Overview

Project website websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar yaron
Translation license Creative Commons Attribution 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-l10n/kde.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Hebrew) 99801c186
User avatar omeritzics authored 2 years ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/kde/digikam/
File mask */plasma-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.battery.po
Translation file Download he/plasma-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.battery.po
Last change Jan. 11, 2021, 12:28 a.m.
Last author Anonymous
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 37 159 1,041
Translated 37% 14 18% 30 20% 212
Needs editing 29% 11 40% 64 35% 368
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 2 13% 22 12% 128
Strings with suggestions 16% 6 6% 11 5% 53
Untranslated strings 32% 12 40% 65 44% 461
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

159
Hosted words
37
Hosted strings
37%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+37%
—
Contributors
—
User avatar None

Suggestion added
Battery at %1%
הסוללה ב־%1%
3 years ago
User avatar None

Suggestion added
%1%
%1%
3 years ago
User avatar None

Suggestion added
Remaining Time:
זמן נותר: %1
3 years ago
User avatar None

Suggestion added
Not charging
לא נטען
3 years ago
User avatar None

Suggestion added
%1: %2
%1: %2
3 years ago
User avatar None

Suggestion added
%1%
%1%
3 years ago
User avatar None

Resource updated
The “he/plasma-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.battery.po” file was changed. 3 years ago
User avatar None

Source string changed
Your notebook is configured not to suspendleep when closing the lid while an external monitor is connected.
3 years ago
User avatar None

Source string changed
%1%
3 years ago
User avatar None

Source string changed
-
3 years ago
Browse all translation changes