Translation Information

Project website www.open-scap.org/tools/oscap-anaconda-addon
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar matyc
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/OpenSCAP/oscap-anaconda-addon-l10n
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #7 from weblate/weblate-oscap-anaconda-addon-master fd4c625
User avatar matyc authored 2 weeks ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/oscap-anaconda-addon/master/
Filemask master/*.po
Translation file master/hu.po
User avatar None

Suggestion added

oscap-anaconda-addon / masterHungarian

root password is too short, a longer one with at least %d characters is required
root jelszó túl rövid, de hosszabbnak kell lennie legalább %d karakterrel
a month ago
User avatar None

Suggestion added

oscap-anaconda-addon / masterHungarian

_Security Policy
_Biztonsági házirend
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

oscap-anaconda-addon / masterHungarian

No content found. Please enter data stream content or archive URI below:
Tartalom nem található. Kérem adjon meg egy adathalmazt, vagy archív URL-t alább:
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

oscap-anaconda-addon / masterHungarian

SECURITY POLICY
BIZTONSÁGI HÁZIREND
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

oscap-anaconda-addon / masterHungarian

Error fetching and loading content
Hiba történt a tartalom lekérése és betöltése során
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

oscap-anaconda-addon / masterHungarian

Not applying security policy
Nem alkalmazható a biztonsági házirend
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

oscap-anaconda-addon / masterHungarian

Profile with ID '%s' not defined in the content. Select a different profile, please
A (z) "%s" azonosítójú profil nem szerepel a tartalomban. Kérem válasszon másik profilt
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

oscap-anaconda-addon / masterHungarian

The integrity check of the content failed. Cannot use the content.
Nem sikerült a tartalom integritásának ellenőrzése. A tartalom nem használható.
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

oscap-anaconda-addon / masterHungarian

Network error encountered when fetching data. Please check that network is setup and working.
Hálózati hiba történt az adatok lekérésekor. Ellenőrizze, hogy a hálózat beállítása és működése megfelelő.
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

oscap-anaconda-addon / masterHungarian

Invalid or unsupported content URL, please enter a different one.
Érvénytelen vagy nem támogatott tartalom URL, kérjük, írjon be másikat.
2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 52 403 2,409
Translated 59% 31 158 1,004
Needs editing 1% 1 2 16
Failing checks 42% 22 245 1,406

Last activity

Last change None
Last author None

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity