Translation status

18 Strings 50%
Browse Translate
477 Words 15%
3,155 Characters 20%

Strings status

Strings Words Characters
18 477 3,155
All strings Browse Translate Zen
9 74 633
Translated strings Browse Translate Zen
9 403 2,522
Unfinished strings Browse Translate Zen
9 403 2,522
Untranslated strings Browse Translate Zen
9 403 2,522
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-docs-l10n/fedora-install-guide CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/_partials/install/PasswordSpoke CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f35/pages/_partials/install/NetworkSpoke CC-BY-SA-3.0 60% 4 190 1,431 4 0 0 0
f35/pages/_partials/install/CustomSpoke_SoftwareRAID CC-BY-SA-3.0 47% 10 497 3,405 10 0 0 0
f36/pages/_partials/install/DateTimeSpoke CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f32/pages/advanced/Kickstart_Installations CC-BY-SA-3.0 71% 11 624 4,468 11 0 0 0
f33/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f35/pages/_partials/install/StorageSpoke CC-BY-SA-3.0 33% 20 1,147 7,781 20 0 0 0
f34/pages/_partials/install/WelcomeSpoke CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f34/pages/appendixes/Kickstart_Syntax_Reference CC-BY-SA-3.0 57% 395 11,396 78,491 395 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide.git
Repository branch master
Last remote commit Manual merge of weblate changes 739118278ee
User avatar darknao authored 3 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) 2e08d5fa1b3
Weblate Translation Memory authored 2 months ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/nav/
File mask po/*/f26/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddPhysical.po
Translation file Download po/ko/f26/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddPhysical.po
Last change Feb. 24, 2024, 2:50 a.m.
Last author 김인수
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 18 477 3,155
Translated 50% 9 15% 74 20% 633
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 50% 9 84% 403 79% 2,522
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 41 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 14 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

477
Hosted words
18
Hosted strings
50%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+50%
—
Contributors
+100%
User avatar simmon

Suggestion removed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f26/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddPhysical
  3. Korean
Repeat this procedure for any additional standard partitions you want to create.
생성하려는 추가 표준 파티션을 위해 이와 같은 절차를 반복합니다.
2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f26/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddPhysical
  3. Korean
Changes committed 2 months ago
User avatar simmon

Suggestion accepted

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f26/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddPhysical
  3. Korean
Repeat this procedure for any additional standard partitions you want to create.
생성하려는 추가 표준 파티션을 위해 이와 같은 절차를 반복합니다.
2 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f26/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddPhysical
  3. Korean
After you finish configuring the partition's location, click `Save` to return to the main `Manual Partitioning` screen.
파티션 위치 구성을 마친 이후에, `저장`을 누르고 주요 `수동 파티션` 화면으로 되돌아갑니다.
2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f26/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddPhysical
  3. Korean
Changes committed 2 months ago
User avatar simmon

Suggestion accepted

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f26/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddPhysical
  3. Korean
After you finish configuring the partition's location, click `Save` to return to the main `Manual Partitioning` screen.
파티션 위치 구성을 마친 이후에, `저장`을 누르고 주요 `수동 파티션` 화면으로 되돌아갑니다.
2 months ago
User avatar simmon

Suggestion removed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f26/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddPhysical
  3. Korean
For information about these partition types, see xref:Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-manual-partitioning-recommended[Recommended Partitioning Scheme].
이들 디스크 파티션 유형에 대한 정보를 위해, xref:Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-manual-partitioning-recommended[추천된 디스크 파티션 구조] 부분을 참고하세요.
2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f26/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddPhysical
  3. Korean
Changes committed 2 months ago
User avatar simmon

Suggestion accepted

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f26/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddPhysical
  3. Korean
For information about these partition types, see xref:Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-manual-partitioning-recommended[Recommended Partitioning Scheme].
이들 디스크 파티션 유형에 대한 정보를 위해, xref:Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-manual-partitioning-recommended[추천된 디스크 파티션 구조] 부분을 참고하세요.
2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f26/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddPhysical
  3. Korean
Changes committed 2 months ago
Browse all translation changes