Translation status

62 Strings
3%
Browse Translate
471 Words
1%
2,890 Characters
1%

Strings status

Strings Words Characters
62 471 2,890
All strings Browse Translate Zen
2 2 15
Translated strings Browse Translate Zen
60 469 2,875
Unfinished strings Browse Translate Zen
60 469 2,875
Untranslated strings Browse Translate Zen
4 8 54
Strings with suggestions Browse Translate Zen
57 462 2,829
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
3 7 46
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 7 46
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
master GPL-2.0-or-later 13% 45 390 2,317 45 4 1
rhel7-branch GPL-2.0-or-later 3% 49 389 2,322 49 4 6
rhel8-branch GPL-2.0-or-later 5% 57 448 2,714 57 4 5
Browse all components

Summary

Project website www.open-scap.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers1 User avatar matyc
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/OpenSCAP/oscap-anaconda-addon-l10n
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #32 from weblate/weblate-oscap-anaconda-addon-master 58a1989
User avatar matyc authored 05/09/2025
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Lao) f7648d2
User avatar boneni authored 05/14/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/oscap-anaconda-addon/master/
File mask rhel9-branch/*.po
Translation file Download rhel9-branch/kab.po
Last change April 2, 2026, 7:58 p.m.
Last change made by Background commit
Language Kabyle
Language code kab
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 3,667,755
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
05/14/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 62 471 2,890
Translated 3% 2 1% 2 1% 15
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 3 1% 7 1% 46
Strings with suggestions 6% 4 1% 8 1% 54
Untranslated strings 96% 60 99% 469 99% 2,875
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 69 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

471
Hosted words
62
Hosted strings
3%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+3%
—
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 04/02/2026
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Profile
Amaɣnu
04/02/2026
User avatar butterflyoffire

Propagated change
Selected
Yettwafren
04/01/2026
User avatar butterflyoffire

Propagated change
Profile
Amaɣnu
04/01/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
_Select profile
Fren a_maɣnu
01/21/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Selected
Ittwafran:
01/21/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Profile
Amaɣnu
01/21/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Everything okay
Kullec igerrez
01/21/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
No content found
Agbur ur yettwaf ara
01/21/2026
User avatar None

Resource updated
File “rhel9-branch/kab.po” was added. 01/16/2026
Browse all translation changes