Translation status

2,724 Strings 66%
39,446 Words 63%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
sssd-manpages-1-16 This component is linked to the SSSD/sssd-1-16 repository. This translation is locked. GPL-3.0 64% 890 13,987 108,736 522 332 0
sssd GPL-3.0 88% 82 828 5,007 60 22 0
sssd-1-16 This translation is locked. GPL-3.0 97% 14 121 761 44 4 0
Glossary SSSD GPL-3.0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website sssd.io
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>

Project maintainers User avatar pbrezina User avatar atikhonov
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/SSSD/sssd
Repository branch master
Last commit in Weblate po: update translations cab64a636
Weblate authored 8 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/sssd/sssd-master/
Filemask src/man/po/*.po
Translation file Download src/man/po/es.po
Last change Sept. 26, 2021, 6 p.m.
Last author Emilio Herrera

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,724 39,446 294,138
Translated 66% 1,804 63% 24,942 62% 183,449
Needs editing 2% 67 1% 579 1% 4,875
Failing checks 18% 507 15% 6,010 16% 47,174
Strings with suggestions 3% 98 2% 1,086 2% 8,599
Not translated strings 31% 853 35% 13,925 35% 105,814

Quick numbers

39,446
Hosted words
2,724
Hosted strings
66%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
-2%
Hosted strings
-3%
Translated
-1%
-100%
Contributors
+50%
User avatar vareli

Translation changed

SSSD / sssd-manpageSpanish

3 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

SSSD / sssd-manpageSpanish

a month ago
User avatar None

Suggestion added

SSSD / sssd-manpageSpanish

a month ago
User avatar None

Suggestion added

SSSD / sssd-manpageSpanish

a month ago
User avatar atikhonov

New strings to translate

SSSD / sssd-manpageSpanish

New strings to translate a month ago
User avatar atikhonov

Resource update

SSSD / sssd-manpageSpanish

Resource update a month ago
User avatar None

Source string changed

SSSD / sssd-manpageSpanish

a month ago
User avatar None

Source string changed

SSSD / sssd-manpageSpanish

a month ago
User avatar None

Source string changed

SSSD / sssd-manpageSpanish

a month ago
User avatar None

Source string changed

SSSD / sssd-manpageSpanish

a month ago
Browse all translation changes