Translation status

564 Strings 87% Translate
3,581 Words 81%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
paprefs GPL-2.0
pavucontrol GPL-2.0

Translation Information

Project website www.freedesktop.org/wiki/Software/PulseAudio
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Source code repository https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio
Repository branch master
Last remote commit bluetooth: fix typo checking if target codec is available 24c2a527f
Igor V. Kovalenko authored 3 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/pulseaudio/pulseaudio/
Filemask po/*.po
Translation file po/fi.po
User avatar tigg

New translation

pulseaudio / pulseaudioFinnish

#N VOLUME [VOLUME ...]
#N TALTIO [TALTIO ...]
13 hours ago
User avatar tigg

Suggestion removed

pulseaudio / pulseaudioFinnish

#N VOLUME [VOLUME ...]
NIMI|#N VOLUUMI [VOLUUMI ...]
13 hours ago
User avatar tigg

Translation changed

pulseaudio / pulseaudioFinnish

Bluetooth Input
Bluetooth ulos:n sisääntulo
13 hours ago
User avatar tigg

Suggestion accepted

pulseaudio / pulseaudioFinnish

Bluetooth Input
Bluetooth ulostulo
13 hours ago
User avatar tigg

Translation changed

pulseaudio / pulseaudioFinnish

Multichannel Input
Monikanavainen ulossisääntulo
13 hours ago
User avatar tigg

Suggestion accepted

pulseaudio / pulseaudioFinnish

Multichannel Input
Monikanavainen ulostulo
13 hours ago
User avatar None

Suggestion added

pulseaudio / pulseaudioFinnish

#N VOLUME [VOLUME ...]
NIMI|#N VOLUUMI [VOLUUMI ...]
16 hours ago
User avatar None

Suggestion added

pulseaudio / pulseaudioFinnish

Bluetooth Input
Bluetooth ulostulo
16 hours ago
User avatar None

Suggestion added

pulseaudio / pulseaudioFinnish

Multichannel Input
Monikanavainen ulostulo
16 hours ago
User avatar copperi

Translation changed

pulseaudio / pulseaudioFinnish

You have to specify a card name/index, a port name and a latency offset
Kortin nimi/indeksi ja profiilortin nimi ja viivästysasetus on annettava
2 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 564 3,581 27,366
Translated 87% 492 2,913 22,443
Needs editing 0% 5 273 2,299
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change March 5, 2021, 1:34 p.m.
Last author Ricky Tigg

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity