Translation Information

Project website pagure.io/setroubleshoot
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar plautrba User avatar vmojzis
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository local:
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Dutch) de4209b
User avatar warrink authored yesterday
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/setroubleshoot/plugins/
Filemask plugins/po/*.po
Translation file plugins/po/gu.po
User avatar None

Suggestion added

setroubleshoot / pluginsGujarati


SELinux denied RSYNC access to $TARGET_PATH.
If this is an RSYNC repository, it has to have a file context label of
rsync_data_t. If you did not intend to use $TARGET_PATH as an RSYNC repository,
this message could indicate either a bug or an intrusion attempt.

SELinux એ $TARGET_PATH નો cvs વપરાશ નામંજૂર કર્યો.
જો આ CVS રીપોઝીટરી હોય તો તેને cvs_data_t લેબલવાળો ફાઈલ સંદર્ભ
હોવો જોઈએ. જો તમે $TARGET_PATH ને cvs રીપોઝીટરી તરીકે વાપરવાનો હેતુ રાખ્યો નહિં હોય
તો તે ક્યાં તો ભૂલ સૂચવી શક્યો હોત અથવા તે ઘૂંસણખોરી પ્રવેશ સંકેત સૂચવી શક્યો હોત.
a month ago
User avatar None

Suggestion added

setroubleshoot / pluginsGujarati


SELinux denied svirt access to $TARGET_PATH.
If this is a virtualization image, it has to have a file context label of
virt_image_t. The system is setup to label image files in directory./var/lib/libvirt/images
correctly. We recommend that you copy your image file to /var/lib/libvirt/images.
If you really want to have your image files in the current directory, you can relabel $TARGET_PATH to be virt_image_t using chcon. You also need to execute semanage fcontext -a -t virt_image_t '$FIX_TARGET_PATH' to add this
new path to the system defaults. If you did not intend to use $TARGET_PATH as a virtualization
image it could indicate either a bug or an intrusion attempt.

SELinux એ $TARGET_PATH માં xen પ્રવેશ માટે નામંજૂર થયેલ છે.
જો XEN ઇમેજ હોય તો, તેની પાસે xen_image_t ની ફાઇલ સંદર્ભ લેબલ
હોવુ જ જોઇએ. સિસ્ટમ એ ડિરેક્ટરી /var/lib/xen/images માં ઇમેજ ફાઇલોને લેબલ કરવા માટે સુયોજિત છે.
અમે માન્ય રાખેલ છે કે /var/lib/xen/ ઇમેજોમાં તમારી ઇમેજ ફાઇલની નકલ કરો.
જો હાલની ડિરેક્ટરીમાં તમારી xen ઇમેજ ફાઇલોને રાખવા માટે ખરેખર ઇચ્છતા હોય તો, તમે chcon ની મદદથી xen_image_t નાં $TARGET_PATH ને પુન:લેબલ કરી શકો છો. તમને સિસ્ટમ મૂળભૂતોનાં આ નવા પાથને ઉમેરવા માટે semanage fcontext -a -t xen_image_t '$FIX_TARGET_PATH' ને ચલાવવાની જરૂર પડશે.
જો તમે xen તરીકે $TARGET_PATH ને વાપરવા માટે ઇરાદો ન હોય તો
તે ક્યાંતો બૂલ અથવા ઘૂંસણખોરીનો પ્રયત્ન કરી શક્યુ હોત.
a month ago
User avatar None

Suggestion added

setroubleshoot / pluginsGujarati


You can restore the default system context to this file by executing the
restorecon command.
# restorecon -R /root/.ssh

તમે મૂળભૂત સિસ્ટમ સંદર્ભ આ ફાઈલમાં restorecon આદેશ ચલાવીને
પુનઃસંગ્રહી શકો. restorecon '$SOURCE_PATH'.⏎
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

setroubleshoot / pluginsGujarati


You can restore the default system context to this file by executing the
restorecon command.
# restorecon -R /root/.ssh

તમે મૂળભૂત સિસ્ટમ સંદર્ભ આ ફાઈલમાં restorecon આદેશ ચલાવીને
પુનઃસંગ્રહી શકો. restorecon '$SOURCE_PATH'.⏎
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

setroubleshoot / pluginsGujarati


Either remove the mozplugger or spice-xpi package by executing 'yum remove mozplugger spice-xpi' or turn off enforcement of SELinux over the Firefox plugins. setsebool -P unconfined_mozilla_plugin_transition 0

ક્યાંતો 'yum remove mozplugger' ને ચલાવીને mozplluger
ને દૂર કરી શકો છો અથવા Firefox પ્લગઇન પર SELinux ને દબાણપૂર્વક બંધ કરો.
setsebool -P unconfined_mozilla_plugin_transition 0
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

setroubleshoot / pluginsGujarati


SELinux is preventing $SOURCE_PATH "$ACCESS" access to device $TARGET_PATH.

SELinux એ $SOURCE_PATH "$ACCESS" વપરાશને $TARGET_PATH થી અટકાવી રહ્યું છે.
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

setroubleshoot / pluginsGujarati


You can alter the file context by executing chcon -R -t cvs_data_t '$TARGET_PATH'
You must also change the default file context files on the system in order to preserve them even on a full relabel. "semanage fcontext -a -t cvs_data_t '$FIX_TARGET_PATH'"


તમે chcon -R -t rsync_data_t '$TARGET_PATH' ચલાવીને ફાઈલ સંદર્ભ બદલી શકો છો
તમારે મૂળભૂત ફાઈલ સંદર્ભ ફાઈલોને પણ સંપૂર્ણ પુન:લેબલ પર તેઓને સાચવવા માટે ક્રમમાં સિસ્ટમ પર બદલવી જ પડશે. "semanage fcontext -a -t rsync_data_t '$FIX_TARGET_PATH'"
2 months ago
User avatar None

New strings to translate

setroubleshoot / pluginsGujarati

New strings to translate 6 months ago
User avatar None

Resource update

setroubleshoot / pluginsGujarati

Resource update 6 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 226 6,299 42,207
Translated 52% 119 2,350 16,033
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 6% 14 305 2,037

Last activity

Last change None
Last author None

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity