Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Czech This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 11% 86 1,495 11 3
English This translation is used for source strings. This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 24
French This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 97 1,767 2
Indonesian This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 69% 30 690 13 8
Japanese This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 97 1,767
Portuguese (Brazil) This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 70% 29 684 18 4
Sinhala This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 97 1,767
Turkish This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 64
Ukrainian This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 97 1,767
Urdu (Pakistan) This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 97 1,767
Please sign in to see the alerts.
Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 31b3861a0f6
User avatar rffontenelle authored 4 hours ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10nfedora-install-guide/nav/
Filemask po/*/f28/pages/install/Preparing_for_Installation.po
Languages 10
Source strings 97
Source words 1,767
Source characters 12,474
Hosted strings 970
Hosted words 17,670
Hosted characters 124,740
New strings to translate 3 days ago
$ shasum -a 256 -c *CHECKSUM
$ shasum -a 256 -c *CHECKSUM
4 days ago
$ shasum -a 256 -c *CHECKSUM
$ shasum -a 256 -c *CHECKSUM
4 days ago
Open the .dmg file and copy the mediawriter file into your applications folder.
Abra o arquivo `.dmg` e copie o arquivo `mediawriter` para a pasta de seus aplicativos.
5 days ago
Open the .dmg file and copy the mediawriter file into your applications folder.
Abra o arquivo `.dmg` e copie o arquivo `mediawriter` para a pasta de seus aplicativos.
5 days ago
These methods circumvent the boot-loader configuration built into Fedora images, which are pre-partitioned and designed to boot on UEFI systems with SecureBoot enabled as well as BIOS systems. They do not produce a consistent result with Fedora's images, especially for use with UEFI systems.
Estes métodos contornam a configuração do carregador de inicialização embutida nas imagens do Fedora, que são pré-particionadas e projetadas para inicializar em sistemas UEFI com SecureBoot habilitado, bem como em sistemas BIOS, e, portanto, não produzem resultados consistentes com imagens do Fedora, especialmente em sistemas UEFI.
5 days ago
These methods circumvent the boot-loader configuration built into Fedora images, which are pre-partitioned and designed to boot on UEFI systems with SecureBoot enabled as well as BIOS systems. They do not produce a consistent result with Fedora's images, especially for use with UEFI systems.
Estes métodos contornam a configuração do carregador de inicialização embutida nas imagens do Fedora, que são pré-particionadas e projetadas para inicializar em sistemas UEFI com SecureBoot habilitado, bem como em sistemas BIOS, e, portanto, não produzem resultados consistentes com imagens do Fedora, especialmente em sistemas UEFI.
5 days ago
Universal USB creation tools such as [application]*Unetbootin* are a historically popular way to create USB installers from ISOs intended for optical media. They typically function by creating a filesystem on the USB drive, extracting files from the image, and writing [application]*syslinux* bootloader to the device.
Historicamente, as ferramentas universais de criação de USB, como o [application]*Unetbootin*, são uma maneira popular de criar instaladores USB a partir de ISOs destinadas para mídia óptica. Elas normalmente criam um sistema de arquivos na unidade USB extraindo arquivos de uma imagem e gravando o carregador de inicialização [application]*syslinux* no dispositivo.
5 days ago
Universal USB creation tools such as [application]*Unetbootin* are a historically popular way to create USB installers from ISOs intended for optical media. They typically function by creating a filesystem on the USB drive, extracting files from the image, and writing [application]*syslinux* bootloader to the device.
Historicamente, as ferramentas universais de criação de USB, como o [application]*Unetbootin*, são uma maneira popular de criar instaladores USB a partir de ISOs destinadas para mídia óptica. Elas normalmente criam um sistema de arquivos na unidade USB extraindo arquivos de uma imagem e gravando o carregador de inicialização [application]*syslinux* no dispositivo.
5 days ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity