fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f33/pages/advanced/Boot

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
English CC-BY-SA-3.0		0	0	0	45	0	0

Chinese (Simplified) CC-BY-SA-3.0	1%	261	4,970	39,030	0	1	0

Czech CC-BY-SA-3.0	0%	263	4,975	39,071	0	6	0

Finnish CC-BY-SA-3.0	3%	255	4,841	38,132	0	0	0

French CC-BY-SA-3.0	0%	263	4,975	39,071	1	5	0

German CC-BY-SA-3.0	1%	258	4,933	38,822	0	3	0

Indonesian CC-BY-SA-3.0	80%	50	1,051	7,272	40	4	0

Japanese CC-BY-SA-3.0	0%	263	4,975	39,071	0	4	0

Korean CC-BY-SA-3.0	65%	92	3,729	26,796	0	0	0

Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0	99%	1	49	319	47	4	0

Sinhala CC-BY-SA-3.0	0%	263	4,975	39,071	0	1	0

Spanish CC-BY-SA-3.0	4%	251	4,575	36,177	0	4	0

Turkish CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0

Ukrainian CC-BY-SA-3.0	0%	263	4,975	39,071	0	5	0

Urdu (Pakistan) CC-BY-SA-3.0	0%	263	4,975	39,071	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Update translation files `a3908a97589` Weblate authored a month ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Indonesian) `6e664ff55bb` atriwidada authored 2 months ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10nfedora-install-guide/nav/`
Filemask	`po/*/f33/pages/advanced/Boot_Options.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,945		74,625		586,065
Source		263		4,975		39,071
Translated	30%	1,199	27%	20,627	28%	165,091
Needs editing	1%	1	1%	49	1%	319
Failing checks	3%	133	1%	227	1%	4,222
Strings with suggestions	1%	37	1%	269	1%	1,854
Not translated strings	69%	2,745	72%	53,949	71%	420,655

