Translation status

149 Strings 16%
Browse Translate
3,328 Words 10%
22,440 Characters 9%

Strings status

Strings Words Characters
149 3,328 22,440
All strings Browse Translate Zen
24 344 2,219
Translated strings Browse Translate Zen
125 2,984 20,221
Unfinished strings Browse Translate Zen
125 2,984 20,221
Untranslated strings Browse Translate Zen
9 294 2,207
Strings with suggestions Browse Translate Zen
116 2,690 18,014
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 2 15
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 2 15
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 2 15
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-docs-l10n/fedora-install-guide CC-BY-SA-3.0 97% 1 1 5 1 0 0 0
f28/pages/_partials/install/PasswordSpoke CC-BY-SA-3.0 18% 9 280 1,946 9 0 10 0
f35/pages/_partials/install/NetworkSpoke CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 2 0 0
f35/pages/_partials/install/CustomSpoke_SoftwareRAID CC-BY-SA-3.0 0% 19 584 3,980 19 0 0 0
f36/pages/_partials/install/DateTimeSpoke CC-BY-SA-3.0 7% 12 338 2,266 12 0 12 0
f32/pages/advanced/Kickstart_Installations CC-BY-SA-3.0 97% 1 18 104 1 1 0 0
f33/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f35/pages/_partials/install/StorageSpoke CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 3 1 0
f34/pages/_partials/install/WelcomeSpoke CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 1 0 0
f34/pages/appendixes/Kickstart_Syntax_Reference CC-BY-SA-3.0 1% 924 14,360 107,233 924 1 1 0
Browse all components

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide.git
Repository branch master
Last remote commit Manual merge of weblate changes 739118278ee
User avatar darknao authored 3 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) e8dca3c7392
User avatar simmon authored 2 weeks ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/nav/
File mask po/*/f29/pages/appendixes/Disk_Partitions.po
Translation file Download po/fi/f29/pages/appendixes/Disk_Partitions.po
Last change Jan. 11, 2024, 9:40 a.m.
Last author Ricky Tigg
13 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 149 3,328 22,440
Translated 16% 24 10% 344 9% 2,219
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 2 1% 15
Strings with suggestions 6% 9 8% 294 9% 2,207
Untranslated strings 83% 125 89% 2,984 90% 20,221
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 156 changes 0 changes 0 changes 0 changes 28 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 9 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

3,328
Hosted words
149
Hosted strings
16%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+16%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f29/pages/appendixes/Disk_Partitions
  3. Finnish
Changes committed 3 months ago
User avatar tigg

Suggestion removed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f29/pages/appendixes/Disk_Partitions
  3. Finnish
This appendix is not necessarily applicable to architectures other than AMD64 and Intel{nbsp}64. However, the general concepts mentioned here may apply.
Tämä liite ei välttämättä sovellu muihin arkkitehtuureihin kuin AMD64, Intel{nbsp}64 ja Arm SystemReady. Tässä mainitut yleiset käsitteet voivat kuitenkin päteä.
3 months ago
User avatar tigg

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f29/pages/appendixes/Disk_Partitions
  3. Finnish
This appendix is not necessarily applicable to architectures other than AMD64 and Intel{nbsp}64. However, the general concepts mentioned here may apply.
Tämä liite ei välttämättä sovellu muihin arkkitehtuureihin kuin AMD64,- ja Intel{nbsp}64 ja Arm SystemReady-arkkitehtuureihin. Tässä mainitut yleiset käsitteet voivat kuitenkin päteä.
3 months ago
User avatar tigg

Suggestion accepted

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f29/pages/appendixes/Disk_Partitions
  3. Finnish
This appendix is not necessarily applicable to architectures other than AMD64 and Intel{nbsp}64. However, the general concepts mentioned here may apply.
Tämä liite ei välttämättä sovellu muihin arkkitehtuureihin kuin AMD64, Intel{nbsp}64 ja Arm SystemReady. Tässä mainitut yleiset käsitteet voivat kuitenkin päteä.
3 months ago
User avatar tigg

Contributor joined

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f29/pages/appendixes/Disk_Partitions
  3. Finnish
Contributor joined 3 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f29/pages/appendixes/Disk_Partitions
  3. Finnish
Parsing of the "po/fi/f29/pages/appendixes/Disk_Partitions.po" file was enforced. 3 months ago
User avatar darknao

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f29/pages/appendixes/Disk_Partitions
  3. Finnish
Parsing of the "po/fi/f29/pages/appendixes/Disk_Partitions.po" file was enforced. 3 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f29/pages/appendixes/Disk_Partitions
  3. Finnish
`pass:attributes[{blank}]_N_pass:attributes[{blank}]`
mem=pass:attributes[{blank}]_xx_pass:attributes[{blank}]M
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f29/pages/appendixes/Disk_Partitions
  3. Finnish
`pass:attributes[{blank}]_y_pass:attributes[{blank}]`
mem=pass:attributes[{blank}]_xx_pass:attributes[{blank}]M
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f29/pages/appendixes/Disk_Partitions
  3. Finnish
`pass:attributes[{blank}]_xx_pass:attributes[{blank}]`
mem=pass:attributes[{blank}]_xx_pass:attributes[{blank}]M
a year ago
Browse all translation changes