Summary

Project website gitlab.com
Instructions for translators

This project host translation for the new fedoraproject.org website. More information can be found on the GitLab project & Fedora Chat: https://gitlab.com/fedora/websites-apps/fedora-websites/fedora-websites-3.0 https://chat.fedoraproject.org/#/room/#websites:fedoraproject.org
Project maintainers1 User avatar glb
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://gitlab.com/fedora/websites-apps/fedora-websites/fedora-websites-3.0.git
Repository branch develop
Last remote commit [skip-ci] Update l10n files f1c608e6
User avatar glb authored 06/13/2026
Last commit in Weblate [skip-ci] Update l10n files f1c608e6
User avatar glb authored 06/13/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-websites-3-0/fedoraproject-org/
File mask locales/*.json
Monolingual base language file locales/en.json
Translation file Download locales/vi.json
Last change June 13, 2026, 4:46 p.m.
Last change made by None
Language Vietnamese
Language code vi
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 92,370,781
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
06/13/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,516 19,965 133,647
Translated 89% 1,352 91% 18,197 91% 122,630
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 33 7% 1,425 7% 10,479
Strings with suggestions 4% 74 4% 963 4% 6,193
Untranslated strings 10% 164 8% 1,768 8% 11,017
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,719 changes 0 changes 1,185 changes 0 changes 43 changes 0 changes 141 changes 0 changes 27 changes 0 changes 427 changes 0 changes 24 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

19,937
Hosted words
1,515
Hosted strings
89%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+90%
−100%
Contributors
+100%
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “locales/en.json” file was changed. 06/13/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Yes, we record all of the sessions on Monday and Tuesday. We do not record the workshops on Sunday. Recordings will be published on the [Fedora YouTube channel](https://www.youtube.com/{'@'}fedora).
 
Yes, we record all of the sessions on Monday and Tuesday. We do not record the workshops on Sunday. Recordings will be published on the [Fedora YouTube channel](https://www.youtube.com/@fedora).
06/13/2026
User avatar None

Resource updated
The “locales/en.json” file was changed. 06/05/2026
User avatar None

String added in the repository
Microsoft
 
Microsoft
06/05/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
Qalculate
Qalculate
Qalculate
06/02/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
Fedora LXQt provides a lightweight, well-integrated LXQt desktop environment. In addition to LXQt itself it provides a small, well selected collection of applications like the Falkon browser, which combines Chromium's rendering engine with a nice Qt experience. Other applications include the Transmission-Qt client, Featherpad, and a set of some more commonly used applications. As all applications use the same Qt6 toolkit and the Breeze theme from KDE, the desktop provides a unified and well-integrated style and theming. In addition breeze-gtk is provided to allow the user to integrate GTK applications too.
Fedora LXQt cung cấp một môi trường máy tính để bàn LXQt nhẹ và tích hợp tốt. Bên cạnh chính LXQt, nó còn cung cấp một bộ sưu tập nhỏ các ứng dụng được chọn lọc kỹ lưỡng, ví dụ như trình duyệt Falkon, kết hợp công cụ kết xuất của Chromium với trải nghiệm Qt tuyệt vời. Các ứng dụng khác bao gồm trình khách Transmission-Qt, Featherpad và một số ứng dụng thông dụng khác. Vì tất cả các ứng dụng đều sử dụng cùng một bộ công cụ Qt6 và chủ đề Breeze từ KDE, nên môi trường máy tính để bàn cung cấp một phong cách và chủ đề thống nhất và tích hợp tốt. Ngoài ra, breeze-gtk cũng được cung cấp để cho phép người dùng tích hợp các ứng dụng GTK.
Fedora LXQt provides a lightweight, well-integrated LXQt desktop environment. In addition to LXQt itself it provides a small, well selected collection of applications like the Falkon browser, which combines Chromium's rendering engine with a nice Qt experience. Other applications include the Transmission-Qt client, Featherpad, and a set of some more commonly used applications. As all applications use the same Qt6 toolkit and the Breeze theme from KDE, the desktop provides a unified and well-integrated style and theming. In addition breeze-gtk is provided to allow the user to integrate GTK applications too.
06/02/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
NEXT EVENT
SỰ KIỆN TIẾP THEO
NEXT EVENT
06/02/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
Flock 2026
Flock 2026
Flock 2026
06/02/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
Zabbix
Zabbix
Zabbix
06/02/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
Framework
Khung phần mềm
Framework
06/02/2026
Browse all translation changes