cockpit-ostree/main — Hebrew @ Fedora Weblate: Current

Source change

English

Hebrew

Needs editing

Skip

	English	Hebrew	Actions
	$0 and reboot	המרת הבסיס והפעלה מחדש
	$0 key ID	מזהה מפתח $0
	Add another key	הוספת מפתח נוסף
	Add new repository	הוספת מאגר חדש
	Add repository	הוספת מאגר חדש
	Additions	תוספות
	Begins with $0
	Branch
	Cancel	ביטול
	Checking for package updates...	מתבצע חיפוש אחר עדכונים
	Checking for updates	מתבצע חיפוש אחר עדכונים
	Clean up
	Clear cache and deployments	אין הטמעות
	Close
	Connecting to OSTree	מתבצעת התחברות ל־OSTree
	Current	בשימוש כעת:
	Delete	מחיקה
	Deployments and updates
	Downgrades	משנמך
	Edit repository	הוספת מאגר חדש
	Error loading remotes: $0	שגיאה בטעינת המרוחקים: $0
	Expired signature	חתימה שתוקפה פג
	Failed	כשל
	Failed to rebase deployment	אין הטמעות
	Failed to roll back deployment
	Failed to upgrade deployment	אין הטמעות
	GPG public key
	Good signature	חתימה טובה
	Invalid signature	חתימה שגויה
	Loading branches
	Name	שם

Loading…

None

String updated in the repository

English

Hebrew 11 characters edited Current translation Needs editing

6 months ago

None

Source string changed

English 9 characters edited

6 months ago

Source and translation do not both end with a colon

English	Hebrew
No related strings found in the glossary.

6 months ago

6 months ago

6 months ago

he.po, string 16