Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0 0 0 35 0 0
Chinese (Simplified) This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 35% 72 1,156 8,128 41 1 0
Czech This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 1% 110 1,839 12,779 19 19 0
Finnish This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 1% 111 1,991 13,824 0 0 0
French This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 112 1,994 13,843 0 3 0
German This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 112 1,994 13,843 0 3 0
Indonesian This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 1 0
Japanese This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 112 1,994 13,843 0 1 0
Korean This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 42% 64 1,584 10,459 13 0 0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0 0 0 16 1 0
Sinhala This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 112 1,994 13,843 0 0 0
Spanish This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 7% 104 1,771 12,258 0 2 0
Turkish This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 112 1,994 13,843 0 1 0
Urdu (Pakistan) This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 112 1,994 13,843 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide.git
Repository branch master
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Finnish) 75af472cefc
User avatar copperi authored 22 hours ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10nfedora-install-guide/nav/
Filemask po/*/f32/pages/install/Preparing_for_Installation.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,680 29,910 207,645
Source 112 1,994 13,843
Translated 32% 547 32% 9,605 32% 67,139
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 7% 124 8% 2,597 9% 19,114
Strings with suggestions 1% 32 1% 595 1% 3,993
Not translated strings 67% 1,133 67% 20,305 67% 140,506
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 104 changes 0 changes 69 changes 0 changes 147 changes 0 changes 182 changes 0 changes 209 changes 0 changes 216 changes 0 changes 119 changes 0 changes 26 changes 0 changes 7 changes 0 changes 43 changes 542 changes 12 changes 154 changes 88 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

29,910
Hosted words
1,680
Hosted strings
32%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+20%
Hosted words
—
+20%
Hosted strings
—
-6%
Translated
+2%
+75%
Contributors
-100%
User avatar simmon

Translation changed

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f32/pages/install/Preparing_for_Installation — Korean

$ grep '^SHA256' *-CHECKSUM | awk -F '[()=]' '{ print $4 " " $2 }' | shasum -a 256 -c
$ grep '^SHA256' *-CHECKSUM | awk -F '[()=]' '{ print $4 " " $2 }' | shasum -a 256 -c
yesterday
User avatar simmon

Suggestion accepted

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f32/pages/install/Preparing_for_Installation — Korean

$ grep '^SHA256' *-CHECKSUM | awk -F '[()=]' '{ print $4 " " $2 }' | shasum -a 256 -c
$ grep '^SHA256' *-CHECKSUM | awk -F '[()=]' '{ print $4 " " $2 }' | shasum -a 256 -c
yesterday
User avatar None

Suggestion added

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f32/pages/install/Preparing_for_Installation — Korean

$ grep '^SHA256' *-CHECKSUM | awk -F '[()=]' '{ print $4 " " $2 }' | shasum -a 256 -c
$ grep '^SHA256' *-CHECKSUM | awk -F '[()=]' '{ print $4 " " $2 }' | shasum -a 256 -c
yesterday
User avatar simmon

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f32/pages/install/Preparing_for_Installation — Korean

Other methods to create a live USB
다른 방법으로 라이브 USB 생성하기
yesterday
User avatar simmon

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f32/pages/install/Preparing_for_Installation — Korean

fedora_media_writer/write_to_device.png
fedora_media_writer/write_to_device.png
yesterday
User avatar simmon

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f32/pages/install/Preparing_for_Installation — Korean

$ [command]#cd ~/Downloads#
$ [command]#cd ~/Downloads#
yesterday
User avatar simmon

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f32/pages/install/Preparing_for_Installation — Korean

Writing the images to USB media
이미지를 USB 미디어로 작성하기
yesterday
User avatar simmon

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f32/pages/install/Preparing_for_Installation — Korean

Calculate the downloaded image's checksum. This will take a while!
내려받은 이미지의 체크섬을 계산합니다. 이는 잠시 시간이 걸립니다!
yesterday
User avatar simmon

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f32/pages/install/Preparing_for_Installation — Korean

Creating a Boot CD or DVD
부팅 CD 또는 DVD 생성하기
yesterday
User avatar simmon

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f32/pages/install/Preparing_for_Installation — Korean

# dd if=/path/to/Fedora-Live-Security-x86_64-21.iso of=/dev/sdd
# dd if=/path/to/Fedora-Live-Security-x86_64-21.iso of=/dev/sdd
yesterday
Browse all component changes