Translation status

63 Strings 100% Translate
438 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
alt.fedoraproject.org Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0 99% 2 14 2
fedoracommunity.org This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0 7
getfedora.org This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0
labs.fedoraproject.org This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0
spins.fedoraproject.org This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0 5 1
start.fedoraproject.org This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0
boot.fedoraproject.org This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0 14

Translation Information

Project website pagure.io/fedora-websites
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-web/translations.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Finnish) 65911f9
User avatar tigg authored 12 hours ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-websites/altfedoraprojectorg/
Filemask arm.fedoraproject.org/*.po
Translation file arm.fedoraproject.org/pt_BR.po
Planet Fedora
Planeta Fedora
13 days ago
New contributor 13 days ago
Get Fedora CoreOS
Obter o Fedora ServerCoreOS
2 months ago
New contributor 2 months ago
User avatar None

New string to translate

fedora-websites / arm.fedoraproject.orgPortuguese (Brazil)

New string to translate 2 months ago
Resource update 2 months ago
User avatar None

Source string changed

fedora-websites / arm.fedoraproject.orgPortuguese (Brazil)

Get Fedora ServerCoreOS
2 months ago
Committed changes 7 months ago
There is also a <a href="%(install_guide)s">complete Installation Guide</a> available. We recommend you look through it before installing to your system, since it answers many common questions.
Há também um <a href="%(install_guide)s">guia de instalação completo</a> disponível. Recomendamos que você analise-o antes de instalar no sistema, pois ele responde a muitas perguntas comuns.
7 months ago
Before installing Fedora, you may want to confirm your system meets minimum requirements for Fedora. Consult <a href="%(release_notes)s">the online release notes</a> to see minimum requirements and recommendations.
Antes de instalar o Fedora, pode ser que você queira saber sconfirmar que o seu sistema tem os requisitos mínimos para rodaro Fedora. Consulte as <a href="%(release_notes)s">as notas de lançamento on-line</a> para verificar os requisitos mínimos e recomendações.
7 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 63 438 2,977
Translated 100% 63 438 2,977
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Nov. 13, 2020, 1:14 a.m.
Last author Gustavo Costa

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity