Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0 0 0 5 0 0
Chinese (Simplified) This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 7 214 1,494 0 0 0
Czech This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 7 214 1,494 0 0 0
Finnish This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 7 214 1,494 0 1 0
French This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 71% 2 60 560 5 2 0
German This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 7 214 1,494 0 0 0
Indonesian This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 71% 2 60 560 0 2 0
Japanese This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 7 214 1,494 0 0 0
Korean This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 71% 2 60 560 0 0 0
Sinhala This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 7 214 1,494 0 0 0
Spanish This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 85% 1 47 268 0 0 0
Turkish This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 7 214 1,494 0 0 0
Urdu (Pakistan) This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 7 214 1,494 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide.git
Repository branch master
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 72452c729ef
User avatar vareli authored 13 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10nfedora-install-guide/nav/
Filemask po/*/f26/pages/_partials/install/NetworkSpoke_VirtualInterfaces.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 105 3,210 22,410
Source 7 214 1,494
Translated 40% 42 39% 1,271 37% 8,510
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 9% 10 9% 308 8% 1,868
Strings with suggestions 4% 5 3% 126 5% 1,161
Not translated strings 60% 63 60% 1,939 62% 13,900
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 114 changes 0 changes 66 changes 0 changes 161 changes 0 changes 182 changes 0 changes 202 changes 0 changes 214 changes 0 changes 18 changes 0 changes 0 changes 18 changes 3 changes 0 changes 9 changes 110 changes 2 changes 166 changes 36 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

3,210
Hosted words
105
Hosted strings
40%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+20%
Hosted words
—
+20%
Hosted strings
—
+4%
Translated
+1%
+66%
Contributors
—
User avatar vareli

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f26/pages/_partials/install/NetworkSpoke_VirtualInterfaces — Spanish

Select the interface type you want to add, and click `Add`. Another dialog window will open, allowing you to edit any available settings for your chosen interface type. For information about available settings, see the respective sections of the [citetitle]_{PRODUCT} Networking{nbsp}Guide_, available at link:++http://docs.fedoraproject.org/++[]. Basic documentation is also available in xref:Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-network-configuration-advanced[Editing Network Interface Configuration].
Seleccione el tipo de interfaz que desea añadir y pulse `Añadir`. Se abrirá otra ventana de diálogo, permitiendo editar cualquiera de los ajustes disponibles para el tipo de interfaz que haya elegido. Para información sobre los ajustes disponibles, vea las respectivas secciones de [citetitle]_{PRODUCT} Guía de Red{nbsp}_, disponible en link:++http://docs.fedoraproject.org/++[]. Hay documentación básica también disponible en xref:Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-network-configuration-advanced[Editando la Configuración de la Interfaz de Red].
2 weeks ago
User avatar vareli

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f26/pages/_partials/install/NetworkSpoke_VirtualInterfaces — Spanish

`Vlan` (_Virtual LAN_) - A method to create multiple distinct broadcast domains which are mutually isolated.
`Vlan` (_Virtual LAN_) - Un método para crear múltiples dominios de difusión distintos que están mutuamente aislados.
2 weeks ago
User avatar vareli

Translation changed

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f26/pages/_partials/install/NetworkSpoke_VirtualInterfaces — Spanish

`Team` - NIC Teaming, a new implementation to aggregate links, designed to provide a small kernel driver to implement the fast handling of packet flows, and various applications to do everything else in user space.
`Equipo` - Equipando NIC, una nueva implementación para agregar enlaces, diseñado para suministrar un pequeño kernel controlador para implementar un manejo más rápido de los flujos de paquetes y diversas aplicaciones para hacer todo lo demás en el espacio de usuariog else in user space.
2 weeks ago
User avatar vareli

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f26/pages/_partials/install/NetworkSpoke_VirtualInterfaces — Spanish

