No strings found!

Translation status

2,208 Strings 5%
Browse Translate
8,994 Words 3%
54,752 Characters 3%

Strings status

Strings Words Characters
2,208 8,994 54,752
All strings Browse Translate Zen
111 298 1,693
Translated strings Browse Translate Zen
2,097 8,696 53,059
Unfinished strings Browse Translate Zen
1,984 8,404 51,237
Untranslated strings Browse Translate Zen
113 292 1,822
Strings marked for edit Browse Translate Zen
308 435 2,790
Strings with suggestions Browse Translate Zen
1,789 8,261 50,269
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
rhel-7 LGPL-2.1 0% 2,281 8,516 52,672 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.cockpit-project.org
Project maintainers User avatar mmarusak User avatar martinpitt
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/cockpit-project/cockpit-weblate.git
Repository branch main
Last remote commit Update source file fa76defc
GitHub Workflow authored 6 hours ago
Last commit in Weblate Update translation files 00abd5f1
Weblate authored 2 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/cockpit/main/
File mask *.po
Translation file Download pt.po
Last change June 10, 2024, 8:54 p.m.
Last author Weblate Translation Memory
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,208 8,994 54,752
Translated 5% 111 3% 298 3% 1,693
Needs editing 5% 113 3% 292 3% 1,822
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 13% 308 4% 435 5% 2,790
Untranslated strings 89% 1,984 93% 8,404 93% 51,237
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

43 changes 41 changes 25 changes 57 changes 30 changes 51 changes 74 changes 109 changes 64 changes 56 changes 45 changes 69 changes 108 changes 189 changes 79 changes 101 changes 82 changes 51 changes 114 changes 21 changes 68 changes 16 changes 54 changes 29 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

8,994
Hosted words
2,208
Hosted strings
5%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+3%
+66%
Contributors
+100%
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. cockpit
  2. main
  3. Portuguese
Successfully copied to clipboard
Copiardo com sucesso para a área de transferência!
2 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. cockpit
  2. main
  3. Portuguese
Unrecognized data can not be made smaller here.
Dados não reconhecidos não podem ser reduzidos aqui
2 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. cockpit
  2. main
  3. Portuguese
The “pt.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. cockpit
  2. main
  3. Portuguese
performance
Desempenho
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. cockpit
  2. main
  3. Portuguese
Unrecognized data can not be made smaller here
Dados não reconhecidos não podem ser reduzidos aqui
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. cockpit
  2. main
  3. Portuguese
Swap can not be resized here
A partição swap não pode ser redimensionada aqui
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. cockpit
  2. main
  3. Portuguese
Successfully copied to clipboard!
Copiado com sucesso para a área de transferência!
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. cockpit
  2. main
  3. Portuguese
Stratis blockdevs can not be made smaller
Os blockdevs Stratis não podem ser reduzidos
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. cockpit
  2. main
  3. Portuguese
Physical volumes can not be resized here
Os volumes físicos não podem ser redimensionados aqui
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. cockpit
  2. main
  3. Portuguese
No system reports.
Sem relatórios do sistema.
2 days ago
Browse all translation changes