Translation status

212 Strings 100%
Browse Translate
1,899 Words 100%

Strings status

212
All strings — 1,899 words Browse Edit Zen
212
Translated strings — 1,899 words Browse Edit Zen
3
Translated strings with dismissed checks — 3 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Glossary ibus-typing-booster GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website mike-fabian.github.io/ibus-typing-booster
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar mfabian
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/mike-fabian/ibus-typing-booster.git
Repository branch main
Last remote commit Release 2.15.15 d690b336
User avatar mfabian authored a week ago
Last commit in Weblate Release 2.15.15 d690b336
User avatar mfabian authored a week ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/ibus-typing-booster/app/
Filemask po/*.po
Translation file Download po/fr.po
Last change Jan. 13, 2022, 6:39 a.m.
Last author Julien Humbert

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 212 1,899 11,269
Translated 100% 212 100% 1,899 100% 11,269
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

5 changes 0 changes 32 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 16 changes 8 changes 1 change 16 changes 1 change 2 changes 0 changes 1 change 8 changes 2 changes 1 change 1 change
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

1,899
Hosted words
212
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
+6%
Translated
—
+50%
Contributors
—
User avatar julroy67

New translation

ibus-typing-booster / app — French

Select .wav sound file:
Sélectionnez le fichier son .wav :
11 days ago
User avatar julroy67

New translation

ibus-typing-booster / app — French

Here you can specify which color to use for the compose preview.
Vous pouvez spécifier ici la couleur à utiliser pour la prévisualisation de composition.
11 days ago
User avatar julroy67

Translation changed

ibus-typing-booster / app — French

Choose color for compose preview
Choisir la couleur pour le complètement en lignea prévisualisation de composition
11 days ago
User avatar julroy67

Translation changed

ibus-typing-booster / app — French

Here you can choose whether a custom color is used for the compose preview.
Choisissez ici si une couleur personnalisée est utilisée pour une suggestion affichée en lignela prévisualisation de composition.
11 days ago
User avatar julroy67

Translation changed

ibus-typing-booster / app — French

Use color for compose preview
Utilisation d’une couleur pour le complètement en lignea prévisualisation de composition
11 days ago
User avatar julroy67

New translation

ibus-typing-booster / app — French

Here you can choose whether a sound file is played if an error occurs. If the simpleaudio module for Python3 is not installed, this option does nothing.
Vous pouvez choisir ici si un fichier son est joué en cas d’erreur. Si le module simpleaudio pour Python3 n’est pas installé, cette option ne fait rien.
11 days ago
User avatar julroy67

New translation

ibus-typing-booster / app — French

Play sound file on error
Lecture d’un fichier son en cas d’erreur
11 days ago
User avatar julroy67

New translation

ibus-typing-booster / app — French

Whether it is allowed to put a word back into a preedit when the cursor moves to the end or the beginning of a word. Enabling this option is useful to correct already committed words.
Indique s’il est permis de remettre un mot dans une pré-édition lorsque le curseur se déplace à la fin ou au début d’un mot. L’activation de cette option est utile pour corriger des mots déjà validés.
11 days ago
User avatar julroy67

New translation

ibus-typing-booster / app — French

Enable reopening preedits
Permettre la réouverture des pré-rédactions
11 days ago
User avatar julroy67

New translation

ibus-typing-booster / app — French

Use a workaround if the %s function is broken. Enable this option only if absolutely necessary, it can also cause problems, especially when XIM is used.
Utiliser une solution de remplacement si la fonction %s est cassée. N’activez cette option que si cela est absolument nécessaire, elle peut causer des problèmes, notamment lorsque XIM est utilisé.
11 days ago
Browse all translation changes