Translation Information

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) a874c59fe41
User avatar bobby285271 authored 2 hours ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10nfedora-install-guide/nav/
Filemask po/*/f33/pages/Introduction.po
Translation file Download po/pt_BR/f33/pages/Introduction.po
User avatar None

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f33/pages/Introduction — Portuguese (Brazil)

Resource update 3 months ago
User avatar None

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f33/pages/Introduction — Portuguese (Brazil)

Resource update 3 months ago
User avatar henrimitte

Suggestion accepted

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f33/pages/Introduction — Portuguese (Brazil)

This guide is intended for {PRODUCT} users of all levels of experience. However, it describes the installation process and its many options in far greater detail than most users are likely to require. You do not need to read and understand this entire document to install {PRODUCT} on a computer. This document is most likely to help experienced users perform advanced and unusual installations.
Este guia é destinado a usuários do {PRODUCT} de todos os níveis de experiência. No entanto, descreve o processo de instalação e suas muitas opções com muito mais detalhes do que a maioria dos usuários provavelmente precisará. Você não precisa ler e entender este documento inteiro para instalar o {PRODUCT} em um computador. É mais provável que este documento ajude usuários experientes a executar instalações avançadas e incomuns.
4 months ago
User avatar henrimitte

Suggestion accepted

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f33/pages/Introduction — Portuguese (Brazil)

Target Audience
Audiência alvo
4 months ago
User avatar henrimitte

Suggestion accepted

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f33/pages/Introduction — Portuguese (Brazil)

This guide does not cover *use* of {PRODUCT}. To learn how to use an installed {PRODUCT} system, see the other manuals available at link:++https://docs.fedoraproject.org/++[Fedora Documentation].
Este guia não cobre o *uso* do {PRODUCT}. Para aprender como usar um sistema {PRODUCT} instalado, consulte os outros manuais disponíveis na link:++https://docs.fedoraproject.org/++[Documentação do Fedora].
4 months ago
User avatar henrimitte

Suggestion accepted

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f33/pages/Introduction — Portuguese (Brazil)

Complete basic post-installation configuration of a {PRODUCT} system
Configuração básica pós-instalação completa de um sistema {PRODUCT}
4 months ago
User avatar henrimitte

Suggestion accepted

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f33/pages/Introduction — Portuguese (Brazil)

Understand and interact with the {PRODUCT} installation program
Entender e interagir com o programa de instalação do {PRODUCT}
4 months ago
User avatar henrimitte

Suggestion accepted

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f33/pages/Introduction — Portuguese (Brazil)

Create configuration data that allows a computer to boot {PRODUCT}
Criar dados de configuração que permitam ao computador inicializar o {PRODUCT}
4 months ago
User avatar henrimitte

Suggestion accepted

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f33/pages/Introduction — Portuguese (Brazil)

Understand how to locate the {PRODUCT} distribution online
Entenda como localizar on-line a distribuição {PRODUCT}
4 months ago
User avatar henrimitte

Suggestion accepted

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f33/pages/Introduction — Portuguese (Brazil)

This guide helps a reader:
Este guia ajuda um leitor a:
4 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 18 332 2,441
Translated 100% 18 332 2,441
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Nov. 30, 2020, 3:54 p.m.
Last author Henrique Roberto Gattermann Mittelstaedt

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity