Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website forge.fedoraproject.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://forge.fedoraproject.org/localization-docs/quick-docs.git
Repository branch main
Last remote commit automatic update of pot/po files d6c1ede1f2
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 06/29/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 54adf20b20
User avatar rffontenelle authored 07/07/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-quick-docs/nav/
File mask po/*/master/pages/using-kubernetes-versioned.po
07/02/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 476 11,883 84,456
Source 28 699 4,968
Translated 25% 121 24% 2,862 24% 20,319
Needs editing 3% 18 3% 468 3% 3,339
Read-only 5% 28 5% 699 5% 4,968
Failing checks 6% 31 6% 726 6% 5,342
Strings with suggestions 1% 9 1% 11 1% 80
Untranslated strings 70% 337 71% 8,553 71% 60,798
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 9 changes 491 changes 34 changes 6 changes 17 changes 3 changes 35 changes 3 changes 44 changes 0 changes 64 changes 28 changes 10 changes 3 changes 5 changes 0 changes 1 change 1 change 2 changes 15 changes 67 changes 43 changes 300 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

11,883
Hosted words
476
Hosted strings
25%
Translated
11
Contributors
0
Components
17
Languages
17
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+53%
Hosted words
−25%
+47%
Hosted strings
−16%
−18%
Translated
+8%
+50%
Contributors
−100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/02/2026
User avatar serrador

Translation changed
The ```dnf swap``` command can also be used to change from one Kubernetes release to the next. Using swap avoids re-installation of dependencies but the ```kubernetes1.31*``` dnf package specification will install all matching rpms from the repository and not just the rpms removed by the initial ```kubernetes1.34*``` package specification.
El comando ```dnf swap``` además puede ser utilizado para cambiar desde una publicación de Kubernetes a la siguiente. Utilizar intercambio evita re-instalación de dependencias pero la especificación del paquete dnf ```kubernetes1.31*``` instalará todos los rpms coincidentes desde el repositorio y no tan solo los rpms desinstalados por la especificación de paquete inicial ```kubernetes1.30*```.:w
07/01/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 06/27/2026
User avatar mariobl

Translation completed
Translation completed 06/26/2026
User avatar mariobl

Translation added
Two months after a Kubernetes version reaches end-of-life, the corresponding rpm is retired in Rawhide following the link:https://docs.fedoraproject.org/en-US/package-maintainers/Package_Retirement_Process/[Package Retirement Process]. Packages for the corresponding version of CRI-O and CRI-Tools are also retired.
Zwei Monate nachdem eine Kubernetes-Version das Ende ihres Lebenszyklus (End-of-Life) erreicht hat, wird das entsprechende RPM-Paket in Rawhide gemäß dem link:https://docs.fedoraproject.org/de/package-maintainers/Package_Retirement_Process/[Prozess zum Stilllegen von Paketen] ausgemustert. Auch die Pakete für die entsprechenden Versionen von CRI-O und CRI-Tools werden ausgemustert.
06/26/2026
User avatar mariobl

Translation added
Patches for each minor version are released monthly.
Patches für jede Nebenversion werden monatlich veröffentlicht.
06/26/2026
User avatar mariobl

Translation added
The link:https://kubernetes.io[Kubernetes Project] releases a new (minor) version every 4 months which is then supported for one (1) year.
Das link:https://kubernetes.io[Kubernetes-Projekt] veröffentlicht alle vier Monate eine neue (Neben-)Version, die anschließend 1 Jahr lang unterstützt wird.
06/26/2026
User avatar mariobl

Translation added
# Remove and replace with kubernetes 1.34 and 1.31 as an example
$ sudo dnf swap kubernetes1.34* kubernetes1.31*
# Entfernen und Ersetzen mit kubernetes 1.34 und 1.31 als Beispiel
$ sudo dnf swap kubernetes1.34* kubernetes1.31*
06/26/2026
User avatar mariobl

Translation added
The ```dnf swap``` command can also be used to change from one Kubernetes release to the next. Using swap avoids re-installation of dependencies but the ```kubernetes1.31*``` dnf package specification will install all matching rpms from the repository and not just the rpms removed by the initial ```kubernetes1.34*``` package specification.
Der Befehl ```dnf swap``` kann auch verwendet werden, um von einer Kubernetes-Version zur nächsten zu wechseln. Durch die Verwendung von ```swap``` wird eine Neuinstallation der Abhängigkeiten vermieden; allerdings installiert die dnf-Paketangabe ```kubernetes1.31*``` alle passenden RPMs aus der Paketquelle – und nicht nur jene RPMs, die durch die ursprüngliche Angabe ```kubernetes1.34*``` entfernt wurden.
06/26/2026
User avatar mariobl

Translation added
# Remove and replace with kubernetes 1.34 and 1.31 as an example
$ sudo dnf remove kubernetes1.34 kubernetes1.34-kubeadm kubernetes1.34-client
$ sudo dnf install kubernetes1.31 kubernetes1.31-kubeadm kubernetes1.31-client
# Entfernen und Ersetzen mit kubernetes 1.34 und 1.31 als Beispiel
$ sudo dnf remove kubernetes1.34 kubernetes1.34-kubeadm kubernetes1.34-client
$ sudo dnf install kubernetes1.31 kubernetes1.31-kubeadm kubernetes1.31-client
06/26/2026
Browse all component changes