Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
Basque GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Belarusian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Hong Kong) (zh_HK) GPL-2.0 57% 3 4 32 2 0 0 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) (zh_TW) GPL-2.0 57% 3 4 32 2 0 0 0
Croatian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Czech GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Finnish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
French GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Friulian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Georgian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
German GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Hebrew GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Hindi GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Italian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Lithuanian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Malay GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Occidental GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Persian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Polish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese GPL-2.0 71% 2 2 11 2 1 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Russian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Serbian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Sinhala GPL-2.0 14% 6 14 101 6 0 0 0
Slovak GPL-2.0 71% 2 2 11 2 0 0 0
Spanish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Swedish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Turkish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Welsh GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar jwrdegoede
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth
Repository branch main
Last remote commit Merge branch 'parsekmsg' into 'main' 44a2c8e
Ray Strode authored 4 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Welsh) 189240d
User avatar diogyn authored a month ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/plymouth/master/
File mask po/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 278 638 4,549
Source 7 16 114
Translated 94% 262 95% 612 95% 4,362
Needs editing 1% 2 1% 4 1% 42
Read-only 2% 7 2% 16 2% 114
Failing checks 1% 5 1% 9 1% 89
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 5% 14 3% 22 3% 145
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 0 changes 16 changes 0 changes 0 changes 46 changes 0 changes 0 changes 17 changes 30 changes 0 changes 0 changes 38 changes 3 changes 0 changes 0 changes 1 change 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 24 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

638
Hosted words
278
Hosted strings
94%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+94%
—
Contributors
—
User avatar None

Alert triggered

  1. plymouth
  2. main
Repository outdated. 30 minutes ago
User avatar None

Changes pushed

  1. plymouth
  2. main
Changes pushed a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. plymouth
  2. main
  3. Welsh
Changes committed a month ago
User avatar diogyn

Translation changed

  1. plymouth
  2. main
  3. Welsh
BGRT
BGRT
a month ago
User avatar diogyn

Marked for edit

  1. plymouth
  2. main
  3. Welsh
BGRT
BGRT
a month ago
User avatar diogyn

Translation added

  1. plymouth
  2. main
  3. Welsh
%d%% complete
%d%%
a month ago
User avatar diogyn

Translation added

  1. plymouth
  2. main
  3. Welsh
Spinner
Troellydd
a month ago
User avatar diogyn

Translation added

  1. plymouth
  2. main
  3. Welsh
Upgrading Firmware...
Wrthi'n uwchraddio'r gadarnwedd...
a month ago
User avatar diogyn

Translation changed

  1. plymouth
  2. main
  3. Welsh
Upgrading System...
Wrthi'n diweddaruuwchraddio'r system...
a month ago
User avatar diogyn

Translation added

  1. plymouth
  2. main
  3. Welsh
Upgrading System...
Wrthi'n diweddaru'r system...
a month ago
Browse all component changes