Zen

Translation

error reading information on service %s: %s
51/440 · 44

Sign in to save the translation.

English Danish Actions
%s version %s - Copyright (C) 1997-2000 Red Hat, Inc.
%s version %s - Ophavsret (C) 1997-2000 Red Hat, Inc.
This may be freely redistributed under the terms of the GNU Public License.
Dette program må distribueres frit under vilkårene i GNU Public license.
usage: %s [name]
brug: %s [navn]
usage: %s <enable|disable|is-enabled> [name]
anvendelse: %s <enable|disable|is-enabled> [navn]
usage: %s [--list] [--type <type>] [name]
brug: %s [--list] [--type <type>] [navn]
%s --add <name>
%s --add <navn>
%s --del <name>
%s --del <navn>
%s --override <name>
%s --override <navn>
%s [--level <levels>] [--type <type>] <name> %s
%s [--level <niveau>] [--type <type>] <navn> %s

Note: This output shows SysV services only and does not include native
systemd services. SysV configuration data might be overridden by native
systemd configuration.

Bemærk: Dette output viser kun SysV-tjenester og inkluderer ikke native
systemd-tjenester. SysV-konfigurationsdata vil muligvis blive overskrevet af den native
systemd-konfiguration.
If you want to list systemd services use 'systemctl list-unit-files'.
To see services enabled on particular target use
'systemctl list-dependencies [target]'.
Hvis du vil vise systemd-tjenster, så brug 'systemctl list-unit-files'.
For at se tjenester som er aktiveret på et bestemt mål, brug
'systemctl list-dependencies [mål]'.
service %s supports chkconfig, but is not referenced in any runlevel (run 'chkconfig --add %s')
tjenesten %s understøtter chkconfig, men refereres ikke fra noget kørselsniveau (kør "chkconfig --add %s")
service %s does not support chkconfig
tjeneste %s understøtter ikke chkconfig
error reading information on service %s: %s
fejl ved læsning af information om tjeneste %s: %s
You do not have enough privileges to perform this operation.
Du har ikke nok rettigheder til at udføre denne operation.
on
til
off
fra
xinetd based services:
xinetd baserede tjenester:
failed to open directory %s: %s
kunne ikke åbne katalog %s: %s
Note: Forwarding request to 'systemctl %s %s'.
Bemærk: Forespørgsel om videresendelse til "systemctl %s %s".
Failed to forward service request to systemctl: %m
Kunne ikke videresende tjenesteforespørgsel til systemctl: %m
%s version %s
%s version %s
--type must be 'sysv' or 'xinetd'
--type skal være "sysv" eller "xinetd"
only one of --list, --add, --del, or --override may be specified
kun én af --list, --add eller --del eller --override må angives
only one runlevel may be specified for a chkconfig query
kun ét kørselsniveau må angives for en chkconfig forespørgsel
Press <F1> for more information on a service.
Tast <F1> for mere information om en tjeneste.
Ok
O.k.
Back
Tilbage
Cancel
Annullér

Loading…

No matching activity found.
Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “error reading info for service %s: %s ”

Reset

Glossary

English Danish
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
c-format
Source string location
../chkconfig.c:89
String age
4 years ago
Last updated
12 months ago
Source string age
4 years ago
Translation file
po/da.po, string 14