Overview

Project website websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar yaron
Translation license Creative Commons Attribution 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-l10n/kde.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Hebrew) 99801c186
User avatar omeritzics authored 2 years ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hebrew) 967292842
User avatar omeritzics authored 2 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/kde/digikam/
File mask */discover/libdiscover.po
Translation file Download he/discover/libdiscover.po
Last change Sept. 12, 2024, 9:38 a.m.
Last author None
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 274 953 6,385
Translated 72% 200 55% 529 55% 3,514
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3 1% 4 1% 20
Strings with suggestions 3% 10 3% 33 3% 238
Untranslated strings 27% 74 44% 424 44% 2,871
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 41 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

953
Hosted words
274
Hosted strings
72%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+4%
Translated
+68%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed a week ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
%1: %2
%1: %2
a week ago
User avatar omeritzics

Translation added
Too many requests sent to the server for backend %1. Please try again in a few minutes.
נשלחה כמות גדולה מדי של בקשות לשרת של המנגנון %1. נא לנסות שוב בעוד כמה דקות.
8 days ago
User avatar omeritzics

Translation added
The remote %1 require that you accept their license:
%2
למנגנון המרוחק %1 נחוצה הסכמתך לרישיון שלו:
%2
8 days ago
User avatar omeritzics

Translation changed
Malformed appstream url '%1'
כתובת appstrean משובשת: "%1"
8 days ago
User avatar omeritzics

Translation changed
Malformed appstream url '%1'
כתובת appstrean
8 days ago
User avatar omeritzics

Translation added
Malformed appstream url '%1'
כתובת
8 days ago
User avatar omeritzics

Translation added
Backend %1 took too long to initialize
אתחול המנגנון %1 לקח יותר מדי זמן
8 days ago
User avatar omeritzics

Translation added
Could not fetch screenshot for the entry %1 in backend %2
לא היה ניתן למשוך את צילום המסך של הערך %1 ממנגנון %2
8 days ago
User avatar omeritzics

Translation added
Please restart the computer to finish the update
נא להפעיל מחדש את המחשב לצורך סיום העדכון
8 days ago
Browse all translation changes