virt-viewer @ Fedora Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
virt-viewer GPL-2.0	57%	3,185	12,811	81,403	3,119	162	670	0

Glossary virt-viewer Glossary GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	virt-manager.org
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers	berrange
Translation license	GPL-2.0 ^virt-viewer ^{virt-viewer Glossary}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		7,474		31,172		198,208
Source		188		766		4,880
Translated	57%	4,289	58%	18,361	58%	116,805
Needs editing	1%	66	1%	319	1%	1,969
Read-only	2%	188	2%	766	2%	4,880
Failing checks	2%	162	2%	858	2%	5,284
Strings with suggestions	8%	670	3%	1,229	4%	8,488
Untranslated strings	41%	3,119	40%	12,492	40%	79,434

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

31,172

Hosted words

7,474

Hosted strings

57%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

+100%

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	35	0	0

Assamese	30%	126	505	3,196	126	0	30	0

Basque	3%	175	746	4,717	175	0	15	0

Bengali	20%	145	593	3,751	145	1	18	0

Bengali (India)	30%	126	505	3,196	126	1	27	0

Bulgarian	28%	130	527	3,359	130	2	24	0

Catalan	69%	55	193	1,247	55	5	16	0

Chinese (Simplified) (zh_CN)	97%	5	11	63	5	0	3	0

Chinese (Traditional) (zh_TW)	61%	70	318	2,055	70	4	21	0

Croatian	0%	182	760	4,832	182	0	23	0

Czech		0	0	0	0	0	0	0

Dutch	84%	28	68	443	28	0	12	0

Finnish		0	0	0	0	0	0	0

French	84%	28	68	443	28	0	10	0

Georgian		0	0	0	0	0	0	0

German	95%	9	39	230	9	5	10	0

Gujarati	30%	126	505	3,196	126	2	30	0

Hindi	25%	135	548	3,497	135	10	27	0

Hungarian	76%	42	144	880	42	0	10	0

Indonesian	60%	72	331	2,046	6	57	20	0

Italian		0	0	0	0	0	0	0

Japanese	97%	4	9	52	4	0	3	0

Kannada	30%	126	505	3,196	126	4	30	0

Korean		0	0	0	0	0	0	0

Malayalam	30%	126	505	3,196	126	0	29	0

Marathi	30%	126	505	3,196	126	0	29	0

Norwegian Bokmål	7%	168	691	4,374	168	0	38	0

Odia	29%	129	515	3,290	129	2	28	0

Polish		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese	1%	181	758	4,819	181	1	36	0

Portuguese (Brazil)	68%	57	203	1,339	57	16	17	0

Punjabi	28%	130	527	3,359	130	0	31	0

Russian	84%	28	68	443	28	6	11	0

Sinhala	2%	178	749	4,785	178	0	10	0

Slovak	6%	170	713	4,521	170	1	37	0

Spanish	70%	53	182	1,196	53	5	16	0

Swedish		0	0	0	0	0	0	0

Tamil	30%	126	505	3,196	126	4	30	0

Telugu	29%	129	515	3,290	129	1	29	0

Turkish		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian		0	0	0	0	0	0	0

None Rebased repository virt-viewer / virt-viewer	Rebased repository 10 days ago
None Received repository notification virt-viewer / virt-viewer	GitLab: https://gitlab.com/virt-viewer/virt-viewer, master 10 days ago
None Received repository notification virt-viewer / virt-viewer	GitLab: https://gitlab.com/virt-viewer/virt-viewer, master 10 days ago
None Pushed changes virt-viewer / virt-viewer	Pushed changes 2 months ago
atalanttore New translation virt-viewer / virt-viewer — German	English Zoom reset German 17 characters edited Current translation Translated Zoom zurücksetzen 2 months ago
None Pushed changes virt-viewer / virt-viewer	Pushed changes 3 months ago
atalanttore New translation virt-viewer / virt-viewer — German	English Select the virtual machine only by its name German 52 characters edited Current translation Translated Virtuelle Maschine nur anhand ihres Namens auswählen 3 months ago
atalanttore New translation virt-viewer / virt-viewer — German	English Select the virtual machine only by its UUID German 50 characters edited Current translation Translated Virtuelle Maschine nur anhand ihrer UUID auswählen 3 months ago
atalanttore Translation changed virt-viewer / virt-viewer — German	English Select USB devices for redirection German 4 characters edited Current translation Translated USB-Geräte zur Weiterleitung auswählen 3 months ago
atalanttore New translation virt-viewer / virt-viewer — German	English Select the virtual machine only by its ID German 53 characters edited Current translation Translated Virtuelle Maschine nur anhand ihrer Kennung auswählen 3 months ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-01-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-01-06 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add