The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Translation Information

Project website sssd.io
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar pbrezina User avatar atikhonov
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/SSSD/sssd
Repository branch sssd-1-16
Last remote commit Makefile.am: get rid of `libsss_nss_idmap_tests` f8fd5e897
User avatar atikhonov authored 5 months ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/sssd/sssd-1-16/
Filemask src/man/po/*.po
Translation file src/man/po/ca.po
User avatar None

Suggestion added

SSSD / sssd-manpages-1-16Catalan

domain name
Nom del domini
a month ago
User avatar None

Suggestion added

SSSD / sssd-manpages-1-16Catalan

principal name
nom del principal:
a month ago
User avatar None

Suggestion added

SSSD / sssd-manpages-1-16Catalan

ldap_account_expire_policy = ipa
ldap_account_expire_policy (cadena)
6 months ago
User avatar None

Suggestion added

SSSD / sssd-manpages-1-16Catalan

NSS configuration
Configuració NTP
6 months ago
User avatar None

Suggestion added

SSSD / sssd-manpages-1-16Catalan

Default: Not set (SSSD will use the value retrieved from LDAP)
Per defecte: sense establir (SSSD utilitzarà el valor recuperat del LDAP)
6 months ago
User avatar None

Suggestion added

SSSD / sssd-manpages-1-16Catalan

syntax: <placeholder type="programlisting" id="0"/>
Exemple: <placeholder type="programlisting" id="0"/>
6 months ago
User avatar None

Suggestion added

SSSD / sssd-manpages-1-16Catalan

<option>-?</option>,<option>--help</option>
<option>-h</option>,<option>--help</option>
6 months ago
User avatar None

Suggestion added

SSSD / sssd-manpages-1-16Catalan

<citerefentry> <refentrytitle>sssd</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>, <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>,
<citerefentry> <refentrytitle>sssd</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>, <citerefentry> <refentrytitle>idmapd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>
6 months ago
User avatar None

Suggestion added

SSSD / sssd-manpages-1-16Catalan

http[s]://&lt;host&gt;[:port]
ldap[s]://&lt;host&gt;[:port]
6 months ago
User avatar None

Suggestion added

SSSD / sssd-manpages-1-16Catalan

Default: 4
Per defecte: 6
6 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 2,458 33,952 257,866
Translated 41% 1,020 7,989 67,982
Needs editing 0% 2 4 45
Failing checks 4% 120 384 4,587

Last activity

Last change None
Last author None

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity