Translation status

898 Strings 100%
Browse Translate
4,782 Words 100%
29,348 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
898 4,782 29,348
All strings Browse Translate Zen
898 4,782 29,348
Translated strings Browse Translate Zen
11 29 195
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary rpm GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website rpm.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar pmatilai
Translation license GNU Library General Public License v2 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/rpm-software-management/rpm-l10n/
Repository branch master
Last remote commit Adjust for our commands moving to tools/ and rpm2cpio drop b4dc72f
User avatar pmatilai authored 4 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Japanese) 6129882
User avatar pastalian authored 13 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/rpm/rpm-l10n/
File mask *.po
Translation file Download pl.po
Last change None
Last author None
a month ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 898 4,782 29,348
Translated 100% 898 100% 4,782 100% 29,348
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 911 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

4,782
Hosted words
898
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. rpm
  2. rpm-l10n
  3. Polish
File pl.po was added. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. rpm
  2. rpm-l10n
  3. Polish
only print what would be done
tylko wyświetla, co zostałoby zrobione
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. rpm
  2. rpm-l10n
  3. Polish
extract an archive
rozpakowuje archiwum
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. rpm
  2. rpm-l10n
  3. Polish
interactive session
sesja interaktywna
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. rpm
  2. rpm-l10n
  3. Polish
execute statement
wykonuje wyrażenie
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. rpm
  2. rpm-l10n
  3. Polish
getopt string for scripts options
ciąg getopt dla opcji skryptów
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. rpm
  2. rpm-l10n
  3. Polish
don't verify header+payload signature
bez sprawdzania podpisu nagłówka+danych
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. rpm
  2. rpm-l10n
  3. Polish
%s: read manifest failed: %s
%s: odczytanie manifestu się nie powiodło: %s
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. rpm
  2. rpm-l10n
  3. Polish
headerPutString failed
headerPutString się nie powiodło
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. rpm
  2. rpm-l10n
  3. Polish
signFile failed
signFile się nie powiodło
a year ago
Browse all translation changes