Translation status

448 Strings 53% Translate
2,545 Words 26%

Translation Information

Project website websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar yaron
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution 4.0 International
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-l10n/kde.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Hebrew) d47851039
User avatar yaron authored a month ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/kde/digikam/
Filemask */kolourpaint/kolourpaint.po
Translation file he/kolourpaint/kolourpaint.po
User avatar None

Suggestion added

kde / kolourpaint/kolourpaintHebrew

&Saturation:
רוויה:
yesterday
User avatar None

Suggestion added

kde / kolourpaint/kolourpaintHebrew

&Hue:
גוון:
yesterday
User avatar None

Suggestion added

kde / kolourpaint/kolourpaintHebrew

Right drag to set the first control point or left click to finish.
גרירה ימנית לנקודת השליטה האחרונה או לחציה שמאלית לסיום
yesterday
User avatar None

Suggestion added

kde / kolourpaint/kolourpaintHebrew

Left drag to set the first control point or right click to finish.
גרירה שמאלית נקודת השליטה האחרונה או לחציה ימנית לסיום
yesterday
User avatar None

Suggestion added

kde / kolourpaint/kolourpaintHebrew

Zoom
תקריב
yesterday
User avatar None

Suggestion added

kde / kolourpaint/kolourpaintHebrew

Acquire Image
סרוק תמונה
yesterday
User avatar None

Suggestion added

kde / kolourpaint/kolourpaintHebrew

&Zoom
תקריב
yesterday
User avatar None

Suggestion added

kde / kolourpaint/kolourpaintHebrew

Italic
נטוי
yesterday
User avatar None

Suggestion added

kde / kolourpaint/kolourpaintHebrew

&Image
&תמונה
yesterday
User avatar None

Suggestion added

kde / kolourpaint/kolourpaintHebrew

Save Image As
שמירת התמונה בשם
yesterday
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 448 2,545 16,271
Translated 53% 240 675 4,054
Needs editing 22% 100 479 2,982
Failing checks 22% 99 200 1,177

Last activity

Last change None
Last author None

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity