fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f27/pages/install/Installing_Using

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
English CC-BY-SA-3.0		0	0	0	9	0	0

Chinese (Simplified) CC-BY-SA-3.0	20%	35	1,112	8,052	2	0	0

Czech CC-BY-SA-3.0	0%	44	1,439	10,259	0	0	0

Finnish CC-BY-SA-3.0	0%	44	1,439	10,259	0	0	0

French CC-BY-SA-3.0	0%	44	1,439	10,259	0	0	0

German CC-BY-SA-3.0	0%	44	1,439	10,259	0	0	0

Indonesian CC-BY-SA-3.0	86%	6	235	2,171	1	6	0

Japanese CC-BY-SA-3.0	0%	44	1,439	10,259	0	0	0

Korean CC-BY-SA-3.0	38%	27	1,229	8,727	0	0	0

Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0	84%	7	277	2,506	2	7	0

Sinhala CC-BY-SA-3.0	0%	44	1,439	10,259	0	0	0

Spanish CC-BY-SA-3.0	0%	44	1,439	10,259	0	0	0

Turkish CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0

Ukrainian CC-BY-SA-3.0	0%	44	1,439	10,259	0	0	0

Urdu (Pakistan) CC-BY-SA-3.0	0%	44	1,439	10,259	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Update translation files `a3908a97589` Weblate authored a month ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Korean) `76c0393299c` simmon authored 3 months ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10nfedora-install-guide/nav/`
Filemask	`po/*/f27/pages/install/Installing_Using_Anaconda.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		660		21,585		153,885
Source		44		1,439		10,259
Translated	28%	189	26%	5,781	26%	40,098
Needs editing	1%	7	1%	277	1%	2,506
Failing checks	2%	14	2%	486	2%	3,918
Strings with suggestions	1%	13	2%	512	3%	4,677
Not translated strings	70%	464	71%	15,527	72%	111,281

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

21,585

Hosted words

660

Hosted strings

28%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-12-19 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-12-19 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Component locked fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f27/pages/install/Installing_Using_Anaconda	The component was automatically locked because of an alert. 2 months ago
None New alert fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f27/pages/install/Installing_Using_Anaconda	Could not push the repository. 2 months ago
None Component unlocked fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f27/pages/install/Installing_Using_Anaconda	Fixing an alert automatically unlocked the component. 2 months ago
None Component locked fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f27/pages/install/Installing_Using_Anaconda	The component was automatically locked because of an alert. 2 months ago
None New alert fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f27/pages/install/Installing_Using_Anaconda	Could not update the repository. 2 months ago
simmon New translation fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f27/pages/install/Installing_Using_Anaconda — Korean	English If your system does not have the ability to use the graphical mode, you can: Korean 만약 당신의 시스템이 그래픽 방식을 사용 할 수 없는 경우에, 다음과 같이 할 수 있습니다: 3 months ago
simmon New translation fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f27/pages/install/Installing_Using_Anaconda — Korean	English You can press kbd:[Shift + Print Screen] at any time during the graphical installation to capture the current screen. These screenshots are saved to `/tmp/anaconda-screenshots`. Korean 그래픽 설치 중에 언제든지 kbd:[Shift + Print Screen]을 눌러서 현재 화면을 캡춰 할 수 있습니다. 이들 스크린샷은 `/tmp/anaconda-screenshots`로 저장됩니다. 3 months ago
ersen Translation changed fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f27/pages/install/Installing_Using_Anaconda — Turkish	English Additionally, you can use the [command]#autostep --autoscreenshot# command in a Kickstart file to capture and save each step of the installation automatically. See xref:../appendixes/Kickstart_Syntax_Reference.adoc#sect-kickstart-commands-autostep[autostep (optional) - Go Through Every Screen] for details. Turkish 2 characters edited Current translation Ayrıca, kurulum işleminin her adımını otomatik olarak yakalamak ve kaydetmek için Kickstart dosyasında [command]#autostep --autoscreenshot# komutunu kullanabilirsiniz. Ayrıntılar için xref:../appendixes/Kickstart_Syntax_Reference.adoc#sect-kickstart-commands-autostep[autostep (isteğe bağlı) - Her Ekrandan Geçin] bölümüne bakın. 3 months ago
simmon New translation fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f27/pages/install/Installing_Using_Anaconda — Korean	English In general, there is no reason to leave the default graphical installation environment unless you need to diagnose an installation problem. Korean 일반적으로, 설치 문제를 진단해야 할 필요가 아니면 기본 그래픽 설치 환경을 떠나야 할 이유가 없습니다. 4 months ago
simmon New translation fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f27/pages/install/Installing_Using_Anaconda — Korean	English You can also use kbd:[Ctrl + b] kbd:[n] and kbd:[Ctrl + b] kbd:[p] to switch to the next or previous [application]tmux window, respectively. Korean 당신은 또한 kbd:[Ctrl + b] kbd:[n] 와 kbd:[Ctrl + b] kbd:[p] 사용 할 수 있으며, 각각 다음 또는 앞의 [application]tmux 창으로 전환합니다. 4 months ago

Browse all component changes