Крім того, до складу {variant-name} включено допоміжний засіб https://github.com/containers/toolbox[toolbox], який використовує контейнери для забезпечення роботи середовища, у якому можна встановити засоби для розробки і бібліотеки і скористатися ними.",
            "old": "Крім того, до складу {variant-name} включено допоміжний засіб https://github.com/containers/toolbox[toolbox], який використовує контейнери для забезпечення роботи середовища, у якому можна встановити засоби для розробки і бібліотеки і скористатися ними.",
            "details": {
                "state": 10,
                "source": "{variant-name} also comes with the https://github.com/containers/toolbox[toolbx] utility, which uses containers to provide an environment where development tools and libraries can be installed and used.",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15433684,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433684/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307938/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/pt_BR/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-08T22:32:12.570338Z",
            "action": 4,
            "target": "Para relatar problemas, fazer sugestões ou contribuir com correções, consulte https://github.com/containers/toolbox[projeto do toolbox no GitHub].",
            "old": "Para relatar problemas, fazer sugestões ou contribuir com correções, consulte https://github.com/containers/toolbox[projeto do toolbox no GitHub].",
            "details": {
                "state": 10,
                "source": "To report issues, make suggestions, or contribute fixes, see https://github.com/containers/toolbox[toolbx's GitHub project].",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15433679,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433679/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307928/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/pt_BR/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-08T22:32:12.557212Z",
            "action": 4,
            "target": "Quando o prompt está dentro de uma toolbox, ele é prefixado com um diamante: isso indica que o prompt está dentro de um contêiner de toolbox. O símbolo do diamante pode não estar presente se você usar um tema de shell personalizado.\n",
            "old": "Quando o prompt está dentro de uma toolbox, ele é prefixado com um diamante: isso indica que o prompt está dentro de um contêiner de toolbox. O símbolo do diamante pode não estar presente se você usar um tema de shell personalizado.",
            "details": {
                "state": 10,
                "source": "When the prompt is inside a toolbox, it is prepended with a diamond: this indicates that the prompt is inside a toolbx container.\n      The diamond symbol may not be present if you use a custom shell theme.\n",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15433678,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433678/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307922/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/pt_BR/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-08T22:32:12.542073Z",
            "action": 4,
            "target": "Na maioria dos casos, quando um comando é executado dentro de um contêiner, o programa de dentro do contêiner é usado. No entanto, existem alguns casos especiais onde o programa no host é usado (usando `flatpak-spawn`). Um exemplo disso é o próprio comando do toolbox; isso torna possível usar o toolbox de dentro dos contêineres de toolbox.",
            "old": "Na maioria dos casos, quando um comando é executado dentro de um contêiner, o programa de dentro do contêiner é usado. No entanto, existem alguns casos especiais onde o programa no host é usado (usando `flatpak-spawn`). Um exemplo disso é o próprio comando do toolbox; isso torna possível usar o toolbox de dentro dos contêineres de toolbox.",
            "details": {
                "state": 10,
                "source": "In most cases, when a command is run inside a container, the program from inside the container is used.  However, there are a few special cases where the program on the host is used instead (using `flatpak-spawn`).  One example of this is the `toolbox` command itself; this makes it possible to use toolbx from inside toolbx containers.",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15433677,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433677/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307921/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/pt_BR/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-08T22:32:12.521449Z",
            "action": 4,
            "target": "Em outras palavras, os contêineres de toolbox parecem, se comportam e se comportam como um ambiente de linha de comando padrão do Linux. Ao conectar todas essas informações, os contêineres de toolbox perdem uma certa quantidade de segurança obtida com o uso da tecnologia de contêineres. Portanto, você não deve tratar os contêineres de toolbox como uma caixa de proteção (\"sandbox\") onde você pode executar qualquer script que nunca executaria em qualquer outro sistema.",
            "old": "Em outras palavras, os contêineres de toolbox parecem, se comportam e se comportam como um ambiente de linha de comando padrão do Linux. Ao conectar todas essas informações, os contêineres de toolbox perdem uma certa quantidade de segurança obtida com o uso da tecnologia de contêineres. Portanto, você não deve tratar os contêineres de toolbox como uma caixa de proteção (\"sandbox\") onde você pode executar qualquer script que nunca executaria em qualquer outro sistema.",
            "details": {
                "state": 10,
                "source": "In other words, toolbx containers look, feel and behave like a standard Linux command line environment.  By connecting all this information, toolbx containers lose a certain amount of security gained by using the containers technology.  Therefore, you should not treat toolbx containers as a sandbox where you can execute any script you would never run on any other system.",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15433676,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433676/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307910/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/id/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-08T22:32:04.660614Z",
            "action": 4,
            "target": "Untuk melaporkan masalah, memberikan saran, atau menyumbangkan perbaikan, lihat https://github.com/containers/toolbox[proyek GitHub toolbox].",
            "old": "Untuk melaporkan masalah, memberikan saran, atau menyumbangkan perbaikan, lihat https://github.com/containers/toolbox[proyek GitHub toolbox].",
            "details": {
                "state": 10,
                "source": "To report issues, make suggestions, or contribute fixes, see https://github.com/containers/toolbox[toolbx's GitHub project].",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15433651,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433651/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307900/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/id/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-08T22:32:04.649350Z",
            "action": 4,