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

74,625

Hosted words

3,945

Hosted strings

30%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-12-20 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-12-20 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Component locked fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f33/pages/advanced/Boot_Options	The component was automatically locked because of an alert. 2 months ago
None New alert fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f33/pages/advanced/Boot_Options	Could not push the repository. 2 months ago
atriwidada Translation changed fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f33/pages/advanced/Boot_Options — Indonesian	English The installation program's `initramfs` is now completely non-interactive, which means that this option are not available anymore. Use [option]#ip=# to configure network settings. Indonesian 22 characters edited Current translation ~~`initramfs` p~~Program instalasi `initramfs` kini sepenuhnya non-interaktif, yang berarti bahwa opsi ini tidak tersedia lagi. Gunakan [option]#ip=# untuk mengonfigurasi pengaturan jaringan. 2 months ago
atriwidada Translation changed fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f33/pages/advanced/Boot_Options — Indonesian	English Turns the [application]Kdump installer add-on `on` or `off` (the add-on is off by default). If you use [option]#inst.kdump_addon=on#, a new screen, which allows you to configure the [application]Kdump kernel crash dumping mechanism, will appear in the main menu of the graphical or text interface (see xref:install/Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-kdump[Kdump]). Enabling this add-on is also necessary to use the xref:appendixes/Kickstart_Syntax_Reference.adoc#sect-kickstart-commands-kdump[%addon com_redhat_kdump (optional) - Configure kdump] Kickstart command. Indonesian 24 characters edited Current translation Aktifkan add-on instalasi [application]Kdump `on` atau `off` (add-on dinonaktifkan secara default). Jika Anda menggunakan [option]#inst.kdump_addon=on#, layar baru, yang memungkinkan Anda untuk mengkonfigurasi mekanisme dumping crash kernel [application]Kdump, akan muncul di menu utama antarmuka grafis atau teks (lihat xref:install/Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-kdump[Kdump]). Mengaktifkan add-on ini juga diperlukan untuk menggunakan perintah Kickstart xref:appendixes/Kickstart_Syntax_Reference.adoc#sect-kickstart-commands-kdump[%addon com_redhat_kdump (opsional) - KMengonfigurasi kdump] ~~Kickstart~~. 2 months ago
atriwidada Translation changed fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f33/pages/advanced/Boot_Options — Indonesian	English This only applies to packages directly specified in the `%packages` section. If a package is only installed as a dependency, only the exact specified dependency will be installed. For example, if you are installing package [package]foo which depends on package [package]bar, the former will be installed in multiple variants, while the latter will only be installed in variants specifically required. Indonesian 8 characters edited Current translation Ini hanya berlaku untuk paket yang ditentukan secara langsung di bagian `%packages`. Jika sebuah paket hanya diinstal sebagai dependensi, hanya dependensi yang ditentukan persis yang akan diinstal. Misalnya, jika Anda menginstal paket [pa~~ket~~ckage]foo yang bergantung pada paket [pa~~ket~~ckage]bar, yang pertama akan diinstal dalam beberapa varian, sedangkan yang terakhir hanya akan diinstal dalam varian yang secara khusus diperlukan. 2 months ago
atriwidada Translation changed fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f33/pages/advanced/Boot_Options — Indonesian	English The above will set up a VLAN device named `vlan5` on the `em1` interface. The _name_ can take the following forms: Indonesian 2 characters edited Current translation Di atas akan menyiapkan perangkat VLAN bernama `vlan5` pada antarmuka `em1`. _nNamea_ dapat mengambil bentuk berikut: 2 months ago
atriwidada Translation changed fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f33/pages/advanced/Boot_Options — Indonesian	English Initial network initialization is handled by [application]dracut. This section only lists some of the more commonly used options; for a complete list, see the `dracut.cmdline(7)` man page. Additional information on networking is also available in the [citetitle]_{PRODUCT} Networking Guide_, available at link:++https://docs.fedoraproject.org/++[]. Indonesian 30 characters edited Current translation Inisialisasi jaringan awal ditangani oleh [appli~~kasi~~cation]dracut. Bagian ini hanya mencantumkan beberapa opsi yang lebih umum digunakan; untuk daftar lengkapnya, lihat halaman manual `dracut.cmdline(7)`. Informasi tambahan tentang jaringan juga tersedia di [citetitle]_~~{PRODUCT} Networking Guide~~Panduan Jaringan {PRODUCT}_, tersedia di link:++https://docs.fedoraproject.org/++[]. 2 months ago
atriwidada Translation changed fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f33/pages/advanced/Boot_Options — Indonesian	English Forces the installation program to run in command line mode. This mode does not allow any interaction, all options must be specified in a Kickstart file or on the command line. Indonesian 6 characters edited Current translation Paksa program instalasi untuk berjalan dalam mode baris perintah. Mode ini tidak mengizinkan interaksi apa pun, semua opsi harus ditentukan dalam ~~file~~berkas Kickstart atau pada baris perintah. 2 months ago
atriwidada Translation changed fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f33/pages/advanced/Boot_Options — Indonesian	English If you only specify a device and not a path, the installation program will look for the Kickstart file in `/ks.cfg` on the specified device. If you use this option without specifying a device, the installation program will use the following: Indonesian 10 characters edited Current translation Jika Anda hanya menentukan perangkat dan bukan ~~jalur~~path-nya, program instalasi akan mencari ~~file~~berkas Kickstart di `/ks.cfg` pada perangkat yang ditentukan. Jika Anda menggunakan opsi ini tanpa menentukan perangkat, program instalasi akan menggunakan: 2 months ago
atriwidada Translation changed fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f33/pages/advanced/Boot_Options — Indonesian	English Gives the location of a Kickstart file to be used to automate the installation. Locations can be specified using any of the formats valid for [option]#inst.repo=#. See xref:tabl-boot-options-sources[Installation Sources] for valid formats. Indonesian 6 characters edited Current translation Berikan lokasi ~~file~~berkas Kickstart yang akan digunakan untuk instalasi otomatis. Lokasi dapat ditentukan menggunakan salah satu format yang valid untuk [option]#inst.repo=#. Lihat xref:tabl-boot-options-sources[Sumber Instalasi] untuk format yang valid. 2 months ago

Browse all component changes