`Team` - NIC Teaming, a new implementation to aggregate links, designed to provide a small kernel driver to implement the fast handling of packet flows, and various applications to do everything else in user space.
`Equipo` - Equipando NIC, una nueva implementación para agregar enlaces, diseñado para suministrar un pequeño kernel controlador para implementar un manejo más rápido de los flujos de paquetes y diversas aplicaciones para hacer todo lo demás en el espacio de usuariog else in user space.
2 weeks ago
User avatar vareli

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f26/pages/_partials/install/NetworkSpoke_VirtualInterfaces — Spanish

`Bond` - NIC (_Network Interface Controller_) Bonding, a method to bind multiple physical network interfaces together into a single bonded channel.
`Vínculo` - Vinculando NIC (_Controlador de Interfaz de Red_), un método para unir múltiples interfaces de red físicos junto en un único canal vinculado.
2 weeks ago
User avatar vareli

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f26/pages/_partials/install/NetworkSpoke_VirtualInterfaces — Spanish

To add a virtual network interface, click the `+` button at the bottom of the interface list. A new window will open, prompting you to select one of the three available types of virtual interfaces:
Para añadir una interfaz de red virtual, pulse el botón `+` en la parte inferior de la lista de interfaces. Se abrirá una nueva ventana, solicitando que seleccione uno de los tres tipos disponibles de interfaces virtuales:
2 weeks ago
User avatar vareli

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f26/pages/_partials/install/NetworkSpoke_VirtualInterfaces — Spanish

====== Adding a Virtual Network Interface
====== Añadiendo una Interfaz de Red Virtual
2 weeks ago
User avatar vareli

New contributor

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f26/pages/_partials/install/NetworkSpoke_VirtualInterfaces — Spanish

New contributor 2 weeks ago
User avatar simmon

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f26/pages/_partials/install/NetworkSpoke_VirtualInterfaces — Korean

Select the interface type you want to add, and click `Add`. Another dialog window will open, allowing you to edit any available settings for your chosen interface type. For information about available settings, see the respective sections of the [citetitle]_{PRODUCT} Networking{nbsp}Guide_, available at link:++http://docs.fedoraproject.org/++[]. Basic documentation is also available in xref:Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-network-configuration-advanced[Editing Network Interface Configuration].
추가 하려는 연결장치 유형을 선택하고, '추가'를 눌러줍니다. 다른 대화상자는 당신이 선택한 연결장치 유형을 위해 사용 가능한 설정을 편집 하도록 하고 열립니다. 사용 가능한 설정에 대한 정보는, link:++https://docs.fedoraproject.org/ko/docs++[사용자 문서]에서 사용 할 수 있는 [citetitle] _ {PRODUCT} 네트워킹{nbsp}안내의 각 부분을 참고하세요. 기본 문서는 또한 xref:install/Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-network-configuration-advanced[네트워크 연결장치 구성 편집하기]에서 사용 할 수 있습니다.
2 weeks ago
User avatar simmon

Suggestion removed

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f26/pages/_partials/install/NetworkSpoke_VirtualInterfaces — Korean

Select the interface type you want to add, and click `Add`. Another dialog window will open, allowing you to edit any available settings for your chosen interface type. For information about available settings, see the respective sections of the [citetitle]_{PRODUCT} Networking{nbsp}Guide_, available at link:++http://docs.fedoraproject.org/++[]. Basic documentation is also available in xref:Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-network-configuration-advanced[Editing Network Interface Configuration].
추가 하려는 연결장치 유형을 선택하고, '추가'를 눌러줍니다. 다른 대화상자는 당신이 선택한 연결장치 유형을 위해 사용 가능한 설정을 편집 하도록 하고 열립니다. 사용 가능한 설정에 대한 정보는, link:++https://docs.fedoraproject.org/ko/docs++[사용자 문서]에서 사용 할 수 있는 [citetitle] _ {PRODUCT} 네트워킹{nbsp}안내의 각 부분을 참고하세요. 기본 문서는 또한 xref:install/Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-network-configuration-advanced[네트워크 연결장치 구성 편집하기]에서 사용 할 수 있습니다.
2 weeks ago
Browse all component changes