            "target": "Ketika prompt berada di dalam toolbox, maka akan diawali dengan tanda berlian: ini mengindikasikan bahwa prompt berada di dalam kontainer toolbox.\n      Simbol berlian mungkin tidak ada jika Anda menggunakan tema shell khusus.\n",
            "old": "Ketika prompt berada di dalam toolbox, maka akan diawali dengan tanda berlian: ini mengindikasikan bahwa prompt berada di dalam kontainer toolbox.\n      Simbol berlian mungkin tidak ada jika Anda menggunakan tema shell khusus.\n",
            "details": {
                "state": 10,
                "source": "When the prompt is inside a toolbox, it is prepended with a diamond: this indicates that the prompt is inside a toolbx container.\n      The diamond symbol may not be present if you use a custom shell theme.\n",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15433650,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433650/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307894/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/id/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-08T22:32:04.636476Z",
            "action": 4,
            "target": "Pada umumnya, ketika sebuah perintah dijalankan di dalam kontainer, program dari dalam kontainer yang digunakan.  Namun, ada beberapa kasus khusus di mana program pada host digunakan sebagai gantinya (menggunakan `flatpak-spawn`).  Salah satu contohnya adalah perintah toolbox itu sendiri; hal ini memungkinkan untuk menggunakan toolbox dari dalam kontainer toolbox.",
            "old": "Pada umumnya, ketika sebuah perintah dijalankan di dalam kontainer, program dari dalam kontainer yang digunakan.  Namun, ada beberapa kasus khusus di mana program pada host digunakan sebagai gantinya (menggunakan `flatpak-spawn`).  Salah satu contohnya adalah perintah toolbox itu sendiri; hal ini memungkinkan untuk menggunakan toolbox dari dalam kontainer toolbox.",
            "details": {
                "state": 10,
                "source": "In most cases, when a command is run inside a container, the program from inside the container is used.  However, there are a few special cases where the program on the host is used instead (using `flatpak-spawn`).  One example of this is the `toolbox` command itself; this makes it possible to use toolbx from inside toolbx containers.",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15433649,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433649/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307893/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/id/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-08T22:32:04.616942Z",
            "action": 4,
            "target": "Dengan kata lain, kontainer toolbox terlihat, terasa, dan berperilaku seperti lingkungan baris perintah Linux standar.  Dengan menghubungkan semua informasi ini, kontainer toolbox kehilangan sejumlah keamanan yang diperoleh dengan menggunakan teknologi kontainer.  Oleh karena itu, Anda tidak boleh memperlakukan kontainer toolbox sebagai kotak pasir di mana Anda dapat menjalankan skrip apa pun yang tidak akan pernah Anda jalankan di sistem lain.",
            "old": "Dengan kata lain, kontainer toolbox terlihat, terasa, dan berperilaku seperti lingkungan baris perintah Linux standar.  Dengan menghubungkan semua informasi ini, kontainer toolbox kehilangan sejumlah keamanan yang diperoleh dengan menggunakan teknologi kontainer.  Oleh karena itu, Anda tidak boleh memperlakukan kontainer toolbox sebagai kotak pasir di mana Anda dapat menjalankan skrip apa pun yang tidak akan pernah Anda jalankan di sistem lain.",
            "details": {
                "state": 10,
                "source": "In other words, toolbx containers look, feel and behave like a standard Linux command line environment.  By connecting all this information, toolbx containers lose a certain amount of security gained by using the containers technology.  Therefore, you should not treat toolbx containers as a sandbox where you can execute any script you would never run on any other system.",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15433648,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433648/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307889/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/id/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-08T22:32:04.601290Z",
            "action": 4,
            "target": "Kontainer dibuat dari citra dan biasanya merupakan versi distribusi yang sangat sederhana.  Pada image seperti itu hampir tidak ada alat dan dokumentasi yang tersedia.  Tim di belakang Toolbox memelihara citra Fedora di mana alat dan dokumentasi tersebut tersedia, memberikan pengalaman yang baik di luar kotak.",
            "old": "Kontainer dibuat dari citra dan biasanya merupakan versi distribusi yang sangat sederhana.  Pada image seperti itu hampir tidak ada alat dan dokumentasi yang tersedia.  Tim di belakang Toolbox memelihara citra Fedora di mana alat dan dokumentasi tersebut tersedia, memberikan pengalaman yang baik di luar kotak.",
            "details": {
                "state": 10,
                "source": "Containers are created from images and those are usually a very stripped down version of distributions.  In such images there are almost no tools and documentation available.  The team behind Toolbx maintains a Fedora image where such tools and documentation are available, providing a good out of the box experience.",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15433647,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433647/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17307885/?format=api",
            "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/?format=api",
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestoolbox/id/?format=api",
            "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api",
            "timestamp": "2024-03-08T22:32:04.582581Z",
            "action": 4,
            "target": "Toolbox memudahkan penggunaan lingkungan yang terkontainerisasi untuk pengembangan perangkat lunak sehari-hari dan debugging.  Pada sistem operasi yang immutable, seperti {website}[{variant-name}], toolbox menyediakan lingkungan berbasis paket yang sudah dikenal di mana alat dan pustaka dapat diinstal dan digunakan.  Namun, toolbox juga dapat digunakan pada sistem berbasis paket.",
            "old": "Toolbox memudahkan penggunaan lingkungan yang terkontainerisasi untuk pengembangan perangkat lunak sehari-hari dan debugging.  Pada sistem operasi yang immutable, seperti {website}[{variant-name}], toolbox menyediakan lingkungan berbasis paket yang sudah dikenal di mana alat dan pustaka dapat diinstal dan digunakan.  Namun, toolbox juga dapat digunakan pada sistem berbasis paket.",
            "details": {
                "state": 10,
                "source": "Toolbx makes it easy to use a containerized environment for everyday software development and debugging.  On immutable operating systems, like {website}[{variant-name}], it provides a familiar package-based environment in which tools and libraries can be installed and used.  However, toolbx can also be used on package-based systems.",
                "old_state": 10
            },
            "id": 15433646,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/15433646/?format=api"
        }
    ]
}