Translation Information

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) d8ecf0662c7
User avatar rffontenelle authored 4 hours ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10nfedora-install-guide/nav/
Filemask po/*/rawhide/pages/install/Booting_the_Installation.po
Translation file po/pt_BR/rawhide/pages/install/Booting_the_Installation.po
Press F12 to select boot device, or Del to enter SETUP
Pressione F12 topara select boot device,ionar o dispositivo de inicialização oru Del to enter SETUPpara entrar na CONFIGURAÇÃO
4 hours ago
All available [application]*Anaconda* boot options are described in xref:advanced/Boot_Options.adoc#sect-boot-options-available[Available Boot Options].
Todas as opções de inicialização do [application]*Anaconda* disponíveis são descritas em xref:advanced/Boot_Options.adoc#sect-boot-options-available[Opções de inicialização disponíveis].
11 hours ago
boot/boot-menu-UEFI.png
boot/boot-menu-UEFI.png
11 hours ago
Editing boot options on a system with UEFI firmware
Editando opções de inicialização em um sistema com firmware UEFI
11 hours ago
boot/boot-menu-BIOS.png
boot/boot-menu-BIOS.png
11 hours ago
The boot menu.
O menu de inicialização.
11 hours ago
The boot menu.
O menu de incialização.
11 hours ago
Editing boot options on a system with BIOS firmware
Editando opções de inicialização em um sistema com firmware BIOS
11 hours ago
When editing the default set of options, you can change the existing ones as well as append additional ones. Once you finish, press kbd:[Enter] on BIOS or kbd:[Ctrl + X] on UEFI to boot the installer using your customized options.
Ao editar o conjunto padrão de opções, você pode alterar as existentes, bem como adicionar outras. Quando terminar, pressione kbd:[Enter] no BIOS ou kbd:[Ctrl + X] no UEFI para inicializar o instalador usando suas opções personalizadas.
11 hours ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 32 944 5,796
Translated 96% 31 933 5,741
Needs editing 3% 1 11 55
Failing checks 3% 1 11 55

Last activity

Last change March 3, 2021, 11:33 p.m.
Last author Fábio Rodrigues Ribeiro

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity