Translation status

886 Strings 100% Translate
4,724 Words 100%

Translation Information

Project website http://rpm.org
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/rpm-software-management/rpm/
Repository branch master
Last remote commit Implement a transaction set change notification callback 257077a60
User avatar pmatilai authored 9 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.fedoraproject.org/git/rpm/master/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/pl.po
User avatar pmatilai

Translation changed

rpm / masterPolish

Found %s %s database while attempting %s backend: using %s backend.
Odnaleziono bazę danych %2$s %1$s podczas próby użycia mechanizmu %3$s: używanie mechanizmu %4$s.
a month ago
User avatar pmatilai

Translation changed

rpm / masterPolish

Found %s %s database while attempting %s backend: using %s backend.
Odnaleziono bazę danych %2$s %1$s podczas próby użycia mechanizmu %$3$s: używanie mechanizmu %4$s.
a month ago
User avatar pmatilai

Translation changed

rpm / masterPolish

Found %s %s database while attempting %s backend: using %s backend.
Odnaleziono bazę danych %2$s %1$s podczas próby użycia mechanizmu %$3s: używanie mechanizmu %4$s.
a month ago
User avatar pmatilai

Translation changed

rpm / masterPolish

Found %s %s database while attempting %s backend: using %s backend.
Odnaleziono bazę danych %2$s %1$s podczas próby użycia mechanizmu %3s: używanie mechanizmu %4s.
a month ago
User avatar pmatilai

New contributor

rpm / masterPolish

New contributor a month ago
User avatar None

Committed changes

rpm / masterPolish

Committed changes a month ago
User avatar piotrdrag

Translation changed

rpm / masterPolish

Could not open pipe for writing: %m
Nie można uotworzyć potoku dla %so zapisania: %m
a month ago
User avatar piotrdrag

Translation changed

rpm / masterPolish

Could not set GPG_TTY to stdin: %m
Nie można otworzyć pliku %s w %sustawić GPG_TTY na standardowe wejście: %m
a month ago
User avatar piotrdrag

Translation changed

rpm / masterPolish

Could not create pipe for signing: %m
Nie można utworzyć potoku dla %so podpisania: %m
a month ago
User avatar piotrdrag

Translation changed

rpm / masterPolish

invalid version
(nieprawidłowy typ)a wersja
a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 886 4,724 28,833
Translated 100% 886 4,724 28,833
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Aug. 27, 2020, 11:10 a.m.
Last author Panu Matilainen

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity