The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation status

14 Strings
0%
Browse Translate
79 Words
0%
764 Characters
0%

Strings status

Strings Words Characters
14 79 764
All strings Browse Translate Zen
14 79 764
Unfinished strings Browse Translate Zen
14 79 764
Untranslated strings Browse Translate Zen
3 6 35
Strings with suggestions Browse Translate Zen
11 73 729
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
master/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 7 85 4 3
master/pages/index CC-BY-SA-3.0 0% 34 696 5,199 34
master/pages/objective CC-BY-SA-3.0 0% 59 700 4,807 59 1
master/pages/representatives CC-BY-SA-3.0 0% 27 414 2,893 27
master/pages/resources CC-BY-SA-3.0 0% 16 104 1,423 16 1
master/pages/tasks CC-BY-SA-3.0 0% 30 472 3,209 30
master/partials/attributes CC-BY-SA-3.0
nav CC-BY-SA-3.0
Browse all components

Summary

Project website forge.fedoraproject.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://forge.fedoraproject.org/localization-docs/websites.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 6cdc5a84
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 09/06/2023
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 9ac6ac08
User avatar rffontenelle authored 04/07/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-websites/nav/
File mask po/*/master/pages/contact.po
Translation file Download po/zh_Hant/master/pages/contact.po
Last change Jan. 2, 2026, 6:13 a.m.
Last change made by Weblate Translation Memory
Language Chinese (Traditional Han script)
Language code zh_Hant
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 39,078,482
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
04/02/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 14 79 764
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 21% 3 7% 6 4% 35
Untranslated strings 100% 14 100% 79 100% 764
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 16 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

79
Hosted words
14
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Membership
成員
01/02/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Contact us
聯絡人
01/02/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Connect with us
與我們聯繫
07/01/2025
User avatar None

Resource updated
File “po/zh_Hant/master/pages/contact.po” was added. 07/01/2025
User avatar None

String added in the repository
link:++https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/code-of-conduct/++[Code of Conduct]
 
07/01/2025
User avatar None

String added in the repository
link:++https://fedoraproject.org/wiki/Legal:Fedora_Project_Contributor_Agreement++[Fedora Project Contributor Agrement (FPCA)]
 
07/01/2025
User avatar None

String added in the repository
By becoming a Fedora Contributor, you accept these terms.
 
07/01/2025
User avatar None

String added in the repository
In order to become a member of the Fedora Website & Apps Team, the applicant must be registered at link:++https://accounts.fedoraproject.org++[Fedora Accounts] and set up an account with the link:++https://pagure.io++[Pagure] VCS forge.
 
07/01/2025
User avatar None

String added in the repository
Membership
 
07/01/2025
User avatar None

String added in the repository
link:{COMMS-FEDORA-CHAT}[Fedora Chat]
 
07/01/2025
Browse all translation changes